CALL AGAIN in Vietnamese translation

• gọi lại
• gọi nữa
• lần nữa kêu gọi

Examples of using Call again in English and their translations into Vietnamese

What makes you think he call again?
Sao ông nghĩ hắn sẽ gọi lại?

Please hang up and try your call again.
Vui lòng gác máy và thử lại cuộc gọi của bạn.

They said I can call again when the judge sets the bail.”.
Người ta nói con có thể gọi lại khi nào thẩm phán chỉ định mức bảo lãnh.”.

I call again at ten forty-five and he's home, he has been
Tôi gọi lại cho anh lúc mười giờ bốn mươi lăm,

Call again, and you can forget about seeing the kids this weekend or ever.
Chuyện gặp lũ trẻ cuối tuần này và cả vĩnh viễn về sau đấy. Anh mà còn gọi nữa thì anh có thể quên.

I don't know who you are… but if you call again, I will reach through the phone… So far, this is shaping up to be the worst summer ever.
Tôi không biết cậu là ai… nhưng nếu cậu gọi lại, tôi sẽ tóm được cậu… Cuối cùng, đây lại là mùa hè tồi tệ nhất.

Your enumerator will call again in the 2-3 weeks after census night to collect your form.
Điều tra viên của quý vị sẽ gọi lại vào 2- 3 tuần sau đêm điều tra dân số để thu thập mẫu của quý vị.

I have to buy something, I will call again later. This, this.
Cái này, cái này. Giám đốc, tôi phải mua chút đồ tôi sẽ gọi lại sau nhé.

on the fifth day they again woke up bitten I will have to call again.
vào ngày thứ năm chúng tôi lại thức dậy bị cắn Chúng tôi sẽ phải gọi lại.

Tell them you are busy and will call again when you are free.
Nói cho họ biết bạn đang bận và bạn sẽ gọi lại khi bạn xong việc.

We just made the ECG, stop gathering information and call again the Police explaining we were involved in a risky situation that could get out of control at any moment.
Chúng tôi vừa lập ECG, ngừng thu thập thông tin và gọi lại Cảnh sát giải thích chúng tôi có liên quan đến tình huống rủi ro điều đó có thể vượt khỏi tầm kiểm soát bất cứ lúc nào.

We call again on China to make a full accounting of those killed, detained,
Chúng tôi lần nữa kêu gọi Trung Quốc nói rõ về vụ thảm sát,

unification"-- stayed by the phone, on the off-chance that the North would call again.
Triều"- vẫn túc trực bên điện thoại vì có thể Triều Tiên sẽ gọi lại.

We call again on the Syrian regime to uphold its commitments under the Annan plan, including the full implementation of a ceasefire," White House spokesman
Chúng tôi một lần nữa kêu gọi chính phủ Syria thực hiện các cam kết trong khuôn khổ kế hoạch hòa bình,

If you don't get the chance to make your phone pitch, try to find out when you can call again, or- better yet- meet with them in person to make a full presentation.
Nếu bạn không có cơ hội để nói chuyện với anh ấy qua đện thoại, cố gắng tìm hiểu khi nào bạn có thể gọi lại, hoặc- tốt hơn- gặp trực tiếp anh ấy để trình bày rõ ràng hơn.

unification"-- stayed by the phone, on the off-chance that the North would call again.
vẫn ở lại cạnh điện thoại bởi có thể phía Triều Tiên sẽ gọi lần nữa.

We call again on North Korea to refrain from actions and rhetoric that further
Chúng tôi một lần nữa kêu gọi Triều Tiên kiềm chế những hành động

number into the box for you, and at that point you can hit call again to actually dial it.
lúc đó bạn có thể ấn phím gọi lần nữa để gọi số đó.

If he calls again, we're going to try to set up an interview.
Nếu anh ta gọi lại, ta sẽ cố gắng sắp xếp phỏng vấn.

If she calls again, ask her to call me.
Nếu cô ấy gọi lại cho cô thì bảo cô ấy gọi cho tôi.”.