Examples of using Body clock in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
want to improve human health, we should not fight against our body clock, and therefore we should abandon daylight saving time.'.
chiến đấu chống lại đồng hồ cơ thể của mình, và do đó chúng ta nên từ bỏ thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày.'.Ms Cliona Kirwan, from the National Cancer Research Institute, said:“These are interesting findings that provide further evidence of how our body clock and our natural sleep preference is implicated in the onset of breast cancer.
Bà Cliona Kirwan, từ Viện Nghiên cứu Ung thư Quốc gia, cho biết:“ Đây là những phát hiện thú vị cung cấp thêm bằng chứng về cách thức đồng hồ cơ thể và sở thích giấc ngủ tự nhiên của chúng ta có liên quan đến sự phát triển của ung thư vú.And right now, the chimps' body clocks are sending the message.
Và ngay bây giờ, đồng hồ cơ thể của tinh tinh đang gửi thông điệp.Moving across time zones de-synchronises our body clocks, which need a chance to adjust.
Di chuyển qua các múi giờ khử love burning the midnight oil, we're all controlled by so-called“body clocks.”.
thích đốt dầu nửa đêm, tất cả chúng ta đều bị kiểm soát bởi cái gọi là đồng hồ cơ thể của Google.Researchers have found that this helps people adjust their body clocks by altering their light patterns.
Các nhà nghiên cứu cho rằng điều này sẽ giúp mọi người điều chỉnh đồng hồ cơ thể của họ bằng cách thay đổi mô hình ánh sáng.love burning the midnight oil, we're all controlled by so-called“body clocks”.
thích đốt dầu nửa đêm, tất cả chúng ta đều bị kiểm soát bởi cái gọi là đồng hồ cơ thể của Google.It's simple to spring your wristwatch six to nine hours forward, but body clocks don't reset so easily.
Đơn giản là bạn chỉ cần vặn When we spring forward, the clocks on the wall advance, but our body clocks do not change so readily.
Khi chúng ta tiến về phía trước, less sleep than others, we can't game our body clocks.
chúng ta không wake at the times dictated by their"body clocks".
thức giấc vào những thời điểm theo" đồng hồ cơ thể".But the 50 subjects in the study whose brains had Alzheimer's-related proteins all had disrupted body clocks.
Nhưng tất cả 50 đối tượng trong cuộc nghiên cứu mà bộ não của họ có protein liên quan tới bệnh Alzheimer đều có đồng hồ cơ thể bị đứt đoạn.Performance> How Our Body Clocks Affect Our Mental And Physical Performance.
Làm thế nào đồng hồ cơ thể của chúng tôi ảnh hưởng đến hiệu suất tinh thần và As people age, their body clocks start to shift back to an earlier wake time, but Kelley said that most of the working population is still getting up too early.
Khi con người trưởng thành thì đồng hồ cơ thể bắt đầu chuyển trở lại về dậy sớm hơn, nhưng Kelley nói phần lớn những người đang làm việc vẫn phải dậy quá sớm.British Ministy of Defense researchers has been able to reset soldiers' body clocks so they can go without sleep for up to 36 hours.
Các nhà nghiên cứu của Bộ quốc phòng Anh đã điều chỉnh lại đồng hồ cơ thể của binh lính giúp cho họ có khả năng chiến đấu liên tục( không cần ngủ) trên 36 giờ But as it turns out, our latest study found that our body clocks have a much bigger impact on us than we previously realized.
Nhưng hóa ra, nghiên cứu mới nhất của chúng tôi được tìm thấy rằng đồng hồ cơ thể của chúng tôi có tác động lớn hơn nhiều đối với chúng tôi so với trước đây chúng tôi nhận ra.Blue light has such a big impact on your sleep because it fools our body clocks(or scientific circadian rhythm) into believing it's still day.
Ánh sáng màu xanh có tác động rất lớn đến giấc ngủ của bạn bởi vì nó lừa đồng hồ cơ thể của chúng ta( hoặc nhịp sinh học trong các thuật ngữ khoa học) tin rằng nó vẫn là ban ngày.These body clocks(which regulate your circadian rhythms) are inside almost
Những đồng hồ cơ thể( quy định nhịp sinh học của chúng tôi)Both Postolache and Forbes-Robertson see an increasing number of athletes who want to know how to tweak their body clocks so that their performance peaks at the right time.
Cả Postolache và Forbes- Robertson đều nhìn thấy càng có nhiều các vận động viên muốn biết được cách thức điều chỉnh đồng hồ cơ thể của họ để phong độ thi đấu đạt được mức cao nhất và đúng thời điểm.Administering medications like chemotherapy which can kill healthy as well as diseased cells can be hugely affected by our body clocks.
Việc sử dụng thuốc như hóa trị liệu có 
