CONTAINER SHIP in Vietnamese translation

• tàu container

Examples of using Container ship in English and their translations into Vietnamese

at some point, travels to us by container ship, through a vast network of ocean routes and ports that most of us know almost nothing about.
được mang đến cho chúng ta bằng những con tàu container, thông qua một mạng lưới rộng lớn của đường biển và bến cảng mà hầu hết chúng ta lại không hề biết đến.

Children play in the sea at New Brighton as the Maersk Line container ship Maersk Sentosa is helped by tugs as it navigates the River Mersey in Liverpool, Britain, July 31, 2018.
Trẻ em chơi trên biển tại New Brighton khi con tàu container Maersk Line được hỗ trợ bởi tàu kéo khi nó di chuyển trên sông Mersey ở Liverpool, Anh vào ngày 31/ 7/ 2018.

spent time as cargo in a container ship, travelling through a vast network of ocean routes and ports that most of us know almost nothing about.
được mang đến cho chúng ta bằng những con tàu container, thông qua một mạng lưới rộng lớn của đường biển và bến cảng mà hầu hết chúng ta lại không hề biết đến.

I took a passage on the Maersk Kendal, a mid-sized container ship carrying nearly 7,000 boxes, and I departed from Felixstowe,
tôi tham gia một chuyến đi trên Maersk Kendal một tàu container cỡ trung chở gần 7,000 thùng hàng

is mid-December, Japan's first container ship traveling by turning the screw in the electric motor harbor Hanshin(Kobe, Osaka Port) and the Seto Inland Sea, the route between Kyushu we launched.
là giữa tháng mười hai, tàu container đầu tiên của Nhật Bản đi du lịch bằng cách chuyển các vít ở bến cảng động cơ điện Hanshin( Kobe, Port Osaka) và Seto Inland Sea, các tuyến đường giữa Kyushu chúng tôi đưa ra.

Multiple U.S. and Japanese investigations are under way into how the guided missile destroyer USS Fitzgerald and the much larger ACX Crystal container ship collided in clear weather south of Tokyo Bay in the early hours of June 17.
Cả Mỹ và Nhật đều đang tiến hành nhiều cuộc điều tra về nguyên nhân xảy ra vụ va chạm giữa khu trục hạm tên lửa dẫn đường Fitzgerald và tàu container ACX Crystal( to hơn nhiều) trong điều kiện thời tiết tốt ở phía nam vịnh Tokyo vào sáng sớm ngày 17/ 6.

On March 2nd, 2019, TCIT once again reached a record of unloading volume per 1 container ship when receiving the NYK SWAN vessel(with the largest handling volume per 1 container ship is 9,947 Teu, the greatest number ever,
Ngày 02/ 03/ 2019, TCIT lại một lần nữa đạt mốc kỷ lục về sản lượng xếp dỡ trên 1 tàu container khi tiếp nhận tàu NYK SWAN với mức sản lượng xếp dỡ trên 1 tàu container lớn nhất từ trước tới nay( 9.947 Teu)

fueled by lower commodity prices and competition from container ship carriers that have to expand services due to overcapacities
sự cạnh tranh từ các hãng tàu container có để mở mang những nhà sản xuất do overcapacities

are typically trucked by road to the port in Sihanoukville(about 230km), though in some cases they can be put on a barge to Caimep in Vietnam from where they are transferred to a container ship and shipped onward to the final destination.
trong một số trường hợp chúng có thể được đặt trên một sà lan đến Cái Mép ở Việt Nam từ đó họ được chuyển giao cho một tàu container và vận chuyển trở đi đến đích cuối cùng.

the objects have not yet been confirmed to be from the 240 meter container ship, El Faro,
những vật thể này vẫn chưa được xác nhận là từ con tàu container dài 240 mét,

found that flawed systems, and their faulty use by Navy watch standers, were partly responsible for a 2017 collision between the destroyer USS John McCain and a container ship that killed 10 sailors.
là một phần trách nhiệm cho vụ va chạm năm 2017 giữa tàu khu trục USS John McCain và một tàu container đã giết chết 10 thủy thủ.

Board-found that flawed systems, and their faulty use by Navy watch standers, were partly responsible for a 2017 collision between the destroyer USS John McCain and a container ship that killed 10 sailors.
là một phần trách nhiệm cho vụ va chạm năm 2017 giữa tàu khu trục USS John McCain và một tàu container đã giết chết 10 thủy thủ.

We use container shipping.
chúng tôi sử dụng vận chuyển container.

FOB and CIF for container shipping.
FOB và CIF cho vận chuyển container.

Packing Details: According to customer demand for container shipping.
Chi tiết đóng gói: theo nhu cầu của khách hàng cho vận chuyển container.

Group: International container shipping.
Nhóm: Vận chuyển quốc tế bằng container.

Most container ships can now provide the necessary power supply and some modern ships are able to
Hầu hết các tàu container đều có thể cung cấp nguồn điện cần thiết,

When using container shipping to South Korea your items will most likely arrive by ship at a major sea port,
Khi sử dụng vận chuyển container đến Hàn Quốc, các mặt hàng của bạn sẽ có khả năng đến bằng

The regulations require five categories of vessels including container ships to be modified to'serve national defence needs', the state-run China Daily newspaper said.".
Theo quy định mới, 5 loại tàu trong đó bao gồm tàu container phải được sửa đổi để“ phục vụ nhu cầu quốc phòng”, tờ China Daily cho biết.

The service aims to complement other container shipping services that Maersk offers via its Asia-Australia Boomerang service, operated jointly with MSC;
Tuyến nhằm bổ sung cho các dịch vụ vận chuyển container Maersk có qua tuyến Asia- Australia Boomerang đồng khai thác với MSC;