AT LEAST INITIALLY in Vietnamese translation

• ít nhất ban đầu
• ít nhất là lúc đầu
• ít nhất vào lúc đầu

Examples of using At least initially in English and their translations into Vietnamese

The Whistleblower Policy is intended to cover matters which are of public concern and may at least initially be investigated separately but may then lead
Chính sách này nhằm che giấu những lo ngại vì lợi ích công cộng và ít nhất ban đầu có thể được điều tra riêng

This policy is intended to cover concerns which are in the public interest and may at least initially be investigated separately but might then lead to other procedures e.g. disciplinary.
Chính sách này nhằm che giấu những lo ngại vì lợi ích công cộng và ít nhất ban đầu có thể được điều tra riêng nhưng sau đó có thể dẫn đến việc gọi các thủ tục khác, ví dụ.

This policy is intended to cover concerns which are in the public interest and may at least initially be investigated separately but might then lead to the invocation
Chính sách này nhằm che giấu những lo ngại vì lợi ích công cộng và ít nhất ban đầu có thể được điều tra riêng

So far this week, mysterious aerial lights in Laredo, Texas, and Kansas City, MO., lived up to, at least initially, the strict definition of UFOs, namely"Unidentified" Flying Objects.
Cho tới tận vài tuần gần đây, các ánh sáng bí ẩn trên không ở Laredo, Texas và Kansas City, bang Missouri ít nhất ban đầu cũng đáp ứng đủ các tiêu chuẩn để được coi là" vật thể bay không xác định".

These difficulties, at least initially, in the transition oriented to the domestic market at a time of major export markets such as the US and EU are experiencing economic slowdown is the typical evidence.
Những khó khăn, ít nhất là ban đầu, trong việc chuyển đổi định hướng sang thị trường nội địa trong thời điểm các thị trường xuất khẩu chính như Hoa Kỳ, EU đều gặp suy thoái kinh tế chính là những dẫn chứng tiêu biểu.

indeed at least initially it might well prove considerably less effective,
thực sự, ít nhất, lúc đầu nó có thể kém hiệu quả,

you realize it's just strange enough to look balanced while compromising the speed at which you can read the measure(at least initially).
làm giảm tốc độ mà bạn có thể đọc được số đo( ít nhất là ban đầu).

as some details had to be borrowed from the older models, at least initially such as the Chaika's axle.
bởi một số chi tiết phải mượn từ các model cũ, ít nhất lúc ban đầu như trục của Chaika.

so to be able to switchover or invest, they must rely, at least initially, upon legacy banking.
đầu tư thì họ phải dựa vào số ít những gì ban đầu mà ngân hàng vốn có.

coming from Canada and Mexico on national security grounds- at least initially.
Mexico với lý do an ninh quốc gia- ít nhất là ban đầu.

It's not uncommon to need to pull all of a site's plugins, settings, and media content to a local development environment at least initially.
Không phải lúc nào cũng cần phải kéo tất cả plugin, cài đặt và nội dung đa phương tiện của một trang web đến môi trường phát triển địa phương ít nhất là ban đầu.

this also cost Muybridge a prestigious job and a fair amount of his reputation, at least initially, in his homeland.
một số tiền công bằng danh tiếng của anh, ít nhất là ban đầu, ở quê hương anh.

Unlike our American relatives though, we'll just be seeing the brand-new 2.5-litre Dynamic Force four-cylinder engine in hybrid variants, at least initially.
Tuy nhiên, không giống các thân nhân người Mỹ của chúng tôi, chúng tôi sẽ được nhìn thấy động cơ 4 xy lanh động cơ 2,5 lít mới của Dynamic Force trong các biến thể lai, ít nhất là ban đầu.

DOS practices, many fear that, at least initially, applicants may be denied visas when they present I-20s for language study only, as opposed to what the consular officials have come to expect:
nhiều lo ngại rằng, ít nhất ban đầu, ứng viên có thể bị từ chối visa khi họ chỉ có I- 20 của chương trình ngôn ngữ,

by a new disclosure, the charts may fail, at least initially, and reviewing the fundamentals may lead to long-run profits by taking advantage of short-term mispricing when a surprise causes the markets to overreact.
biểu đồ có thể sai, ít nhất vào lúc ban đầu, và xem lại những phân tích cơ bản có thể dẫn tới lợi nhuận trong dài hạn và tận dụng sự định giá sai lệch trong ngắn hạn khi một sự bất ngờ gây ra phản ứng thái quá của thị trường.

At least, initially, it wasn't for me.
Ít nhất, ban đầu, nó không dành cho mình.

the time frame for the team effort, who will lead the team(at least, initially), when the team might meet and where, and any changes that have occurred since the individual meetings.
nỗ lực của nhóm, những người sẽ dẫn dắt đội bóng( ít nhất ban đầu), khi nhóm nghiên cứu có thể đáp ứng và ở đâu, và bất kỳ thay đổi đã xảy ra kể từ khi các cuộc họp cá nhân.

And at least initially moves towards the receiver.
Và ít nhất bước đầu di chuyển về phía người nhận.

But they were wrong, at least initially.
Nhưng họ đã sai, ít nhất là ở lúc khởi đầu.

The USSR, at least initially, did not.
Liên bang Xô Viết, lúc ban đầu, không hề.