COMMON TERM in Swedish translation

• vanlig term
• gemensam benämning
• gemensam term
• vanlig benämning
• vanligt begrepp

Examples of using Common term in English and their translations into Swedish

Cromwell is thought to have suffered from malaria and from"stone", a common term for urinary and kidney infections.
Cromwell led av malaria(som han troligen först ådrog sig under fälttåget på Irland) och av"sten", en vanlig term för urinvägs- eller njurinfektioner.

the term“Earth Angel” has become a common term in spiritually-focused messages
har termen”Jordisk Ängel” blivit en vanlig term inom andligt fokuserade budskap

Clenbuterol(Clen) is the common term used that refers to the popular bronchodilator Clenbuterol Hydrochloride.
Clenbuterol(Clen) är den gemensamma termen utnyttjas som refererar till den framstående bronkdilaterare Clenbuterol hydroklorid.

Clenbuterol(Clen) is the common term used that describes the popular bronchodilator Clenbuterol Hydrochloride.
Clenbuterol(Clen) är den vanliga termen gjorde användning av som hänvisar till den framstående bronkdilaterare Clenbuterol hydroklorid.

Article 11(2) does not contain specific reference to the international common term recommended by the World Health Organisation,
I artikel 11.2 finns det ingen specifik hänvisning till den internationella, gemensamma term som Världshälsoorganisationen rekommenderar och som skulle göra

This variety of understandings of a common term should be regarded as part of the rich fabric of political history of Western Europe.
Denna mångfald av tolkningar av ett gemensamt uttryck bör ses som en del av Västeuropas omvälvande politiska historia.

The term of payment is determined by the common term of payment in the sector, 14 days net.
Betalningsvillkor Betalningsvillkoren bestäms av de allmänna betalningsvillkoren för sektorn, som statuerar betalning inom 14 dagar.

The both of them constituted in their time such powerful portal figures that instead of talking about a common term, one talked about mesmerism and braidism, respectively.
Båda utgjorde på sin tid så kraftfulla portalgestalter för vetenskapen att man istället för att tala om ett gemensamt begrepp talade om mesmerism respektive braidism.

Regardless of the causes of inflammation of the esophagus, doctors define the disease with the common term"esophagitis".
Oavsett orsakerna till matstrupen läkare inflammation sjukdoms bestämma den allmänna termen"esofagit.

it is because the word“shaman” as a common term for all aandemaners on earth,
som gemensam benämning för alla andemanare i världen,

this is a common term in Champagne.
är detta ett vanligt begrepp i Champagne.

Closet indexing' is the common term used to describe funds that claim to be actively managed
Dolda indexfonder(”closet indexing”) är den vanliga beteckningen som används bland fondexperter för att beskriva fonder som uppger sig vara aktivt förvaltade,

certainly in combination with a new symbol, rather than a new common term which is impracticable in all Member States' languages.
är alla gånger att föredra framför att införa ny gemensam beteckning, vilket i praktiken är omöjlig att genomföra på alla medlemsstaters språk.

it introduces a common term'feed materials' and a definition of that term which covers straight feedingstuffs
Därför införs en gemensam benämning,"foderråvaror", och en definition av denna benämning som inbegriper oblandade foderråvaror

Common terms and phrases.
Vanliga ord och fraser.

And there are also common terms which are holistic,
Och det finns även vanliga termer som helhetssyn, positivt tänkande,

Explanation of common terms in xSentio Redmine.
Förklaring av vanliga begrepp i xSentio Redmine.

Common Terms- TopOption.
Vanliga termer- TopOption.

There are some common terms that you should be familiar with.
Men trots allt finns det några vanliga termer som du bör känna till.

Many students struggle with the meaning of common terms;
Många studenter kämpar med innebörden av vanliga termer;