CHINESE MEDICINE in Vietnamese translation

According to ancient Chinese medicine, this time frame is the time that the energy meridian of the gallbladder is active.

Theo y học Trung Hoa cổ đại, khung thời gian này là thời gian mà các đường kinh năng lượng của túi mật đang hoạt động.

In China, Chinese medicine students receive training in Western medicine,

Ở Trung Quốc, các sinh viên Trung Y được đào tạo theo Tây Y,

What is even more striking is that Japan takes 90% of the world's Chinese medicine market.

Điều nổi bật hơn nữa là Nhật Bản chiếm 90% thị trường thuốc Trung Quốc trên thế giới.

According to ancient Chinese medicine, this time frame is the time that the energy meridian of the gall bladder is active.

Theo y học Trung Hoa cổ đại, khung thời gian này là thời gian mà các đường kinh năng lượng của túi mật đang hoạt động.

operation the next day, but she thought that maybe she would try Chinese medicine before she took him for the operation.

có lẽ họ nên thử Trung Y trước khi đưa cậu bé đi phẫu thuật.

Another great example comes from a study published in the American Journal of Chinese Medicine, as seen in the the US National Library of Medicine..

Một ví dụ tuyệt vời đến từ một nghiên cứu được công bố trên tạp chí American Journal of Medicine Trung Quốc, như đã thấy trong Thư viện Quốc gia Hoa Kỳ.

Our spray dryer for Chinese medicine extract meets the GMP standards.

Máy sấy phun của chúng tôi cho chiết xuất thuốc Trung Quốc đáp ứng các tiêu chuẩn GMP.

For 10 years, the Chinese medicine society has worked on a research to cross-study western

Hiệp hội Y học Trung Hoa đã nhiều năm nghiên cứu,

including Tongrentang, a large traditional Chinese medicine company.

một công ty Trung Y truyền thống lớn.

Herb extract production line is a typical example spray dryer for Chinese medicine extract used in pharmaceutical industry.

Dây chuyền sản xuất chiết xuất thảo mộc là một máy sấy phun mẫu điển hình cho chiết xuất thuốc Trung Quốc được sử dụng trong ngành công nghiệp dược phẩm.

To resist the Five Poisons. It's a herb used in ancient Chinese medicine.

Loại thảo dược này dùng trong y học Trung hoa để chống lại Năm Mối Hiểm Họa.

The physician, however, did propose a long-term solution for Cao Cao's headaches- a brain operation using ancient Chinese medicine techniques.

Tuy nhiên, vị đại phu đã đề nghị giải pháp lâu dài cho chứng nhức đầu của Tào Tháo- mổ não bằng cách sử dụng kỹ thuật y học Trung Hoa cổ đại.

Ayurvedic medicine refers to these energies as ida and pingala, while in Chinese medicine they're referred to as yin and yang.

Y học Ayurveda nhắc đến những nguồn năng lượng này là mặt trăng( ida) và mặt trời( pingala), trong khi y học Trung Hoa gọi chúng là âm( yin) và dương( yang).

According to Chinese Medicine Theory, the feet have been regarded as the Second Heart of the human body.

Trong y học Trung Quốc, lòng bàn chân được xem là trái tim thứ hai của cơ thể.

Huperzine A is a Chinese medicine that has a great number of neuroprotective and antioxidant properties.

Huperzine A là một loại thuốc của Trung Quốc có một số lượng lớn các đặc tính bảo vệ thần kinh và chống oxy hóa.

Before Western medical treatment was introduced in China, traditional Chinese medicine had been used to save millions of Chinese lives for thousands of years.

Trước khi liệu pháp y khoa phương Tây được trưng bày ở Trung Quốc, y khoa cổ đại Trung Quốc đã được dùng để cứu sống hàng triệu người China trong hàng ngàn năm.

Traditional Chinese medicine used it to boost the metabolism and battle against Addison's disease.

Trong y học Trung Quốc, nó thường được sử dụng để tăng cường sự trao đổi chất và chống lại bệnh Addison.

After practicing Chinese medicine for nearly 30 years, he is very experienced.

Sau khi làm nghề thuốc y học Trung Quốc 30 năm, anh có rất nhiều kinh nghiệm.

Postgraduate clinical medicine comprehensive ability(Chinese medicine) strengthen Chinese medicine internal medicine: forty-first, two chapters of thirst, spontaneous sweating.

Khả năng toàn diện sau đại học y học lâm sàng( y học Trung Quốc) tăng cường y học nội y Trung Quốc: bốn mươi mốt, hai chương khát, đổ mồ hôi tự phát.

Recipients in Literature, History, Philosophy and Chinese Medicine will take Chinese courses for no more than two years.

Người nhận học bổng các chương trình Văn học, Lịch sử, Triết học và Y học Trung Hoa sẽ tham gia khóa học tiếng Trung trong thời gian tối đa là hai năm.