Examples of using Boarding pass in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the boarding pass are placed in a bar code reader, all passenger's information
Talbot was unable to produce any passport, boarding pass or government permits for the baby.
Bà Talbot, sống tại Ohio, đã không thể trình ra hộ chiếu, vé máy bay, hay bất kỳ giấy phép chính phủ nào liên quan đến em bé.The train's leaving the station, you have your boarding pass; it's time to hop onboard.
Các tàu của rời khỏi nhà ga, bạn phải lên máy bay vượt qua; đó là thời gian để nhảy trên A planned second phase would allow Delta frequent fliers to use their fingerprint in lieu of a boarding pass.
Giai đoạn thứ hai của kế hoạch, Delta sẽ thường xuyên sử dụng các dấu hiệu nhận dạng dấu vân tay của hành khách để thay cho thẻ lên máy bay.She waved me onto the plane without looking at my boarding pass.”.
such as Lion Fast and Boarding Pass Privilege.
ưu đãi của thẻ lên máy bay.While waiting in line at airport security, know the location of your ID, boarding pass and any other necessary documents.
Trong khi chờ xếp hàng tại khu vực an ninh, hãy biết rõ vị trí của hộ chiếu, vé máy bay và bất kỳ tài liệu cần thiết nào khác.Upon performing procedures at the airport, you will be given a Domestic Check-in Notice and a boarding pass for your international flight.
Hành khách làm thủ tục tại sân bay sẽ nhận được Thông báo làm thủ tục nội địa và Thẻ lên máy bay chuyến quốc tế.To comply with the requirements from the US Transportation Security Administration(TSA), we cannot issue a boarding pass to a passenger departing for a US destination more than 24 hours prior to the scheduled flight departure time.
Tuân theo yêu cầu của Cục An ninh Giao thông Vận tải Hoa Kỳ( TSA), chúng tôi không thể cấp thẻ lên máy bay cho hành khách di chuyển đến một điểm đến trên lục địa Hoa Kỳ quá 24 giờ trước giờ khởi hành dự kiến.With online check-in, a mobile boarding pass, carry-on luggage and TSA PreCheck,
Với nhận phòng trực tuyến, thẻ lên máy bay điện thoại di động,Once complete, fill out a Boarding Pass(see attached) for each student
Một lần hoàn thành, điền vào thẻ Boarding Pass( xem đính kèm)You haven't experienced true smugness until you pull out your mobile boarding pass and the TSA agent waves you through to the super-special speedy PreCheck line.
Bạn đã trải nghiệm sự tự mãn thực sự cho đến khi bạn rút thẻ lên máy bay điện thoại của mình và đặc vụ TSA đưa bạn đến tuyến PreCheck siêu tốc độ đặc biệt.In another case that month, a 23-year-old woman who also didn't intend to leave Singapore used her boarding pass to go shopping at the airport.
Trong một trường hợp khác vào tháng đó, một phụ nữ 23 tuổi cũng không có ý định rời Singapore đã sử dụng vé lên máy bay của mình để đi mua sắm tại sân If you are checking in via the mobile site or CX Mobile, simply click the“Add Boarding Pass to Passbook' button on the check in confirmation page.
Nếu bạn đang làm thủ tục chuyến bay qua trang web di động hoặc CX Mobile, đơn giản chỉ cần nhấp vào nút“ Add Boarding Pass to Passbook'( Thêm Thẻ lên máy bay vào Passbook) trên trang xác nhận làm thủ tục chuyến bay.While your departure port supports the option of receiving a Mobile Boarding Pass, whether or not a customer can receive the SMS depends on the country of their mobile service provider is located.
Mặc dù cảng khởi hành của bạn hỗ trợ tùy chọn nhận Thẻ Lên Máy bay Điện tử, việc khách hàng có thể nhận SMS hay không phụ thuộc vào quốc gia mà nhà cung cấp dịch vụ di động của họ đặt trụ sở.In the Facebook post, the Singapore Police emphasized that those entering transit areas with a boarding pass"should only be there for the purpose of travelling to their next destinations".
Trong một bài đăng trên Facebook, cảnh sát Singapore nói thêm rằng" hành khách đi vào khu vực quá cảnh bằng vé lên máy bay chỉ nên ở đó cho mục đích du lịch đến điểm đến tiếp theo của họ.".tickets or boarding pass.
vé hay thẻ lên tàu.email to retrieve Mobile Boarding Pass, you can login to Online Check-In
email để truy xuất Thẻ Lên Máy bay Điện tử, bạn có thểIn the Facebook post, the police also reminded the public that those entering transit areas with a boarding pass"should only be there for the purpose of travelling to their next destinations".
Trong một bài đăng trên Facebook, cảnh sát Singapore nói thêm rằng" hành khách đi vào khu vực quá cảnh bằng vé lên máy bay chỉ nên ở đó cho mục đích du lịch đến điểm đến tiếp theo của họ.".Roberto Abbondio, Head of Sales and Marketing, Cathay Pacific, said:“We are delighted to bring the Mobile Boarding Pass service to customers departing from the UK.
Roberto Abbondio, Trưởng ban tiếp thị và bán hàng của Hãng Cathay nói rằng:“ Chúng tôi vui mừng khi mang dịch vụ thẻ lên tàu trên thiết bị di động đến khách hàng tại Anh quốc.
