COMMON TERM in Vietnamese translation

• thuật ngữ phổ biến
• thuật ngữ chung
• thuật ngữ thường
• cụm từ thường

Examples of using Common term in English and their translations into Vietnamese

Firewater, a common term for whiskey at the time, originated from early traders
Nước chữa cháy, một thuật ngữ phổ biến cho rượu whisky vào thời điểm đó,

Cap and trade is a common term for a government regulatory program designed to limit, or cap, the total level of emissions of certain chemicals,
Cap và thương mại là một thuật ngữ chung cho một chương trình của chính phủ quy định được thiết kế để hạn chế,

Home Children is a common term used to refer to the child migration scheme founded by Annie MacPherson in 1869, under which more than 100,000 children were sent to Australia,
Home Children là một thuật ngữ thường dùng để chỉ các đề án di dân trẻ em được Kingsley Fairbridge thành lập năm 1869,

Machiavellianism became a common term of political discourse precisely because it embodies Machiavelli's belief that all leaders might,
Machiavellianism trở thành một thuật ngữ phổ biến của diễn ngôn chính trị bởi vì nó thể hiện niềm tin của Machiavelli

If you wish to work for one of the seven stars- the common term used to describe the world's seven largest energy companies- then a Management degree in Oil and Gas is crucial
Nếu bạn muốn làm việc cho một trong bảy ngôi sao- cụm từ thường dùng để mô tả 07 công ty năng lượng lớn nhất thế giới-

Cap and trade, or emissions trading, is a common term for a government regulatory program designed to limit, or cap, the total level of specific chemical by-products
Cap và thương mại là một thuật ngữ chung cho một chương trình của chính phủ quy định được thiết kế để hạn chế,

Eventually, VRF is the more common term for these types of systems, and this is the
Cuối cùng, VRF là thuật ngữ phổ biến hơn cho các loại hệ thống,

Home Children is a common term used to refer to the child migration scheme founded by Annie MacPherson in 1869, under which more than 100,000 children were sent to Australia,
Home Children là một thuật ngữ thường dùng để chỉ các đề án di dân trẻ em được Kingsley Fairbridge thành lập năm 1869,

A good comparison is in vacuum cleaners- in the UK,'Hoover' is still a common term for a vacuum cleaner even though it's a brand name-'Washlet' takes a similar position in place of bidet toilet in Japan.
Một so sánh tốt là ở máy hút bụi- ở Anh,' Hoover' vẫn là một thuật ngữ phổ biến cho máy hút bụi ngay cả khi đó là một thương hiệu-" Washlet" có một vị trí tương tự thay cho nhà vệ sinh bidet ở Nhật Bản.

If you wish to work for one of the seven stars- the common term used to describe the world's seven largest energy companies- then a Management degree in Oil, Gas and Petroleum is crucial
Nếu bạn muốn làm việc cho một trong bảy ngôi sao- cụm từ thường dùng để mô tả 07 công ty năng lượng lớn nhất thế giới-

Cap and trade” is a common term for a government regulatory program designed to limit, or cap, the total level of emissions of certain chemicals,
Cap và thương mại là một thuật ngữ chung cho một chương trình của chính phủ quy định được thiết kế để hạn chế,

While"ghosts" is a common term used throughout the year, many people take on the phrase"backdoor god" or"good brother"
Trong khi“ hồn ma” là một thuật ngữ thường được sử dụng trong suốt cả năm,

Eventually, VRF is the more common term for these types of systems, and this is the
Cuối cùng, VRF là thuật ngữ phổ biến hơn cho các loại hệ thống,

cycles when the outcomes are positive, but we have a common term for these cycles when the outcomes are negative: vicious cycles.
lại có hẳn một thuật ngữ chung cho các chu trình này khi kết quả đầu ra là tiêu cực: những vòng luẩn quẩn.

behavior, it's important to make clear exactly what we mean by that common term.
phải làm rõ chính xác ý nghĩa của chúng tôi theo thuật ngữ chung đó.

shortness of breath are called the common term- chronic obstructive pulmonary disease, shortly COPD.
khó thở được gọi là thuật ngữ phổ biến- bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính, COPD viết tắt.

They also developed a profile of an investor who stands behind the surge in Bitcoin- so-called Mrs. Watanabe, a common term used to describe a housewife who runs her family's finances.
Họ cũng phát triển hồ sơ của một đầu tư đứng đằng sau sự gia tăng Bitcoin- cái gọi là Mrs. Watanabe, một thuật ngữ chung được sử dụng để mô tả các bà nội trợ điều hành công việc tài chính của gia đình.

both working in tech and elsewhere, who have a rather vague or incorrect idea about what this fairly common term means.
họ đều có những kiến thức khá mơ hồ về ý nghĩa của thuật ngữ phổ biến này.

When you're doing testing like this, you're focusing on one element of the software at a time-hence the common term unit testing.
Khi thực hiện các phép kiểm thử giống như ví dụ ở trên, bạn sẽ tập trung vào một thành tố của phần mềm tại một thời điểm- do đó cụm từ phổ biến để mô tả là unit testing.

in Italy is referred as web marketing but in the UK and worldwide, digital marketing has become the most common term, especially after the year 2013.
trên toàn thế giới,“ tiếp thị kỹ thuật số‘ đã trở thành thuật ngữ phổ biến nhất, đặc biệt là sau năm 2013.