Examples of using Bucharest in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was then appointed chargé d'affaires in Bucharest in 1905, but a diplomatic incident caused him to resign in December of the same year.
Sau đó, ông được bổ nhiệm làm đại biện tại Bucarawa năm 1905, nhưng một sự cố ngoại giao đã khiến ông phải từ chức vào tháng 12 cùng năm.Vietnamese men work on a construction site in Bucharest, September 26, 2019.
Công nhân Việt Nam làm việc tại một công trường xây dựng ở Bucarest, ngày 26/ 10/ 2019.In Romania, the historical center of Bucharest was demolished and the whole city was redesigned between 1977 and 1989.
Tại Romania, trung tâm lịch sử- văn hóa của thủ đô Bucharest đã bị phá hủy và cả thành phố được thiết kế lại từ năm 1977 đến năm 1989.The atomic centre in Bucharest is equipped with a porthole made from lead glass one metre thick
Tại trung tâm nguyên tử ở Bucaret có một cửa ló sáng bằng tấm kính chì,I. Bianu, Bucharest, 1922.
I. Bianu, Bucarest, 1922.An obvious example of an admissible heuristic is the straight-line distance hsLD that we used in getting to Bucharest.
Ví dụ rõ ràng về phép heuristic chấp nhận được là khoảng cách đường thẳng hSLD mà chúng ta sử dụng để đi đến Bucaret.Romanian hackers stole about $1 billion from U.S. accounts in 2012, according to the U.S. embassy in Bucharest.
Các hacker Romania đã lấy cắp khoảng 1 tỉ USD từ các tài khoản Mỹ năm 2012 theo thống kê của Đại sứ quán Mỹ tại thủ đô Bucharest.I look like I was 19 accessed October Bucharest account somewhere….
cho tôi thấy rằng tôi đã truy cập bucuresti chiếm nơi nào đó….Our agent has now adopted the goal of driving to Bucharest, and is considering which town to drive to from Arad.
Agent đưa ra mục tiêu: lái xe tới Bucarét, và xem những thành phố nào cần phải đếcaa, xuất phát từ Arad.The first node to be expanded from Arad will be Sibiu because it is closer to Bucharest then either Zerind or Timisoara.
Nút đầu tiên sẽ mở rộng từ Arad sẽ là Sibiu, bởi vì nó gần Bucaret hơn so với Zerind và Timisoara.In fact, it's estimated that Romanian hackers stole close to $1 billion from U.S. accounts in 2012, according to the U.S. embassy in Bucharest.
Các hacker Romania đã lấy cắp khoảng 1 tỉ USD từ các tài khoản Mỹ năm 2012 theo thống kê của Đại sứ quán Mỹ tại thủ đô Bucharest.Olt County, Ceaușescu moved to Bucharest at the age of 11 to work in the factories.
Ceauşescu chuyển tới thủ đô Bucharest ở tuổi lên 11 để làm việc trong các nhà máy.She visited Bucharest in Romania, where she photographed Roxana at the birth of her first child, Sofia.
Cô đã đến Bucharest, thủ đô của Romania để chụp lại ngày Roxaba sinh đứa con đầu lòng, bé Sofia.were held in Bucharest, Romania.
được tổ chức tại Bucharest Thủ đô Rumani.Beneath the busy streets of Bucharest, Romania's capital, is an underground society full of outcasts and addicts.
Bên dưới những con phố sầm uất ở Bucharest, thủ đô của Rumani, là một thế giới ngầm kỳ lạ của những người vô gia cư và nghiện ngập.Tens of thousands of people continued protests in Bucharest and other big cities across the country….
Các cuộc biểu tình lại tiếp tục diễn ra ở thủ đô Bucarest và nhiều thành phố lớn trong cả nước.At its April 2008 summit in Bucharest, the alliance considered admitting Georgia and Ukraine.
Trong hội nghị các nước thuộc NATO vào tháng 4 năm 2008 tại Bucharest, khối đồng minh xem xét việc kết nạp Georgia và Ukraine.Upon arrival at Bucharest International Airport, the Holy Father Francis was received by the President of Romania, Mr. Klaus Werner Iohannis,
Khi đến sân bay quốc tế của Bucharest, Đức Thánh Cha Phanxico được Tổng thống Beneath the busy streets of Bucharest, Romania's capital, is an underground society full of outcasts and addicts.
Dưới những con phố nhộn nhịp tại Bucharest, thủ đô của Romania là một xã hội ngầm dưới lòng đất nơi tụ tập của những người vô gia cư và những người nghiện.
