CONGRESS WOULD in Vietnamese translation

• quốc hội sẽ
• đại hội sẽ
• nghị viện sẽ
• hội mỹ sẽ

Examples of using Congress would in English and their translations into Vietnamese

Even amid the foreign economic crises that hit during the Clinton administration, U.S. policymakers had to scramble and improvise, knowing that Congress would appropriate no funds to rescue Mexico or Thailand or Indonesia.
Ngay cả khi các khủng hoảng kinh tế xảy ra trong thời Tổng thống Clinton, các nhà Lập pháp Mỹ đã phải nỗ lực tìm một giải pháp, bởi Quốc hội sẽ không phê chuẩn ngân sách giải cứu Mexico, Thái Lan hay Indonesia.

President Trump is only using this loophole because he knows Congress would disapprove.… There is no new'emergency' reason to sell bombs to the Saudis to drop in Yemen, and doing so only perpetuates the humanitarian crisis there,” said Sen. Chris Murphy.
Tổng thống Trump chỉ đang lợi dụng kẽ hở này vì ông ấy biết Quốc hội sẽ không phê chuẩn… Không có lý do‘ khẩn cấp' mới nào để bán bom cho Ả- rập Xê- út để họ thả xuống Yemen, và làm như vậy chỉ làm trầm trọng hơn cuộc khủng hoảng nhân đạo ở đó”, Thượng nghĩ sĩ Dân chủ Chris Murphy nói.

President Trump is only using this loophole because he knows Congress would disapprove… There is no new‘emergency' reason to sell bombs to the Saudis to drop in Yemen, and doing so only perpetuates the humanitarian crisis there,” said Senator Chris Murphy.
Tổng thống Trump chỉ đang lợi dụng kẽ hở này vì ông ấy biết Quốc hội sẽ không phê chuẩn… Không có lý do‘ khẩn cấp' mới nào để bán bom cho Ả- rập Xê- út để họ thả xuống Yemen, và làm như vậy chỉ làm trầm trọng hơn cuộc khủng hoảng nhân đạo ở đó”, Thượng nghĩ sĩ Dân chủ Chris Murphy nói.

for changes to TPS, the bishops and CRS also hoped that Congress would move forward on codifying part
Catholic Relief Services cũng hy vọng rằng Quốc hội sẽ tiến tới soạn thảo một phần

the top Democrat on the subcommittee that handles foreign aid, said Congress would take Duterte's policies into account when deciding on aid for the current fiscal year.
cho biết Quốc hội sẽ lưu ý đến các quyết sách của Duterte khi quyết định viện trợ cho năm tài chính hiện hành.

government shutdown,” he said, adding that Congress would have to replace the $30 billion in lost revenue over 10 years that would occur if it eliminated the medical device tax.
cho biết thêm rằng Quốc hội sẽ phải bù đắp khoản tiền 30 tỷ USD thất thoát trong 10 năm nếu miễn thuế cho các thiết bị y tế.

up 27 per cent over the same period last year, and a bill in Congress would relax standards even further.
một dự luật tại quốc hội sẽ nới lỏng các quy định về thuốc trừ sâu hơn nữa.

he stated that he believed that Congress would do the army"complete justice" and eventually pay the soldiers.
ông tin rằng Quốc hội sẽ làm cho quân đội" hoàn thành công lý" và cuối cùng phải trả những người lính.

use by prospective immigrants, the regulation's purpose is to reduce legal immigration- a reduction recent history shows Congress would not support if put to a vote.
nhằm giảm nhập cư hợp pháp- lịch sử giảm gần đây cho thấy Quốc hội sẽ không ủng hộ nếu bỏ phiếu.

sub-committee that handles foreign aid, said Congress would take Mr Duterte's policies into account when deciding on aid for the current fiscal year.
cho biết Quốc hội sẽ lưu ý đến các quyết sách của Duterte khi quyết định viện trợ cho năm tài chính hiện hành.

formal signing of the Trans Pacific Partnership(TPP), US Trade Representative Michael Froman expressed confidence that Congress would endorse the deal in coming months, despite the US presidential campaign
Đại diện Thương mại Mỹ Michael Froman bày tỏ tin tưởng rằng Quốc hội sẽ phê chuẩn thỏa thuận này trong những tháng tới,

for years, Congress would pit two other"rich" industries-- radio broadcasters and the recording industry-- against each other by pushing a performance rights bill,
nhiều năm, Quốc hội muốn đánh 2 nền công nghiệp“ giàu có” khác- các nhà phát thanh radio và nền công nghiệp ghi âm- chống lại

improve to $1,400 an ounce by year end, Steel writes, adding that a Democratic sweep of Congress would further stoke demand for the metal owing to a possible boost in fiscal spending.
sự lấn lướt của Đảng Dân chủ ở Quốc hội sẽ tiếp tục đẩy mạnh nhu cầu vàng do khả năng tăng mức chi tiêu công.

The congresses would be held annually or may be summoned
Đại hội sẽ được tổ chức hàng năm,

it was announced that the previous design, seen at the Mobile World Congress, would be sold relabelled as"Samsung Galaxy Tab 10.1v".
nhìn thấu tại sự kiện Mobile World Congress, sẽ được bán với nhãn hiệu là" Samsung Galaxy Tab 10.1 v".

Congress would never let you.
Quốc hội sẽ không bao giờ đồng ý.

Congress would elect them.
Hội đồng bầu cử họ.

A few believed that the Congress would.
Một vài đại biểu cho rằng Quốc hội sẽ.

Congress would need to enact such a reform.
Quốc hội sẽ cần phải ban hành một cải cách như vậy.

These will be all things that Congress would decide.
Tất cả mọi việc Quốc hội sẽ quyết định.