ATTEMPT TO PROTECT in Vietnamese translation

• nỗ lực bảo vệ
• cố gắng bảo vệ

Examples of using Attempt to protect in English and their translations into Vietnamese

on Iran in May, and is seen as an attempt to protect the country's struggling financial institutions and depreciating national currency.
được xem là nỗ lực bảo vệ các tổ chức tài chính đang gặp khó khăn của đất nước và làm mất giá tiền tệ quốc gia.

Stranded in rural Australia, Andy must attempt to protect his daughter from the threats surrounding them-a task that manages to grow more difficult as time progresses.
Bị mắc kẹt ở nông thôn Úc, Andy phải cố gắng bảo vệ con gái mình khỏi những mối đe dọa xung quanh họ- một nhiệm vụ quản lý để phát triển khó khăn hơn theo thời gian.

inside would be futile, he took to the top; however, Azula attacked him in an attempt to protect mechanical weapon.
nhiên, Azula tấn công cậu trong nỗ lực bảo vệ vũ khí chiến tranh này.

is too acidic(low pH), then the body will attempt to protect itself from the acid by storing fat and using it as a buffer.
cơ thể sẽ cố gắng bảo vệ chính nó khỏi acid bằng cách tích trữ chất béo và sử dụng nó như một hệ đệm.

Despite Romanoff's objections, Rogers and Wilson track Barnes to his hideout in Bucharest and attempt to protect him from the police and T'Challa.
Bất chấp những lời khuyên của Romanoff, Rogers và Wilson quyết định theo dõi Barnes đến nơi ẩn náu của anh ở Bucharest và cố gắng bảo vệ anh khỏi cảnh sát và T' Challa.

I think it comes down to monetary policy, and I think India is just the first of many countries that will attempt to protect their own sovereign right to issue currency;
Tôi nghĩ nó chủ yếu đến từ chính sách tiền tệ, và tôi nghĩ Ấn Độ sẽ chỉ là nước đầu tiên trong nhiều nước cố gắng bảo vệ quyền phát hành tiền tệ của chính mình;

It was an attempt to protect the Church as an institution,
Đó là một nỗ lực để bảo vệ Giáo Hội

In an attempt to protect the cryptocurrency against ASIC miners,
Trong một nỗ lực để bảo vệ cryptocurrency đối với ASIC Miners,

Advice that stems from an attempt to protect you from this natural(and sometimes painful) progression of career development is well-meaning, but ultimately flawed.
Lời khuyên nếu bắt nguồn từ sự cố gắng để bảo vệ bạn khỏi tiến trình tự nhiên( và đôi khi là sự tổn thương) của sự phát triển sự nghiệp là một ý tốt, nhưng lại là một lỗ hổng.

Dong-hee was expelled from high school for fighting in an attempt to protect his classmate Seo Jeong-ah, who came to him three months later to tell him that she was pregnant.
Dong- hee bị đuổi khỏi trường trung học để có được vào một vụ ẩu đả trong một nỗ lực để bảo vệ người bạn cùng lớp của mình Seo Jeong- ah, người đến với Người ba tháng sau đó nói với ông rằng cô đang mang thai.

That is why any strict prohibition and acute emotional outburst of seniors are perceived not as an attempt to protect from danger, but as a manifestation of dislike for the child.
Đó là lý do tại sao bất kỳ sự cấm đoán nghiêm ngặt và sự bộc phát cảm xúc cấp tính nào của người lớn tuổi được coi không phải là một nỗ lực để bảo vệ khỏi nguy hiểm, mà là một biểu hiện không thích trẻ.

In Denmark, parents must select their baby's name from a list of 7,000 government-approved possibilities-an attempt to protect children from schoolyard bullying and quizzical stares.
Ở Đan Mạch, cha mẹ phải chọn tên cho con từ một danh sách gồm 7.000 tên- một nỗ lực nhằm bảo vệ trẻ em khỏi bị bắt nạt và chế nhạo ở trường.

In an attempt to protect the civilians,
Trong một nỗ lực bảo vệ dân thường, vai trò của Bảo an Liên Hiệp Quốc đã tuyên bố nằm quanh Sarajevo, Goražde, Srebrenica, Tuzla, Žepa và Bihać theo nghị quyết số 824[ 59].">

By limiting the movements of millions of people in an attempt to protect public health, China is engaging in a balancing act with a long
Bằng cách giới hạn sự di chuyển của hàng triệu người trong nỗ lực bảo vệ sức khỏe công cộng,

Jacuzzi Splot, Nice Holystone and their gang attempt to protect the passengers and fight the hijackers,
Jacuzzi Splot, Nice Holystone cùng với nhóm của mình cố gắng bảo vệ hành khách

In an attempt to protect civilians, the role of UNPROFOR was further extended in May 1993 to protect the"safe havens" that United Nations Security Council had declared around Sarajevo,
Trong một nỗ lực bảo vệ dân thường, vai trò của UNPROFOR được mở rộng vào tháng 5 năm 1993 nhằm bảo vệ" nơi trú ẩn an toàn"

I think it comes down to monetary policy, and I think India is just the first of many countries that will attempt to protect their own sovereign right to issue currency;
Tôi nghĩ nó chủ yếu đến từ chính sách tiền tệ, và tôi nghĩ Ấn Độ sẽ chỉ là nước đầu tiên trong nhiều nước cố gắng bảo vệ quyền phát hành tiền tệ của chính mình;

Some speculate that it is merely an attempt to protect their users(and their reputation)
Một số người suy đoán rằng đây chỉ là một nỗ lực để bảo vệ người dùng của họ(

The real reason for convening today's meeting is not an attempt to protect human rights or promote the interest of Iranian people, but rather an attempt
Lý do thực sự để triệu tập cuộc họp ngày hôm nay không phải là một nỗ lực để bảo vệ nhân quyền

The real reason for convening today's meaning is not an attempt to protect human rights or promote the interests of the Iranian people, but rather a veiled
Lý do thực sự để triệu tập cuộc họp ngày hôm nay không phải là một nỗ lực để bảo vệ nhân quyền