Examples of using Phát sinh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Những trường hợp nào được khai thuế GTGT theo từng lần phát sinh?
Which cases are VAT declared on each occasion of arising?Thành tựu hoặc hoạt động phát sinh từ công việc,
Achievements or activities emanating from work, life experience,AN đã từ chối cơ chế tài chính mới được áp đặt và tất cả các nghĩa vụ phát sinh từ việc lưu thông, đưa ra cảnh báo cho các nhà đầu tư tiềm năng.
The AN rejected the newly imposed financial mechanism and all the obligations emanating from its circulation, issuing an alert for potential investors.Ethereum đã phát sinh một số hành động tăng giá
Chúng tôi yêu cầu OECD làm rõ những gì sẽ được thực hiện để đánh giá đúng các rủi ro phát sinh từ các quốc gia đó, nếu có.
We ask the OECD to clarify what will be done to properly assess the risks emanating from those countries, if there are any.Các sự kiện phát sinh nhiều những thông báo
Tuy nhiên, các KCN cũng tiêu thụ nhiều tài nguyên và phát sinh nhiều chất thải,
But industrial parks also consume resources and generate a lot of waste, causing negative impacts on the environmentTất cả các giai đoạn phát sinh chi phí để đảm bảo chuyển tiền hiệu quả,
All the stages incur costs to ensure the efficient transfer of funds, information, storage of the productTa phát sinh tất cả những vị trí có thể trong ba bước rồi xét xem liệu vị trí mong muốn có nằm trong số đó không.
We generate all the possible positions in three steps and then we see if the position we're looking for is among them.Com hủy dịch vụ đối với các tài khoản phát sinh các hành động không cho phép hoạt động đúng của những người dùng khác.
Com cancels the service to accounts that incur in actions that do not allow the correct operation of the other users.Các sản phẩm chính của GLOBAL POWER bao gồm bộ phát sinh diesel, bộ tạo xăng, hệ thống phân
The main products of GLOBAL POWER include diesel generating set, gasoline Một công ty bán lẻ tạo ra doanh thu 100 triệu đô la và phát sinh 40 triệu đô la chi phí sản xuất và 20 triệu đô la chi phí hoạt động.
A retail company generates $100 million in revenue and incurs $40 million in production cost and $20 million in operating expenses.Vì vậy, điều quan trọng là tạo ra việc làm và các hoạt động phát sinh thu nhập,
So it is important to create jobs and activities that generate income while protecting the environmentPhụ phí sẽ phát sinh nếu lần gửi đầu tiên không thành công do địa chỉ không hợp lệ hoặc khi khách hàng bỏ lỡ giao hàng.
Extra charges will incur if the first delivery attempt failed due to invalid address or when the customer misses the delivery.Trường hợp này yêu cầu máy còn nguyên mặt kính và cảm ứng, màn hình hiển thị vẫn dùng bình thường mà không phát sinh lỗi ngoài các lỗi bên trên.
This case requires intact machine and touch the glass, the display is still used normally without generating an error in addition to the above error.Xung này phát sinh sóng( surface)
Tương tự, nếu doanh nghiệp phát sinh chi phí tín dụng,
Similarly, if the business incurs an expense on credit, the expense isNếu bạn phát sinh một dãy số rất dài,
If you generate a long series of random numbers,Cá nhân có thể gặp phải các khoản phí nhỏ nếu giao dịch bằng ngoại tệ và có thể phát sinh điểm yếu của một đồng tiền được chuyển đổi sang loại tiền tệ khác.
The individual may encounter small fees if trading in a foreign currency and may incur the weakness of one currency converted to another.Trang web cung cấp các dịch vụ miễn phí như kiểm tra số lượng giấy tờ không giới hạn và báo cáo đạo văn phát sinh.
The site provides free services such as the checking of an unlimited number of papers and the generating plagiarism reports.
