CANDOR in Vietnamese translation

• candor
• thẳng thắn
• ngay thẳng
• sự trung thực
• thật thà
• sự thành thật

Examples of using Candor in English and their translations into Vietnamese

also managing a dynamic situation with respect and candor.
với sự năng động, tôn trọng và thẳng thắn.

two from Amity, two from Candor, and then:“From Abnegation:
hai từ Amity, hai từ Candor và rồi:“ Phái Abnegatỉon:

Mel team leader, possessing a sharp wit and candor, inherited from the mother's Maleficent.
Lãnh đạo- đồng đội, có một wit sắc nét và thẳng thắn, nó thừa hưởng từ Maleficent của người mẹ.

I could tell him I've been worried for weeks about what the aptitude test will tell me-Abnegation, Candor, Erudite, Amity, or Dauntless?
Tôi có thể nói với anh ấy là tôi đã lo lắng hàng tuần liền về việc bài kiểm tra năng lực sẽ ảnh hưởng tới tôi thế nào- Abnegation, Candor, Erudite, Amity hay Dauntless?

Simply stated, I treat my patients the way I would expect to be treated… with respect, candor, professionalism and compassion.
Nói một cách đơn giản, tôi đối xử với bệnh nhân của mình theo cách mà tôi mong đợi sẽ được đối xử, với sự tôn trọng, thẳng thắn, chuyên nghiệp và lòng trắc ẩn.

After all, these contests will require candor heroes, and they should be prepared for it!
Xét cho cùng, những cuộc thi sẽ yêu cầu anh hùng thẳng thắn, và họ cần được chuẩn bị cho nó!

With candor and incisiveness, he completely leveled the arrogance of American unilateral power.
Với sự thẳng thắn và sắc sảo, ông đã hoàn toàn san bằng sự kiêu ngạo của quyền lực đơn phương Mỹ.

Disney said in a statement that it appreciated Mr. Lasseter's"candor and sincere apology" and supported his leave of absence.
Hãng Disney nói rằng họ đánh giá cao" sự thẳng thắn và lời xin lỗi chân thành" của John Lasseter và ủng hộ quyết định nghỉ phép của ông.

In my opinion, a Candor trial would have the greatest chance of achieving true justice.
Theo ý tôi, phiên tòa ở Candor… sẽ là cơ hội chính xác nhất để thực thi công lý một cách đúng đắn.

Pardon my candor, but I was confounded by your decision this morning.
Thứ lỗi cho cháu nói thẳng, nhưng cháu đã rất bực vì quyết định của bác sáng nay.

They took shelter in Candor. As far as I know,
Họ đang ẩn mình ở phái Trung thực, theo cô biết

In my opinion, a Candor trial would have the greatest chance of achieving true justice.
Tôi nghĩ một phiên tòa ở phái Trung thực sẽ có khả năng giành được công lý cao hơn.

conversations would be off-the-record, to encourage as much candor as possible.
để khuyến khích càng nhiều kẹo càng tốt.

The Candor man wears a black suit with a white tie- Candor standard uniform.
Ông già Candor mặc một bộ vét đen với cà vạt trắng- đồng phục“ chuẩn” của phái Candor.

The inspector general found four instances in which he lacked candor while investigators interviewed him.
Tổng thanh tra đã tìm thấy bốn trường hợp trong đó ông ta thiếu thành thật khi các nhà điều tra phỏng vấn ông.

the secrecy of the individual, the absence of candor.
sự vắng mặt của kẹo.

We are instead called to move forward with the sense of confidence and candor that serious times demand.
Thay vào đó chúng ta cần phải tiến tới với lòng tự tin và sự thành thật theo đòi hỏi của những thời kỳ nghiêm trọng.

Candor man wears a black suit with a white tie- Candor standard uniform.
Người đàn ông Candor mặc một bộ comple màu đen với thắt lưng trắng- bộ đồng phục chuẩn của Candor.

Americans admired the 38th president's candor when he called himself"a Ford,
Khi Tổng thống Mỹ thứ 38 còn tại nhiệm, ông nói“ là Ford,

really go with candor, whether it's my fuckin' mother's fault or my father's fault.
là ngồi xuống và thành thật với nhau.