BY DIGGING in Vietnamese translation

• bằng cách đào
• bằng cách lấy
• bằng cách tìm hiểu
• đào bới

Examples of using By digging in English and their translations into Vietnamese

Rewards and experience points that improve rate of energy regeneration or maximum energy capacity by digging through the mines and fulfilling in-game quests assigned by Gods and other characters.
Giành giải thưởng và điểm kinh nghiệm để cải thiện tốc độ tái sinh năng lượng hay khả năng thu nhận năng lượng tối đa bằng cách đào bới mỏ và hoàn thành nhiệm vụ giao bởi các vị thần( Gods) và những nhân vật khác trong game.

social media marketing strategy, such as by digging into your Twitter analytics data.
chẳng hạn như bằng cách đào sâu vào dữ liệu phân tích Twitter của bạn.

social media advertising strategy, equivalent to by digging into your Twitter analytics data.
chẳng hạn như bằng cách đào sâu vào dữ liệu phân tích Twitter của bạn.

Then write down your first tasks on Monday morning so you don't start your week by digging through your list to know where to start.
Sau đó ghi lại những công việc đầu tiên của bạn vào sáng Thứ Hai vì vậy bạn không bắt đầu tuần của mình bằng cách đào bới danh sách của mình để biết bắt đầu từ đâu.

The process is often begun with the removal of earth and rock by digging or blasting, construction of embankments, bridges
Quá trình này thường bắt đầu với việc loại bỏ đất và đá bằng cách đào hay phá nổ,

Only by digging deeply into the meaning of all those KPIs we see nearly every day in our marketing dashboards,
Chỉ bằng cách đào sâu vào ý nghĩa của tất cả các chỉ số KPI chúng ta thấy gần

The release of the video came shortly after the US military admitted that its special forces attempted to cover up the killings of three Afghan women in a raid in February by digging the bullets out of their bodies.
Việc phát hành video từ Baghdad cũng diễn ra ngay sau khi quân đội Mỹ thừa nhận rằng các lực lượng đặc biệt của họ đã cố gắng che đậy vụ giết ba phụ nữ Afghanistan trong một cuộc đột kích bằng cách lấy hết những viên đạn ra khỏi cơ thể họ.

more years of work experience and our curriculum challenges them by digging deeply into the study of international relations, international political economy, public policy,
chương trình giảng dạy của chúng tôi thách thức họ bằng cách đào sâu vào nghiên cứu về các mối quan hệ quốc tế,

The release of the video from Baghdad also comes shortly after the US military admitted that its special forces attempted to cover up the killings of three Afghan women in a raid in February by digging the bullets out of their bodies.
Việc phát hành video từ Baghdad cũng diễn ra ngay sau khi quân đội Mỹ thừa nhận rằng các lực lượng đặc biệt của họ đã cố gắng che đậy vụ giết ba phụ nữ Afghanistan trong một cuộc đột kích bằng cách lấy hết những viên đạn ra khỏi cơ thể họ.

a type of fastener, there are used to fasten materials by digging in and wedging into a material when turned,
được sử dụng để buộc chặt các vật liệu bằng cách đào và nêm vào vật liệu khi quay,

The video footage from Baghdad, Iraq, was released shortly after the US military admitted that the special forces attempted to cover up the killings of three Afghan women in a raid in February by digging the bullets out of their bodies.
Việc phát hành video từ Baghdad cũng diễn ra ngay sau khi quân đội Mỹ thừa nhận rằng các lực lượng đặc biệt của họ đã cố gắng che đậy vụ giết ba phụ nữ Afghanistan trong một cuộc đột kích bằng cách lấy hết những viên đạn ra khỏi cơ thể họ.

which I've explored by digging through archives, reveals something of a paradox: The more time
tôi đã khám phá bằng cách đào qua các tài liệu lưu trữ,

which I've explored by digging through archives, reveals something of a paradox:
tôi đã khám phá bằng cách đào qua kho lưu trữ,

With seemingly endless new altcoins claiming that they will change the world whilst generating exorbitant returns for investors, it can be highly informative to sometimes get a bird's eye view of longer-term altcoin performance by digging through the annals of Coinmarketcap's historic snapshots.
Với những altcoins mới dường như vô tận tuyên bố rằng họ sẽ thay đổi thế giới trong khi tạo ra lợi nhuận cao cho các nhà đầu tư, nó có thể rất hữu ích để đôi khi có được cái nhìn toàn cảnh về hiệu suất altcoin dài hạn bằng cách đào qua các biên niên sử của những bức ảnh chụp lịch sử của Coinmarketcap.

usually by digging and blasting to follow and remove veins of the gold-bearing quartz.
thường bằng cách đào và dùng chất nổ để bám theo và lấy đi thân….

garden is to prevent their appearance, which should be done regularly by digging the ground with the addition of ash,
cần được thực hiện thường xuyên bằng cách đào đất với việc bổ sung tro,

usually by digging and blasting to follow and remove veins of the gold-bearing quartz.
thường bằng cách đào và dùng chất nổ để bám theo và lấy đi thân quặng thạch anh chứa vàng.

new altcoins claiming they will alter the world whilst generating exorbitant returns for investors, it can be quite informative to sometimes get a bird's eye view of longer-term altcoin performance by digging throughout the annals of Coinmarketcap's historical snapshots.
nó có thể rất hữu ích để đôi khi có được cái nhìn toàn cảnh về hiệu suất altcoin dài hạn bằng cách đào qua các biên niên sử của những bức ảnh chụp lịch sử của Coinmarketcap.

Holden Ford which is the agent of FBI in 1970, who is working for a similar Crime unit who tries to solve the mystery of serial killers by digging in mind of some criminals.
cố gắng giải quyết những kẻ giết người hàng loạt bằng cách đào sâu vào tâm trí của một số kẻ giết người tồi tệ nhất tại Hoa Kỳ.

he installed a garrison of Gauls who greatly offended the Macedonians by digging up the tombs of their kings
những người đã xúc phạm người Macedonia bằng cách đào lên những ngôi mộ các vua của họ