Examples of using As the first time in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I still feel the same nervousness as the first time.
mình vẫn thấy hồi hộp như lần đầu vậy.enjoyed it just as much as the first time.
vẫn thích thú như lần đầu tiên.his wife was not as glamorous as the first time they had met.
vợ ông ta không hào nhoáng như lần đầu họ gặp mặt.experience was just as good as the first time.
dịch vụ cũng tuyệt vời như lần đầu tiên.So what if you feel like she's not as beautiful as the first time you met her?
Vậy phải làm gì nếu bạn cảm thấy nàng không xinh như lần đầu bạn gặp?just as new as the first time, I went to New York.
giống như lần đầu tiên được đến New York vậy.I then started dieting again; unfortunately, I did not reach the same result as the first time this time around.
Tuy nhiên, khi làm lại thì tôi chưa từng thu được các kết quả tương tự như lần đầu”.it is just as great as the first time.
vẫn tuyệt như lần đầu vậy.an issue with you, and making love is always as sweet as the first time.
ân ái sẽ luôn luôn dịu ngọt như lần đầu.This time was not as hard as the first time and I'm not sure why.
Tôi không cảm thấy phấn chấn như lần trước, và không biết lý do tại sao.This marks it as the first time since 2016 that MAMA will be take place in one location only!
Đây là lần đầu tiên kể từ năm 2016 MAMA chỉ tổ chức tại một địa điểm duy nhất!Today will go down in history, however, as the first time a U.S. president signed an executive order devoted to cryptocurrency.
Tuy nhiên, hôm nay sẽ là 1936 Berlin Olympics and Adolf Hitler as the first time politics entered into the Games in a major way.
Adolf Hitler là lần đầu tiên mà chính trị dính dáng đáng kể với Olympic.Some observers saw it as the first time a military conflict was chronicled in real time on social media.
Một số nhà quan sát lại thấy đó là lần đầu tiên một cuộc xung đột quân sự đã được ghi chép trong thời gian thực trên phương tiện truyền thông xã hội.Chiến thắng chống lạiChâu Úc đánh dấu một cột mốc cho chiếc U23 Việt Nam là lần đầu tiên họ giành được chiến thắng trong trận chung kết AFC.Chiến thắng chống lạiChâu Úc đánh dấu một cột mốc cho chiếc U23 Việt Nam là lần đầu tiên họ giành được chiến thắng trong trận chung kết AFC.Ca gonna go give a good router that will bring reset settings(as of factory) as the first time you bought….
Ca sẽ đi cho một router tốt sẽ mang lại các thiết lập thiết lập lại( như của nhà máy) là lần đầu tiên bạn mua….Ms. Ngoc Khanh, first-year student of fine arts faculty remembers the new student welcome ceremony as the first time she met“that person”.
Cô bạn Ngọc Khanh, sinh viên năm 1 khoa Mỹ Thuật, nhớ lại buổi lễ chào đón tân sinh vừa rồi cũng là lần đầu cô nàng tình cờ gặp“ người í”.A credit score is built through financial transactions, such as the first time newcomers ask for a loan, set up utilities,
Điểm tín dụng được xây dựng thông qua các giao dịch tài chính, chẳng hạn như lần đầu tiên những người mới đến vay tiền,is lower than before add more soap and more hot water(hot water does not need to be as hot as the first time as this time there is less water in the toilet to heat up).
nhiều nước nóng hơn( nước nóng không cần phải nóng như lần đầu tiên vì 
