ARE NOTICEABLE in Vietnamese translation

• là đáng chú ý
• được chú ý
• nhận thấy

Examples of using Are noticeable in English and their translations into Vietnamese

Most of the time, these pixels are noticeable only while an all-white or all-black picture is shown on the screen and should not be noticeable during normal viewing.
Những điểm ảnh này ở trên màn hình nhưng chỉ nhận thấy khi hiển thị ảnh toàn màu trắng hoặc toàn màu đen và sẽ không phát hiện được trong các điều kiện xem bình thường.

Other design features that are noticeable on both tablets include the metal frame which is present on the Galaxy Tab S4 but not on the Galaxy Tab A 10.5 as it's made out of plastic.
Các tính năng thiết kế khác đáng chú ý trên cả hai máy tính bảng bao gồm khung kim loại có mặt trên Galaxy Tab S4 nhưng không có trên Galaxy Tab A 10.5 inch.

that anything is wrong, even when changes are noticeable by the family members, close friends or co-workers.
ngay cả khi những thay đổi được chú ý đến các thành viên trong gia đình, bạn bè hoặc đồng nghiệp chú ý đến..

The changes are not jaw-dropping- we didn't expect BMW to mess too much with a car that remains the benchmark small luxury sedan- but the changes are noticeable.
Những thay đổi được không hàm- rơi- chúng tôi không mong đợi BMW mess quá nhiều với một chiếc xe vẫn là điểm chuẩn sedan nhưng nhỏ sang trọng những thay đổi đáng chú ý.

minutes at a time, long interruptions are noticeable, and unwelcome.
sự gián đoạn dài sẽ không được chú ý và hoan nghênh.

However, proving guilt is nearly impossible in the short term as these chemicals often accumulate over years in your body before effects are noticeable.
Vậy nên điều này gần như là không thể trong thời gian ngắn vì những hóa chất này thường tích tụ qua nhiều năm trong cơ thể trước khi có những tác dụng đáng chú ý.

The changes are not jaw-dropping-we didn't expect BMW to mess too much with a car that remains the benchmark small luxury sedan-but the changes are noticeable.
Những thay đổi được không hàm- rơi- chúng tôi không mong đợi BMW mess quá nhiều với một chiếc xe vẫn là điểm chuẩn sedan nhưng nhỏ sang trọng những thay đổi đáng chú ý.

the condition has become severe that signs and symptoms are noticeable; by which time most of the damage is irreversible.
nên nghiêm trọng mà các dấu hiệu và triệu chứng đáng chú ý; thời gian mà hầu hết thiệt hại là không thể đảo ngược.

to speed up the treatment process or even better, treat a patient before the symptoms are noticeable.
điều trị một bệnh nhân trước khi các triệu chứng đáng chú ý.

experiences large numbers(~14,000/year) of small earthquakes every year, a few(~200/year) are noticeable and the occasional one causes damage
một số ít( khoảng 200/ year) là đáng chú ý và thỉnh thoảng một gây thiệt hại

of small earthquakes every year, a few(about 200/year) are noticeable and the occasional one causes damage
một số ít( khoảng 200/ year) là đáng chú ý và thỉnh thoảng một gây thiệt hại

experiences large numbers about 14,000/year of small earthquakes every year, a few about 200/year are noticeable and the occasional one causes damage and sometimes loss of life.
của trận động đất nhỏ mỗi năm, một số ít( khoảng 200/ year) là đáng chú ý và thỉnh thoảng một gây thiệt hại và đôi khi thiệt hại về người.

the wall remained firm, although the traces are noticeable, but they nowhere opened the rock.
dấu vết là đáng chú ý, nhưng không nơi nào có thể mở đá[…"].

experiences large numbers(~14,000/year) of small earthquakes every year, a few(~200/year) are noticeable and the occasional one causes damage
một số ít( khoảng 200/ year) là đáng chú ý và thỉnh thoảng một gây thiệt hại

experiences large numbers(~14,000/year) of small earthquakes every year, a few(~200/year) are noticeable and the occasional one causes damage
một số ít( khoảng 200/ year) là đáng chú ý và thỉnh thoảng một gây thiệt hại

From the behavioral changes that are noticeable both to the person himself and those around him, an increase in working capacity in a certain area is characteristic(there is no need for rest
Từ những thay đổi hành vi đáng chú ý đối với cả bản thân và những người xung quanh, sự gia tăng năng

humidity between summer and winter are noticeable, though not as great as inland China.
mùa đông là đáng chú ý, mặc dù không phải là lớn nhất tại Trung Quốc.

humidity between summer and winter are noticeable, though not as great as in mainland China.
mùa đông là đáng chú ý, mặc dù không phải là lớn nhất tại Trung Quốc.

However, the slower speed of the Series 3 will be noticeable.
Tuy nhiên, tốc độ chậm hơn của Series 3 sẽ là đáng chú ý.

Only six months later, a significant improvement was noticeable(bottom photo).
Chỉ sáu tháng sau, một sự cải thiện đáng kể là đáng chú ý( ảnh dưới).