CONCLUDE WITH in Vietnamese translation

• kết thúc với
• kết luận với
• kết lại bằng
• khép lại với

Examples of using Conclude with in English and their translations into Vietnamese

illuminated on Vesak Day, and the celebrations conclude with a candlelight procession through the streets.
ngày lễ sẽ kết thúc bằng một cuộc rước nến qua các đường phố.

The course will conclude with an exploration of the challenges that occur when implementing SCM systems across various sectors, along with the future implications for SCM systems.
Khóa học sẽ kết thúc với việc khám phá những thách thức xảy ra khi triển khai các hệ thống SCM trên các lĩnh vực khác nhau, cùng với những tác động trong tương lai cho các hệ thống SCM…[-].

Finally, let's conclude with one of my favorite learning/feedback examples discussed in Flock Not Clock- The best chef(the executive chef or CEO) doesn't do any of the cooking.
Cuối cùng, hãy cùng kết luận với một trong những ví dụ yêu thích của tôi về học tập/ phản hồi đã được thảo luận trong Flock Not Clock- Đầu bếp giỏi nhất( bếp trưởng hoặc CEO) không làm bất kỳ công việc nấu nướng nào.

The studies conclude with the final state exam, a part of which are
Các nghiên cứu kết thúc với kỳ thi cuối cùng của tiểu bang,

I conclude with this excerpt on the Trinity as Mystery from the dialogue“On Divine Providence” by Saint Catherine of Siena(Cap 167,
Tôi kết thúc với lời trích dẫn này về Ba Ngôi như Mầu Nhiệm từ sự đối thoại“

The sixth season of the F4F programme will conclude with a visit by the participating children to the opening ceremony and the first match of the FIFA World Cup 2018.
Chương trình F4F mùa thứ 6 sẽ được tổng kết lại bằng chuyến thăm quan của các vận động viên trẻ đến buổi lễ khai mạc và trận mở màn của FIFA World Cup 2018.

Nationally we can conclude with confidence that between one in three
Trên toàn quốc, chúng ta có thể kết luận với độ khả tín

The sixth season of the F4F program will conclude with a visit by the participating children to the opening ceremony and the first match of the FIFA World Cup 2018 in Russia.
Chương trình F4F mùa thứ 6 sẽ được tổng kết lại bằng chuyến thăm quan của các vận động viên trẻ đến buổi lễ khai mạc và trận mở màn của FIFA World Cup 2018.

Gosmediaholding"TV and Radio Company of Bashkortostan" will conclude with the NAO"National Satellite Company"(brand"Tricolor TV") a contract for satellite broadcasting channel BLS services.
Gosmediaholding" TV và Công ty Đài phát thanh của Bashkortostan" sẽ kết thúc với" Công ty truyền hình vệ tinh quốc gia" NAO( thương hiệu" Tricolor truyền hình") một hợp đồng cho các dịch vụ kênh truyền hình vệ tinh BLS.

This essay will conclude with speculation about the possibility of new cross-class settlements among dominant managerial minorities and subordinate working-class majorities in developed nations.
Bài tiểu luận này sẽ kết luận với sự suy đoán về khả năng các khu định cư mới giữa các nhóm thiểu số quản lý chủ đạo và các phần lớn thuộc tầng lớp lao động cấp dưới ở các nước phát triển.

Finally, I will conclude with some design advice about how you can take advantage of the real power of digital experiments and describe some of responsibility that comes with that power.
Cuối cùng, tôi sẽ kết thúc với một số lời khuyên thiết kế về làm thế nào bạn có thể tận dụng lợi thế về sức mạnh thực sự của thí nghiệm kỹ thuật số và mô tả một số trách nhiệm mà đi kèm với sức mạnh đó.

Finally, I will conclude with some design advice about how you can take advantage of the power of digital experiments, and I will describe some of the responsibilities that come with that power.
Cuối cùng, tôi sẽ kết luận với một số lời khuyên thiết kế về cách bạn có thể tận dụng sức mạnh của các thí nghiệm kỹ thuật số, và tôi sẽ mô tả một số trách nhiệm đi kèm với sức mạnh đó.

Finally, I'll conclude with some design advice about how you can take advantage of the real power of digital experiments(section 4.6.1) and describe some of the responsibility that comes with that power(section 4.6.2).
Cuối cùng, tôi sẽ kết thúc với một số lời khuyên thiết kế về làm thế nào bạn có thể tận dụng lợi thế về sức mạnh thực sự của thí nghiệm kỹ thuật số( mục 4.6.1) và mô tả một số trách nhiệm mà đi kèm với quyền lực( mục 4.6.2).

so we cannot conclude with any seriousness that we have an“original text.”.
ta không thể kết luận với bất cứ sự nghiêm túc nào rằng ta có được một“ nguyên bản”.

which kicked off in 1977's"Star Wars: A New Hope" and which will conclude with Dec. 20's"The Rise of Skywalker.".
A New Hope" và sẽ kết thúc với" The Rise of Skywalker" ngày 20 tháng 12.

However, at the least you should provide an introduction, share your likes and dislikes and conclude with whether or not your recommend whatever you're talking about to others.
Tuy nhiên, ít nhất bạn nên cung cấp một giới thiệu, chia sẻ thích và không thích của bạn và kết luận với hay không đề nghị của bạn bất cứ điều gì bạn đang nói về những người khác.

views on border security, amid fears that the week could conclude with another government shutdown.
tuần này có thể kết thúc với việc chính phủ đóng cửa.

This has led to, after successful preliminary studies at Johns Hopkins University, FDA-approved studies in the United States that could conclude with the medical legalization of the active ingredient of"magic mushrooms" in a couple of years.
Điều này đã dẫn đến, sau khi nghiên cứu sơ bộ thành công tại Đại học Johns Hopkins, các nghiên cứu được FDA chấp thuận ở Hoa Kỳ có thể kết luận với việc hợp pháp hóa y tế thành phần hoạt chất của" nấm ma thuật" trong một vài năm.

the contract for the price difference is something like a bet that you conclude with a broker, as to whether the price of Bitcoin will go up or down.
một sự cá cược mà bạn kết luận với một nhà môi giới, về việc liệu giá của Bitcoin sẽ đi lên hoặc xuống.

a Bachelor's Degree at the Universidad Europea is via a few simple steps, which basically consist of submitting certain documentation, taking an entry exam and conclude with formalization of enrollment.
tài liệu nhất định, tham gia kỳ thi tuyển sinh và kết thúc với việc chính thức hóa tuyển sinh.