Examples of using Capacity to meet in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Để khuyến khích thương mại, Chính phủ Nhật Bản vẫn đang hợp tác với Chính phủ Việt Nam nhằm nâng cao năng lực đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng của hàng hóa xuất khẩu với các yêu cầu của phía nước bạn.China Aviation Supplies Holding Co. agreed to buy 300 aircraft worth about $37 billion from Boeing Co. as the nation's airlines ramp up capacity to meet rising demand.
TheLEADERTập đoàn Hàng không Trung Quốc đã đồng ý mua 300 chiếc máy bay trị giá khoảng 37 tỷ USD từ hãng Boeing Co. của Mỹ khi các hãng hàng không nước này tăng cường công suất để đáp ứng nhu cầu thị trường ngày càng tăng.galvanized flat product manufacturers do not have sufficient capacity to meet demand, so the imposition of such tariffs will delay project commissioning.
sản phẩm nhôm và mạ kẽm không có đủ khả năng đáp ứng nhu cầu, do đó việc áp dụng thuế quan như vậy sẽ trì hoãn dự án Vận hành thử.In recent years we have been able to translate that into significant capital investments in our operations as we build our capacity to meet the global growth potential of Scotch.
Trong những năm gần đây, chúng tôi chuyển những khoản vốn đầu tư đáng kể vào các hoạt động để xây dựng năng lực đáp ứng tiềm The procedures specific to morning massage and to afternoon massage for the improvement of sleep have the capacity to meet the physical, mental, and psychological needs throughout the day.
Các chương trình massage cụ thể vào buổi sáng và để mát- xa vào buổi chiều để cải thiện giấc ngủ có khả năng đáp ứng nhu cầu vật chất, tinh thần và tâm lý suốt cả ngày.the quality of security and political environment, and the capacity to meet the people's basic demands.
chính trị, khả năng đáp ứng nhu cầu cuộc sống của đồng bào.more than 200 staff, we have the capacity to meet the needs of even the largest projects.
chúng tôi có khả năng đáp ứng nhu cầu của các dự án lớn nhất.Yen Bai rail transport branch has enough capacity to meet the needs of investors in transport, handling and loading of goods to all the stations on the national railway routes.
Chi nhánh vận tải đường sắt Yên Bái có đầy đủ năng lực để đáp ứng mọi nhu cầu của nhà đầu tư về kho bãi, bốc xếp hàng hóa, vận chuyển đến tất các ga trên tuyến đường sắt quốc gia.few awards last more than ten years, which allows the Councils to vary capacity to meet changing priorities and challenges.
điều này cho phép Hội đồng thay đổi năng lực để đáp ứng các ưu tiên và thách thức thay đổi.its own manufacturing plants to ensure that it has enough capacity to meet demand for server and PC products.
Liu said,“Twenty-five percent of our production capacity is outside of China and we have enough capacity to meet Apple's demand in the US market.”.
Ông Liu nói." 25% VND117,744 billion(roughly US$7.4 billion), while its current capacity to meet such demand is estimated at US$2-3 billion, mostly contributed by the State budget,
trong khi hiện tại, khả năng đáp ứng nhu cầu trên chỉ ở mức 2- 3 tỉ USD, chủ yếu từ ngân sách Nhà nước,have the function and capacity to meet the requirements as well as have been accredited by the Ministry of Science
có chức With global worldwide agents network and the seamless connection of transport modes, SANCOM Logistics has sufficient capacity to meet the transport needs to reach destinations with door to door through the coordination of different modes of transport.
Với hệ thống đại lý rộng khắp trên toàn thế giới và sự kết nối nhuần nhuyễn các phương thức vận chuyển, SANCOM Logistics có đủ năng lực đáp ứng nhu cầu vận chuyển hàng hóa tận nơi cho khách hàng thông qua việc phối hợp nhiều hình thức vận chuyển khác nhau.Đức Thánh Cha nhắn nhủ toàn thể Giáo Hội tại Italia hãy bao gồm những người nghèo về mặt xã hội, những người nghèo ấy có một chỗ ưu tiên trong dân Chúa, và khả năng gặp gỡ và đối thoại để tạo điều kiện cho tình thân hữu xã hội tại đất nước anh chị em, tìm kiếm công ích.mastered the latest systems of batching plants, mixer trucks and boom pumps, always preparing enough capacity to meet orders as required by customers.
xe bơm, luôn chuẩn bị đủ năng lực để đáp ứng các đơn hàng theo yêu cầu của khách hàng.A church will never grow beyond its capacity to meet needs.
Hội Thánh sẽ không bao giờ tăng trưởng vượt quá khả năng đáp ứng các nhu cầu của mình.Developing production and R& D capacity to meet the increasing demand.
Daily/ Weekly consolidating and allocating production capacity to meet delivery plan.
Củng cố và phân bổ năng lực sản xuất để đáp ứng kế hoạch giao hàng.We have mass production capacity to meet customers' demand for general industrial application.
