BUT IT DOES MEAN in Vietnamese translation

• nhưng nó có nghĩa là
• nhưng điều đó có nghĩa là
• nhưng có nghĩa

Examples of using But it does mean in English and their translations into Vietnamese

But it does mean the state will have an unprecedented level of detail about who you are, your car, and where you're going if you happen to pass a checkpoint.
Nhưng điều đó có nghĩa là chính phủ sẽ có một mức độ chi tiết chưa từng có về bạn là ai, xe của bạn và nơi bạn sẽ đi nếu bạn tình cờ vượt qua một trạm kiểm soát.

The massive gambling hall has all the appeal of an aircraft hangar, but it does mean macau casinos list is a wide range of tables and minimum bets that won't break the bank.
Phòng cờ bạc lớn có tất cả sự hấp dẫn của hangar máy bay, nhưng có nghĩa là có rất nhiều bảng và đặt cược tối thiểu sẽ không phá vỡ ngân hàng.

This does not mean that you should necessarily avoid or abandon keyword domains, but it does mean that keywords shouldn't be the primary factor you consider when choosing a domain.
Điều này không có nghĩa là bạn phải bỏ hết các domain có chứa từ khóa, nhưng nó có nghĩa là từ khóa không phải là yếu tố đầu tiên bạn nên xem xét khi chọn domain.

Trust doesn't necessarily mean you believe whatever your child says, but it does mean you will try and give them the benefit of the doubt.
Sự tin tưởng không có nghĩa là bạn tin vào bất cứ điều gì con nói, nhưng điều đó có nghĩa là bạn sẽ cố gắng và đem lại cho họ lợi ích từ sự nghi ngờ.

But it does mean you should take extra precautions to be safe in your surroundings and seek assistance from available resources
Nhưng nó có nghĩa là bạn nên cẩn thận để được an toàn trong môi trường xung quanh của bạn

It doesn't mean Windows 7 will not work in the year 2020, but it does mean Microsoft will stop developing the product and new devices won't
Điều đó không có nghĩa là Windows 7 sẽ không hoạt động vào năm 2020, nhưng điều đó có nghĩa là Microsoft sẽ ngừng phát triển sản phẩm

This does not mean that you should tell your child everything will be great, but it does mean talking to your child about ways to overcome adversity and strategies to cope with stress.
Điều này không có nghĩa là bạn nên cho các em biết rằng mọi thứ đều tuyệt vời, nhưng điều đó có nghĩa là bạn nên nói chuyện với các em về những phương cách vượt qua nghịch cảnh và những chiến lược đương đầu với sự căng thẳng.

Choosing the right web hosting company does not guarantee a rankings boost, but it does mean you avoid the consequences, and they can be significant ones, of choosing the wrong host.
Chọn đúng công ty lưu trữ web không đảm bảo tăng thứ hạng, nhưng nó có nghĩa là bạn tránh được những hậu quả, và chúng có thể là những cái đáng kể, lựa chọn máy chủ sai.

All that evidence, however, doesn't mean you have to count calories to lose weight, but it does mean you have to understand how calorie intake and expenditure influences your body weight
Tất cả điều đó không có nghĩa là bạn phải tính lượng calo để giảm cân, nhưng điều đó có nghĩa là bạn phải hiểu mức tiêu thụ calo

That doesn't mean you absolve people from making mistakes or ignore crappy work/effort, but it does mean you take responsibility for the big picture.
Điều đó không có nghĩa là bạn tha mọi người từ những sai lầm hoặc bỏ qua nỗ lực công việc, nhưng nó có nghĩa là bạn chịu trách nhiệm cho hình ảnh lớn.

But it does mean you have the same right as anyone else to stand up for yourself,
Nhưng điều đó có nghĩa là bạn có quyền lợi

mean that each of you will manifest in the same way and lead identical lives, but it does mean that the essence of your lives will be very similar.
có cuộc sống giống hệt nhau, nhưng nó có nghĩa là bản chất của cuộc sống của bạn sẽ rất giống nhau.

Naturally, this doesn't give you an excuse to abuse them or to start stuffing irrelevant keywords into the meta tag, but it does mean you shouldn't neglect them entirely.
Đương nhiên, điều này không cung cấp cho bạn một cái cớ để lạm dụng chúng hoặc bắt đầu nhồi nhét từ khóa không liên quan vào thẻ meta, nhưng điều đó có nghĩa là bạn không nên bỏ bê chúng hoàn toàn.

This doesn't mean you don't need omega-3 fatty acids in your diet, but it does mean you should focus on getting them from food instead of taking medication.
Điều này không có nghĩa là bạn không cần có axit béo omega- 3 trong chế độ ăn, nhưng nó có nghĩa là bạn nên tập trung vào việc lấy chúng từ thực phẩm thay vì uống thuốc.

This isn't the same standard as many other truly waterproof earbuds, but it does mean they can stand up to a bit of light rain.
Đây không phải là tiêu chuẩn giống như nhiều tai nghe nhét tai chống nước thực sự khác, nhưng điều đó có nghĩa là chúng có thể chịu được một chút mưa nhỏ.

This doesn't mean that you need to bombard your boss with information on how you would like to proceed with your career growth, but it does mean letting her know the paths you're interested in.
Điều này không có nghĩa là bạn cần phải khủng bố sếp của bạn với thông tin về cách bạn muốn tiến hành với sự phát triển nghề nghiệp của bạn, nhưng nó có nghĩa là cho cô ấy biết những con đường bạn quan tâm.

young adults will be a leader of the project or boss in the department, but it does mean they possess certain skills that show leadership potential.
ông chủ trong bộ phận, nhưng điều đó có nghĩa là họ có những kỹ năng nhất định thể hiện khả năng lãnh đạo.

This doesn't mean that you need to bombard your boss with information on how you'd like to proceed with your career growth, but it does mean letting her know the paths you're interested in.
Điều này không có nghĩa là bạn cần phải khủng bố sếp của bạn với thông tin về cách bạn muốn tiến hành với sự phát triển nghề nghiệp của bạn, nhưng nó có nghĩa là cho cô ấy biết những con đường bạn quan tâm.

about hard work and planning for the future but it does mean life doesn't always have to be work.
kế hoạch cho tương lai nhưng điều đó có nghĩa là cuộc sống không phải lúc nào cũng là công việc.

Being confident doesn't mean you will always get things right, but it does mean that you should have a healthy self image and not allow yourself to become
Tự tin không có nghĩa bạn luôn luôn đúng, nhưng nó nghĩa là bạn nên có một hình ảnh đầy khỏe khoắn về bản thân