Examples of using Colonial architecture in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vigan is a very well-preserved Spanish colonial town, complete with cobblestone streets and a design sensibility that fuses European colonial architecture with Asian designs appropriate to the climate.
đường rải sỏi và một thiết kế nhạy cảm kết hợp kiến trúc thuộc địa Châu Âu với thiết kế châu Á cho phù hợp với khí hậu.Malacca is a place where you'll find beautiful colonial architecture influenced by the Portuguese, the Dutch, the British, the Chinese, and the Malays.
Malacca là một nơi mà bạn sẽ tìm thấy kiến trúc thuộc địa đẹp chịu ảnh hưởng của Bồ Đào Nha, Hà Lan, Anh, Trung Quốc và Mã Lai.using original blueprints and historic photos of the hotel's Spanish Colonial architecture, undertook a $35 million renovation,
những bức ảnh lịch sử khách sạn theo kiến trúc thời thuộc địa Tây Ban Nha,perhaps take a walk to Sule Paya, then down to the Victorian Strand Hotel to admire the colonial architecture and the bargaining excitement of Bogyoke Market….
xuống đến Victoria Strand Hotel tới chiêm ngưỡng cả các kiến trúc thuộc địa và tình trạng lộn xộn mặc cả của Bogyoke Market.take a walk to Sule Paya, then perhaps down to the Victorian Strand Hotel to admire both the colonial architecture and the bargaining madness of Bogyoke Market.
xuống đến Victoria Strand Hotel tới chiêm ngưỡng cả các kiến trúc thuộc địa và tình trạng lộn xộn mặc cả của Bogyoke Market.70 two to four bedroom pool villas feature tasteful décor, designed with traditional Vietnamese style and a touch of French colonial architecture and guarantee the Vietnam's the most prestigious resort-counting royalty, presidents, movie stars and international business leaders among its celebrity guests.
theo phong cách thiết kế truyền thống của Việt Nam và kiến trúc thuộc địa của Pháp, biến Furama thành khu nghỉ dưỡng danh giá nhất tại Việt Nam- vinh dự được đón tiếp nhiều người nổi tiếng, giới hoàng gia, chính khách, ngôi sao điện ảnh và các nhà lãnh đạo kinh doanh quốc tế.villas feature tasteful décor, designed with traditional Vietnamese style and a touch of French colonial architecture and guarantee the Vietnam's the most prestigious resort-- counting royalty, presidents, movie stars
được thiết kế theo phong cách truyền thống của Việt Nam và kiến trúc thuộc địa của Pháp và đảm bảo cho khu nghỉ mát danh giá nhất của hoàng gia,In the beginning(of the Dutch presence), Dutch construction on Java was based on colonial architecture which was modified according to the tropical and local cultural conditions," Indonesian art and design professor Pamudji Suptandar wrote.[84]
Ban đầu( về sự hiện diện của Hà Lan), việc xây dựng Hà Lan trên Java dựa trên kiến trúc thuộc địa đã được sửa đổi theo các điều kiện văn hóa nhiệt đới và villas of two to four bedrooms with private pools, all are tastefully decorated, in the style of traditional Vietnamese design and French colonial architecture, making Furama a prestigious resort. Best in Vietnam- honored to welcome many celebrities, royalty, politicians, movie stars and international business leaders.
theo phong cách thiết kế truyền thống của Việt Nam và kiến trúc thuộc địa của Pháp, biến Furama thành khu nghỉ dưỡng danh giá nhất tại Việt Nam- vinh dự được đón tiếp nhiều người nổi tiếng, giới hoàng gia, chính khách, ngôi sao điện ảnh và các nhà lãnh đạo kinh doanh quốc tế.The city is famous for its Portuguese colonial architecture.
Thành phố này nổi tiếng với kiến trúc thuộc địa Bồ Đào Nha của mình.We have worked tirelessly to integrate its colonial architecture.
Chúng tôi đã làm việc miệt mài để kết hợp lối kiến trúc thuộc địa.Virginia furniture and architecture are typical of American colonial architecture.
Plan a one-day trip to Macau for casinos and colonial architecture.
Lên kế hoạch cho chuyến đi một ngày đến Macau cho sòng bạc và kiến trúc thuộc địa.an example of German colonial architecture.
một ví dụ của kiến trúc thuộc địa Đức.The city has well maintained Portuguese colonial architecture along with modern buildings.
Thành phố có kiến trúc thuộc địa Bồ Đào Nha, được bảo quản tốt, với các tòa nhà đô thị hiện đại.an example of German colonial architecture.
một ví dụ của kiến trúc thuộc địa Đức.Shimla is also an architectural paradise, flaunting many splendid colonial architecture buildings.
Shimla cũng là một thiên đường The colonial architecture of the city center now coexists with many modern buildings.
Kiến trúc thuộc địa của trung tâm thành phố giờ cùng tồn tại với nhiều tòa nhà hiện đại.The main example of colonial architecture here is the town's parish church.
Ví dụ chính của kiến trúc thuộc địa ở đây là nhà thờ giáo xứ của thị trấn.Granada has some of the best preserved colonial architecture in all of Nicaragua.
