CAN ARISE WHEN in Vietnamese translation

• có thể phát sinh khi
• có thể xảy ra khi
• có thể nảy sinh khi
• có thể xuất hiện khi

Examples of using Can arise when in English and their translations into Vietnamese

But problems can arise when someone- particularly an athlete- takes a product in good faith, which turns out to be something different to that which is presented on the label.
Nhưng vấn đề có thể nảy sinh khi một người nào đó- đặc biệt là một vận động viên- có một sản phẩm với thiện chí, hóa ra đó là một cái gì đó khác với những gì được trình bày trên nhãn.

with high DC components; such currents can arise when short circuits occur close to a generator.
các dòng Dc này có thể phát sinh khi mạch ngắn xảy ra gần với máy phát..

Huang comments on the dissatisfaction that can arise when a particular instance of Chinese Shakespeare is erroneously classified as too Shakespearean or too Chinese.
Huang bình luận về sự không hài lòng có thể nảy sinh khi một ví dụ của Shakespeare Trung Hoa nào đó bị phân loại một cách sai lầm như quá Shakespeare hay quá Trung Hoa.

Or, alternately, this juxtaposition can arise when an individual feels an ironic detachment from their culture, but this detachment gives rise to a series of entirely earnest emotions and perspectives.
Hoặc, một cách luân phiên nhau, sự tương cận này có thể xuất hiện khi một cá nhân cảm nhận một sự tách rời mang tính châm biếm ra khỏi văn hóa của họ, thế nhưng sự tách rời này làm xuất hiện một loạt các quan niệm, các cảm xúc hoàn toàn đứng đắn.

sustain your lifestyle or take care of unexpected expenses that can arise when living in a metro city.
chăm sóc những chi phí bất ngờ có thể phát sinh khi sống trong một thành phố lớn.

helpful response in certain short-term situations, problems can arise when the stress response is activated constantly.
vấn đề có thể phát sinh khi các phản ứng với căng thẳng được kích hoạt liên tục.

energy-absorbing functionality between the seat and seat frame, cushions the vertical forces that can arise when the car encounters a hard landing in the terrain.
ghế khung đệm các lực thẳng đứng có thể phát sinh khi xe gặp một hạ cánh khó khăn trong địa hình.

for resolving issues in general and to be familiar with the most common issues that can arise when working with SQL Server systems.
làm quen với các vấn đề phổ biến nhất có thể phát sinh khi làm việc với các hệ thống SQL Server.

No big brand would want to face a 33% decline in revenue or the closure of 13% of its stores, but outcomes like these can arise when a business ignores trending consumer sentiment citing problems that require urgent fixes.
Không có thương hiệu lớn nào muốn giảm 33% doanh thu hoặc đóng cửa 13% cửa hàng của mình, nhưng những kết quả như vậy có thể phát sinh khi một doanh nghiệp bỏ qua xu hướng tâm lý người tiêu dùng đang dẫn đến các vấn đề đòi hỏi phải có những sửa chữa khẩn cấp.

This situation can arise when a company has refused to settle a claim in good faith and your personal lawyer can take you through the legal procedures that
Tình trạng này có thể xảy ra khi một công ty đã từ chối giải quyết yêu cầu bồi thường trong đức tin tốt

And messiness can arise when we extract or process the data,
Hỗn độn có thể phát sinh khi chúng ta trích xuất

In effect, it means an individual loses the ability to detect the symptoms of diabetes, placing them in danger of the many serious health conditions that can arise when blood sugar levels are not kept in a safe range.
Trên thực tế, điều đó có nghĩa là một cá nhân mất khả năng phát hiện các triệu chứng của bệnh tiểu đường, khiến họ gặp nguy hiểm với nhiều tình trạng sức khỏe nghiêm trọng có thể phát sinh khi lượng đường trong máu không được giữ trong phạm vi an toàn.

to selectively target tumor cells; the fact that the tumor itself can suppress the immune system; and the toxic,"off-target" side effects that can arise when agents that stimulate the immune system are delivered to the whole body.
các tác dụng phụ độc hại“ ngoài mục tiêu” có thể xuất hiện khi các tác nhân kích thích hệ thống miễn dịch được truyền đến toàn bộ cơ thể..

If you are already aware of the problems that can arise when making causal estimates from non-experimental data, you might skip the naive approach
Nếu bạn đã biết về các vấn đề có thể phát sinh khi ước tính nhân quả từ dữ liệu phi thực nghiệm,

Assess the hazards that could arise when using a particular product.
Đánh giá các mối nguy hiểm có thể xảy ra khi sử dụng một sản phẩm cụ thể..

We learned a lot about dialysis, but we still didn't know about issues that could arise when we got home.”.
Chúng tôi học được rất nhiều điều về lọc thận, nhưng chúng tôi vẫn không biết được những vấn đề có thể xảy ra khi chúng tôi về nhà.”.

Problems can arise, when Leo becomes too fond of his achievements.
Vấn đề có thể phát sinh, khi Leo trở nên quá ngây thơ với những thành tựu của mình.

Similar problems could arise when asking for music to be played without the AI being told which room,
Các vấn đề so sánh có thể xuất hiện khi yêu cầu âm nhạc được phát

Problems that can arise when using ultrasonic transducers.
Các vấn đề có thể phát sinh khi sử dụng đầu dò siêu âm.

There are common issues that can arise when working with private companies.
Các vấn đề phát sinh có thể gặp phải khi làm việc với các công ty thiết kế nội thất.