Examples of using Chuck schumer in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hopefully now the president has learned his lesson," Senate Minority Leader Chuck Schumer told reporters shortly after Trump announced a deal that would temporarily reopen shuttered federal agencies, but does not include funds for the president's long-requested border wall.".
Hy vọng bây giờ tổng thống đã học được bài học của mình” Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Chuck Schumer nói với các phóng viên ngay sau khi tổng thống Trump tuyên bố một thỏa thuận, sẽ tạm thời mở cửa lại các cơ quan liên bang, nhưng không bao gồm tiền cho bức tường biên giới được yêu cầu từ lâu của tổng thống.including the New York senator Chuck Schumer, have called for it to be abandoned, seeing it as an easy
trong đó có Thượng nghị sĩ Chuck Schumer của New York, đã kêu gọi bỏ rơi nó,Democratic leaders Nancy Pelosi and Chuck Schumer said in a statement:"This is plainly a power grab by a disappointed President, who has gone outside the bounds of the law to try to get what he failed to achieve in the constitutional legislative process.".
Bà Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi và Nghị Sĩ Chuck Schumer viết một tuyên cáo chung nói,“ Đây rõ ràng là một hành động cướp đoạt quyền lực của một ông tổng thống thất vọng, ông ta đã vượt ra ngoài giới hạn của luật pháp để đoạt cho bằng được những gì ông không đạt được trong khuôn khổ của hiến pháp.”.Representatives for Senate Democratic Leader, Chuck Schumer and House Democratic Leader, Nancy Pelosi said they would not negotiate the issue in the media but looked forward to serious talks after lawmakers return to work in Washington early January.
Các đại diện cho Lãnh đạo Dân chủ Thượng viện Chuck Schumer và Lãnh đạo Dân chủ Hạ viện Nancy Pelosi cho biết họ sẽ không bàn về vấn đề này trên các phương tiện truyền thông nhưng trông đợi các cuộc đàm phán nghiêm túc sau khi các nhà lập pháp trở lại làm việc tại Washington vào đầu tháng sau.Senate Minority Leader Chuck Schumer, who collected about $22,000 from 1992-99 in donations to his own campaigns and joint fundraising efforts, has said he will donate that amount to groups fighting sex trafficking and violence against women.
Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Chuck Schumer, người đã thu được khoảng 22.000 đô la từ năm 1992- 99 quyên góp cho các chiến dịch của riêng mình và các nỗ lực gây quỹ chung, cho biết ông sẽ quyên góp số tiền đó cho các nhóm chống buôn bán tình dục và bạo lực đối với phụ nữ.Senate Minority Leader Chuck Schumer sent a letter on Monday to the acting Department of Defense Inspector General requesting investigations into“any and all instances of retaliation” against witnesses who have made“protected disclosures of presidential misconduct.”[…].
Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Chuck Schumer đã gửi một bức thư vào thứ Hai tới Tổng Thanh tra Bộ Quốc phòng yêu cầu điều tra về“ bất kỳ và tất cả các trường hợp trả thù” chống lại các nhân chứng đã“ tiết lộ các hành vi sai trái của tổng thống.”.In their letter to Mr Trump, Senate Minority Leader Chuck Schumer of New York
Trong bức thư gửi Tổng thống Trump, thủ lĩnh phe thiểu số Thượng viện Chuck Schumer của New YorkSenate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., said Friday that Kavanaugh's views are“deeply at odds with the progress America has made in the last century of jurisprudence
Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Chuck Schumer, D- N. Y., Cho biết hôm thứ Sáu rằng quan điểm củaFrom left, House Majority Leader Steny Hoyer, Senate Minority Leader Chuck Schumer, Sen. Dick Durbin and Speaker of the House Nancy Pelosi
Từ trái sang, Lãnh đạo đa số Hạ viện Steny Hoyer, Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Chuck Schumer, Thượng nghị sĩ Dick Durbinthe American people or the Congress think about President Xi's oppressive policies toward the people of Hong Kong,” said Senator Chuck Schumer, the minority leader.
với người dân Hồng Kông”, Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Chuck Schumer, lãnh đạo nhóm thiểu số nói.support from President Obama, Mrs. Clinton has taken care to stay in frequent contact with Senator Chuck Schumer, her former New York colleague, about down-ballot races.
bà Clinton đã thường xuyên giữ liên lạc với Thượng nghị sĩ Chuck Schumer, người đồng nghiệp cũ ở New York, về cuộc đua cho các vị trí cấp dưới tổng thống.frustration from Republican and Democratic lawmakers over the slow roll-out of rules toughening up export controls, with Senate Minority Leader Chuck Schumer, a Democrat, urging the Commerce Department to speed up the process.
với Lãnh tụ thiểu số Chuck Schumer thuộc đảng Dân chủ đang thúc giục Bộ Thương mại đẩy nhanh quá trình này.his fight to secure our border, the American people now have a chance to send a clear message to Democrat leaders Chuck Schumer and Nancy Pelosi about the need to build the wall,” the fundraising email, sent out Friday, read.
người Mỹ bây giờ có cơ hội để gửi thông điệp rõ ràng tới các lãnh đạo Dân chủ Chuck Schumer và Nancy Pelosi về sự cần thiết phải xây bức tường”, email gây quỹ được gửi hôm 18/ 1 có đoạn viết.a recess next week, their leader, Senator Chuck Schumer, said on Thursday.
Thượng nghị sĩ Chuck Schumer, cho biết hôm thứ Năm.Richard Blumenthal, Chuck Schumer, Dick Durbin,
Richard Blumenthal, Chuck Schumer, Dick Durbin,will not stand,” Senator Chuck Schumer of New York,
Thượng nghị sĩ Chuck Schumer của New York,A deal had appeared likely on Friday afternoon, when Mr Trump seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
Một thoả thuận gần như đã có thể đạt được vào chiều thứ Sáu tuần trước khi ông Trump có cuộc gặp gỡ với ông Chuck Schumer, lãnh đạo phe thiểu số thuộc đảng Dân chủ ở Thượng viện về một biện pháp để ngăn chặn việc trục xuất những người nhập cư bất hợp pháp ở nước này, bao gồm cả trẻ em.Senate Democratic Leader Chuck Schumer said following passage of the bill:"We have sent a message to President Xi(Jinping): Your suppression of freedom, whether in Hong Kong, in northwest China or in anywhere else,
Lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện, ông Chuck Schumer cho biết sau khi thông qua dự luật:“ Chúng tôi gửi một thông điệp tới Chủ tịch Tập:A deal had appeared likely earlier Friday, when Trump seemed to be close to an agreement with Democratic Senate minority leader Chuck Schumer on a measure to prevent the expulsion of undocumented migrants who arrived in the country as children.
Một thoả thuận gần như đã có thể đạt được vào chiều thứ Sáu tuần trước khi ông Trump có cuộc gặp gỡ với ông Chuck Schumer, lãnh đạo phe thiểu số thuộc đảng Dân chủ ở Thượng viện về một biện pháp để ngăn chặn việc trục xuất những người nhập cư bất hợp pháp ở nước này, bao gồm cả trẻ em.Mr. Whitaker should recuse himself from its oversight for the duration of his time as acting attorney general,” said New York Democratic Senator Chuck Schumer.
quãng thời gian mà ông giữ chức quyền Bộ trưởng”, lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer cho biết.
