CLOSE TO ONE ANOTHER in Vietnamese translation

• gần nhau
• thân thiết với nhau

Examples of using Close to one another in English and their translations into Vietnamese

they can freely move within the substance but remain close to one another.
chuyển trong chất nhưng vẫn được giữ gần nhau.

also placed close to one another, making it easy to confuse the two.
còn được đặt gần nhau, khiến chúng dễ nhầm lẫn.

told the Stanford news site that they examined three California cities located close to one another- San Francisco,
họ đã xem xét ba thành phố ở California nằm gần nhau, là San Francisco,

number of binary and triple systems of stars in our galaxy are created close to one another, or if they fall in together after they have formed?
bộ ba ngôi sao trong thiên hà được tạo ra gần nhau hoặc nếu chúng rơi vào nhau sau khi hình thành thì sẽ thế nào?

A larger aircraft like the Su-15 has the power to roll a smaller plane like a MiG-15 over in its wake if the two come too close to one another.
Một chiếc máy bay lớn hơn như Su- 15 có đủ sức mạnh để hút một chiếc máy bay nhỏ hơn, như một chiếc MiG- 15, theo nó nếu hai phi cơ bay quá gần nhau.

Most often, such tests are related to the health problems of one's own or those close to one another, that's why people send prayers to St. Agapita Pechersky, Panteleimon the Healer.
Thông thường, các xét nghiệm như vậy có liên quan đến các vấn đề sức khỏe của chính mình hoặc những người gần gũi với nhau, đó là lý do tại sao mọi người gửi lời cầu nguyện đến Thánh Agapita Pechersky, Panteleimon the Healer.

Be close to one another, respect one another, and so embody among yourselves this Organization's ideal of a united human family,
Quý vị hãy gần gũi nhau, hãy kính trọng nhau và hãy cùng nhau

Be close to one another, respect one another, and so embody among yourselves this Organization's ideal of a united human family,
Quý vị hãy gần gũi nhau, hãy kính trọng nhau và hãy cùng nhau

Today humanity appears much more interactive than in the past: this shared sense of being close to one another must be transformed into true communion.
Ngày nay, nhân loại trở nên giao tiếp với nhau hơn trong quá khứ: Cảm quan chung về sự gần gũi nhau này cần phải được biến đổi thành mối hiệp thông thật sự.

Be close to one another, respect one another, and so embody among yourselves this Organization's ideal of a united human family,
Quý vị hãy gần gũi nhau, hãy kính trọng nhau và hãy cùng nhau

Be close to one another, respect one another, and so embody among yourselves this Organization's ideal of a united human family,
Quý vị hãy gần gũi nhau, hãy kính trọng nhau và hãy cùng nhau

both are priced close to one another in the trim levels we have here- the Mitsubishi being the flagship Pajero Sport Exceed,
cả hai đều có giá gần nhau ở các cấp độ cắt chúng tôi có ở đây- Mitsubishi là hàng đầu Pajero Sport Exceed,

Keep close to one another, draw ever closer to God,
Hãy lôi kéo để gần nhau hơn nữa,

We are so closed to one another!
Tất cả chúng ta đều quá khép kín đối với nhau!

I sure wish she and I lived closer to one another.
Cô ấy có thể ước mình và các con gần gũi nhau hơn.

Women stand slightly closer to one another, face each other more
Phụ nữ đứng gần nhau hơn, đối mặt với nhau

When this happens the Bollinger bands move closer to one another or move away from one another..
Khi điều này xảy ra, các dải bollinger di chuyển gần nhau hoặc di chuyển ra xa nhau..

In recent decades, we have been able to draw closer to one another and to engage in an effective and fruitful dialogue.
Kết quả là trong những thập niên gần đây, chúng ta đã tiến lại gần nhau hơn và cam kết trong sự đối thoại hiệu quả và có kết quả tốt đẹp.

Consequently, in recent decades, we have been able to draw closer to one another and to engage in an effective and fruitful dialogue.
Kết quả là trong những thập niên gần đây, chúng ta đã tiến lại gần nhau hơn và cam kết trong sự đối thoại hiệu quả và có kết quả tốt đẹp.

to perform exorcisms and in the process grow closer to one another.
trong quá trình phát triển gần gũi hơn với nhau.