ONE SHIP in Vietnamese translation

• một con tàu
• một chiếc tàu
• một thuyền
• 1 chiếc
• 1 con tàu
• một tầu

Examples of using One ship in English and their translations into Vietnamese

We are all in one ship.
Tất cả chúng ta đều trên một con thuyền.

Two of us on one ship?
Hai ta trên một con thuyền.

not one rifle and not one ship.
không có súng trường, không có tàu thủy.

Each of the seamen on just one ship- his own, of course- was required to sip three teaspoons of lemon juice per day.
Mỗi người đi biển chỉ trên một con tàu- dĩ nhiên là của riêng anh ta- được yêu cầu nhấm nháp ba muỗng cà phê nước chanh mỗi ngày.

The term comes from the days of wooden ships, when one ship would hang the flag of its enemy before attacking another ship in their own navy.
Thuật ngữ này xuất phát từ thời xưa, khi một chiếc tàu giương lên lá cờ của đối phương trước khi tấn công tàu của chính phe họ.

The one ship that escaped managed to do so only because all of Alfred's heavy ships became mired when the tide went out.
Một con tàu đã cố găng thoát khỏi, được như vậy chỉ là vì tất cả các tàu lớn của Alfred đã trở nên bị mắc cạn khi thủy triều xuống.

Indian Navy sources said one ship in Bay of Bengal and another two in Andaman Sea have been put on standby.
Các nguồn tin Hải quân Ấn Độ cho biết một chiếc tàu ở Vịnh Bengal cùng 2 chiếc khác ở Biển Andaman đang ở trong trạng thái sẵn sàng.

They identified one ship as the Serebryanka, a nuclear fuel carrier they had tracked last year near the Novaya Zemlya archipelago.
Họ xác định một con tàu là Serebryanka, một tàu sân bay nhiên liệu hạt nhân mà họ đã theo dõi năm ngoái ngoài khơi Novaya Zemlya.

seven days a week, with one ship capable of carrying more than 300 people.
7 ngày một tuần, với một thuyền có khả năng chở hơn 300 người.

Three years later only one ship, the Victoria(depicted on a 1590 map), made it back to Spain after circumnavigating the world.
Ba năm sau, chỉ có một con tàu, Victoria,( được mô tả trên bản đồ năm 1590) quay trở lại Tây Ban Nha sau khi đi vòng quanh thế giới.

About 41 ships were built for the Soviet Navy, One ship was lost to an accidental explosion in the Black Sea in 1989.
Khoảng 41 tàu đã được đóng cho Hải quân Xô Viết, 1 chiếc bị mất do tai nạn tại Biển Đen năm 1989.

The presence of one ship in particular caught their attention: the Igor Belousov search-and-rescue vessel,
Sự hiện diện của một con tàu khiến họ đặc biệt chú ý:

Expect more good news because we will not stop at one ship.”.
Hy vọng sẽ có thêm các tin tức tốt đẹp nữa vì chúng ta sẽ không dừng lại ở một tàu chiến".

the effective command and control ability of one ship.
chỉ huy hiệu quả của một con tàu.

It is hard to imagine all this is being done for just one ship," he added.
Thật khó tưởng tượng tất cả những điều này đang được thực hiện cho chỉ một con tàu", ông nói thêm.

in the treacherous straits, wrecking one ship and forcing another to return to England.
phá hủy một con tàu và buộc một tàu khác trở về Anh.

the effective command and control ability of one ship.
chỉ huy hiệu quả của một con tàu.

just on one ship, on one voyage, in five weeks.
chỉ trên một con tàu, một hành trình bằng đường biển, trong năm tuần.

Targets are destroyed much sooner and one ship can defend a much larger area.".
Các mục tiêu sẽ bị tiêu diệt sớm hơn và một chiếc tàu chiến có thể bảo vệ được một khu vực rộng lớn hơn.

One ship, USS|Thetis Bay, was heavily modified
Một chiếc, USS Thetis Bay( CVE- 90),