AS THE KEY in Vietnamese translation

• là chìa khóa
• như key
• làm khóa
• vì chìa khóa
• khi phím
• như là chìa khoá

Examples of using As the key in English and their translations into Vietnamese

The decline in manufacturing as the key to economic success confronts Japan with one of the biggest challenges ever.
Nhưng sự suy tàn về chế tạo với tư cách chìa khóa cho thành công kinh tế khiến Nhật Bản đối đầu với một trong những thách thức lớn nhất từ trước đến nay.

She used the wrong dates on the gravestones as the key to the cipher, and the cipher was the song.
Cô ta ghi ngày tháng sai trên bia mộ… như là chìa khóa để giải mật mã, và mật mã à bài hát.

Lyons saw restoration of Australia's exports as the key to economic recovery.
Lyons nhận thấy khôi phục xuất khẩu của Úc như là chìa khóa đển khôi phục kinh tế.

The transformation of the Finns' education system began some 40 years ago as the key propellent of the country's economic recovery plan.
Bước chuyển mình trong hệ thống giáo dục Phần Lan bắt đầu vào khoảng 40 năm trước như là chìa khóa thúc đẩy cho kế hoạch hồi phục nền kinh tế quốc gia.

Dr. Zbig nonetheless proposes the notion of a two-speed Europe as the key to future American power on the planet.
Brzezinski, tuy vậy, đề nghị ý niệm“ một Âu châu hai tốc độ”( a two- speed Europe) như chìa khóa cho quyền lực tương lai của Hoa Kỳ trên hành tinh.

of Germany's military forces, with air superiority seen as the key to victory.
ưu thế không quân được xem như chìa khóa của thắng lợi.

To this day, Microsoft Office programs running in Windows list F1 as the key for Help in the Help menu.
Đến nay, các chương trình Microsoft Office chạy trong Windows vẫn liệt kê F1 là phím dành cho Help trong thực đơn Help.

wider structure of values, beliefs, and symbols as the key to understanding it.
biểu tượng, như là chìa khóa để hiểu thấu nó.

The myObject[…] property access syntax we just described is useful if you need to use a computed expression value as the key name, like myObject[prefix+ name].
Cú pháp[] khá là hữu dụng khi chúng ta muốn sử dụng một computed expression value làm key name, như kiểu myObject[ prefix+ name].

The mantra of calories in/calories out, of energy balance as the key to weight loss,
Các câu thần chú của calo trong/ calo ra, cân bằng năng lượng là chìa khóa để giảm cân,

Bluffing, when done expertly and successfully, can serve as the key to winning crucial rounds in poker.
Bluffing, Khi thực hiện chuyên nghiệp và thành công, có thể phục vụ như là chìa khóa để chiến thắng viên đạn rất quan trọng trong poker.

The program focuses on current managerial techniques, with a special emphasis on working with people as the key to managerial success.
Chương trình tập trung vào các kỹ thuật quản lý hiện hành, với sự nhấn mạnh đặc biệt về làm việc với người dân là chìa khóa để thành công quản lý.

Peter Fairley is a contributing editor at MIT Technology Review who sees smarter energy use as the key to stopping climate change.
Peter Fairley là một biên tập viên đóng góp tại MIT Technology Review sử dụng năng lượng thông minh được xem là chìa khóa để ngăn chặn sự thay đổi khí hậu.

The Omaha Oracle often points to his habit of reading 500 pages a day as the key to his incredible success.
Omaha Oracle thường chỉ ra thói quen đọc 500 trang 1 ngày như là chìa khóa thành công đáng kinh ngạc của ông.

October 2013 in collaboration with Finland, emphasizing the motto,"Education as the key to success.".
nhấn mạnh phương châm," Giáo dục là chìa khóa để thành công.".

J Petitot74) who view it as the key to understanding them deeply75.
J Petitot[ 74]) xem nó như là chìa khoá để hiểu chúng thật sâu[ 75].

taking digital technology as the key.”.
lấy công nghệ số làm trọng điểm.”.

using the wall as the Key Object.
sử dụng tường làm Key Object.

You wouldn't even understand that you were witnessing what physicists claim as the key to understanding the universe's eerie mysteries.
Bạn thậm chí sẽ không hiểu rằng bạn đã chứng kiến những gì các nhà vật lý tuyên bố là chìa khóa để hiểu những bí ẩn kỳ quái của vũ trụ.

using the roof as the Key Object.
sử dụng mái làm Key Object.