ARE LINKED WITH in Vietnamese translation

• được liên kết với
• được nối với
• liên hệ với
• có liên quan với

Examples of using Are linked with in English and their translations into Vietnamese

It is a little more difficult because we think that maybe it is right-- we are linked with the past-- but how are we linked with the future?
Có chút ít khó khăn hơn bởi vì chúng ta nghĩ rằng có thể điều đó là đúng- chúng ta được nối với quá khứ- nhưng làm sao chúng ta lại được nối với tương lai?

While many studies have shown that unhealthy behaviors are linked with heart problems, fewer studies have
Mặc dù nhiều nghiên cứu đã cho thấy rằng những hành vi lối sống không lành mạnh có liên quan với các rối loạn tim,

These techniques are linked with a reduction in the incidence of nearsightedness and they are used
Những kỹ thuật này được liên kết với việc giảm tỷ lệ cận thị

Because many cases of hepatocellular carcinoma are linked with heavy alcohol use
Vì nhiều trường hợp HCC có liên quan với nghiện rượu nặng

When the hollow shaft and the solid shaft of Hypoid gear motor are linked with each other, the lubricating part of the shaft should be coated with lubricating oil to avoid jamming;
Khi trục rỗng và trục rắn của động cơ bánh răng Hypoid được liên kết với nhau, phần bôi trơn của trục phải được phủ bằng dầu bôi trơn để tránh kẹt;

Apple is again the most prominent example of this aspect of entrepreneurship since it sells a world view in which hardware devices are linked with providing content in a beautiful design.
Công ty apple một lần nữa là ví dụ nổi bật nhất về khía cạnh này của doanh nghiệp bởi vì họ bán cả một tầm nhìn thế giới mà trong đó các thiết bị phần cứng được liên kết với việc cung cấp nội dung và còn có thiết kế đẹp mắt.

CDs or DVDs, that are linked with Microsoft company,
đĩa CD hoặc DVD, được liên kết với công ty Microsoft,

when they are linked with graphene quantum dots.
khi chúng được liên kết với các chấm lượng tử graphene.

as suggested by its name, includes three distinct, creative and demanding disciplines that are linked with their foundation in the study of communication in a variety of contexts.
đòi hỏi được liên kết với nền tảng của họ trong nghiên cứu giao tiếp trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.

other students and between students and their faculty are linked with better learning engagement and ultimately academic success.
giữa sinh viên với giảng viên của họ được liên kết với sự tham gia học tập tốt hơn và cuối cùng là thành công trong học tập.

length it is usually made of metal, but different materials are used on different sections and these are linked with various kinds of connectors.
các vật liệu khác nhau được sử dụng trên các phần khác nhau và chúng được liên kết với các loại đầu nối khác nhau.

creative and demanding disciplines that are linked with their founda…+.
đòi hỏi được liên kết với nền tảng của họ trong…+.

two auxiliary normally closed contact, it and the movable iron core is connected together are linked with each other;
hai tiếp xúc phụ thường đóng, nó và lõi sắt di động được kết nối với nhau được liên kết với nhau;

such as industry, control authorities, local associations and public information commissions, are linked with international stakeholders.
hoa hồng thông tin công cộng, được liên kết với các bên liên quan quốc tế.

In esoteric thought, there are dragons which are linked with colour-symbolism: the red dragon is the guardian of higher science,
Trong tư tưởng bí truyền Trung- hoa, có những con rồng có mối liên kết với tính biểu tượng của màu sắc: rồng đỏ là

Esoteric Chinese thought, there are dragons which are linked with colour-symbolism: the red dragon is the guardian of higher science,
Trong tư tưởng bí truyền Trung- hoa, có những con rồng có mối liên kết với tính biểu tượng của màu sắc: rồng đỏ là

Primary relays are linked with a twin, and so have a single line of travel, but can span as
Chuyển tiếp chính là liên kết với một đôi, và do đó, có một dòng duy nhất của du hành,

the gift of God are linked with the previous passage(10:17-22)
quà tặng của Người nối kết với đoạn văn trước( 10,17- 22)

The recognition and development of the principles of power delegation, coordination and control between legislative and executive bodies through various constitutions are linked with the historical contexts of the nation in each particular period.
Việc ghi nhận và phát triển nguyên tắc phân công, phối hợp và kiểm soát giữa cơ quan lập pháp và cơ quan hành pháp qua các bản Hiến pháp gắn với đặc điểm bối cảnh lịch sử của đất nước trong từng giai đoạn tương ứng.

With the use of LSI keywords, that are linked with the main keywords in terms of relevancy, search engines can identify
Với việc sử dụng các từ khóa LSI, được liên kết với các từ khóa chính về mức độ phù hợp,