Examples of using Brahmin in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am a Brahmin born of a tradition of culture and learning with a background of intellect and sensitivity.
Tôi là một người Brahmin được sinh ra từ một truyền thống văn hóa và học hành bằng một nền quá khứ của trí năng và nhạy cảm.After hearing the story, the brahmin asked the goat of why it laughed and why it wept.
Sau khi nghe họ kể câu chuyện, vị thầy hỏi con dê tại sao nó cười và tại sao nó khóc.Ramatirtha had been talking about the ultimate reality, and this brahmin had asked him,“Do you know Sanskrit?
Ramateertha đã thuyết giảng về thực tại tối thượng, và vị Bà la môn này đã hỏi ông,“ Ông có biết tiếng Sanskrit không?Ramateertha had been talking about the ultimate reality, and this brahmin had asked him,”Do you know Sanskrit?
Ramateertha đã thuyết giảng về thực tại tối thượng, và vị Bà la môn này đã hỏi ông,“ Ông có biết tiếng Sanskrit không?in a Brahmin house: he remained a Brahmin.
feet created the Brahmin, Kshatriya and Vaishya and the Shudra.
đã tạo nên Braman, Ksatơrya, Vaisya và Suđra".the upper garment was draped only over the left shoulder, suggesting the influence of the Brahmin thread that hung over the left shoulder.
In himself he does not care whether his playmate is a Negro or a Jew, a Brahmin or a non-Brahmin; but the influence of the whole social structure is continually impinging on his mind, affecting and shaping it.
Trong đứa bé không quan tâm dù bạn nó là một người da đen hay Do Thái, Bà La Môn hay không; nhưng ảnh hưởng toàn bộ cơ cấu xã hội không ngớt nhét vào đầu nó, gây ảnh hưởng và uốn nắn nó.around the April alignment, with ancient Brahmin ceremonies and modern sound-and-light shows.
với các buổi lễ Brahmin cổ đại và chương trình âm thanh và ánh sáng hiện đại.Brahmin(from Pali braahmaa. na): The brahmin(sometimes spelled brahman)
the Northern California area, hurting crops and brahmin in both Arroyo and Modoc.[515].
việc này gây tổn thương cho cây trồng và brahmin tại cả hai nơi Arroyo và Modoc.suttee- widow-burning- in India, he told the Brahmin priests involved that he understood it was their custom.
ông ta đã nói với một linh mục Brahman rằng ông ta hiểu đó là phong tục của họ.perform rituals and offer prayers alongside the Brahmin priests.
cầu nguyện cùng với các linh mục Brahmin.
Has a Samana or a Brahmin ever feared that someone could come
is a famous and traditional sweet of Karnataka, and mainly makes a regular appearance in traditional Brahmin weddings.
chủ yếu xuất hiện thường xuyên trong các đám cưới truyền thống của Brahmin.And so it is speculated that king Narathu was assasinated by eight man disguised as Brahmin priests under the order of the executed queen's father(this explains the name Kalagya Min, means the“the king killed by the Indians”).
Và do đó, người ta suy đoán vua Narathu đã bị tám người cải trang thành linh mục Brahmin ám sát theo lệnh của vua cha vị nữ hoàng bị xử tử( điều này giải thích cho tên Kalagya Min, có nghĩa là vị vua bị giết bởi người Ấn Độ).Thus in India, the Brahmin class of priests was understood to be higher in authority than the Kshatriyas,
Do đó ở Ấn Độ, tầng lớp tu sĩ Bà La Môn được coi là có thẩm quyềnResearch stays in India of 2 months(Meghalaya and Nagaland) and three weeks(Karnataka and Goa) during sabbaticals in 1990 and 2005 as well as a Brahmin Indian wife further helped gathering the necessary information for the section on Hindu food taboos.
Tác giả tiến hành nghiên cứu ở Ấn Độ trong 2 tháng( ở Meghalaya và Nagaland) và ba tuần( ở Karnataka và Goa) trong những năm nghỉ phép vào năm 1990 và 2005 cùng với việc một bà nội trợ người Ấn Độ thuộc tầng lớp Brahmin giúp thu thập những thông tin cần thiết về phần những kiêng kị thức ăn của người Hindu.has left no trace of a building or sculpture devoted to the use of the Brahmin religion.
điêu khắc được xử dụng trong đạo Bà La Môn.No. 9 Park(a Brahmin Beacon Hill standard),
No. 9 Park( tiêu chuẩn Brahmin Beacon Hill),
