CONTAINING BOTH in Vietnamese translation

• chứa cả
• chứa cả hai
• gồm cả
• có cả

Examples of using Containing both in English and their translations into Vietnamese

is only for dogs, and for households containing both dogs and cats,
đối với các hộ gia đình có cả chó và mèo,

Figures seen by the Daily Mail show that 155‘admixed' embryos, containing both human and animal genetic material, have been created since the introduction of the 2008.
Số liệu được thấy trong báo the Daily Mail cho thấy 155 phôi bào hỗn hợp, gồm cả chất liệu giống người và thú vật, được tạo ra kể từ vụ đệ trình Luật Phôi Bào.

it may be a good idea to try the A2 option over formula containing both milk proteins.
bạn nên thử tùy chọn A2 trên sữa bột chứa cả hai protein sữa.

which is a two-disc special edition with packaging shaped like the book from the film and containing both the North American and German releases of the film.
hình dạng giống như cuốn sách từ bộ phim, và chứa cả bản phát hành của bộ phim Bắc Mỹ và Đức.

Figures seen by the Daily Mail show that 155"admixed" embryos, containing both human and animal genetic material, have been created since the introduction of the 2008 Human
Số liệu được thấy trong báo the Daily Mail cho thấy 155 phôi bào hỗn hợp, gồm cả chất liệu giống người

accurate digital mockups, containing both mechanical and electrical components,
chính xác, chứa cả các thành phần cơ

Figures seen by the Daily Mail show that 155‘admixed' embryos, containing both human and animal genetic material, have been created since the introduction of the 2008 Human
Số liệu được thấy trong báo the Daily Mail cho thấy 155 phôi bào hỗn hợp, gồm cả chất liệu giống người

Agaricus is a genus of mushrooms containing both edible and poisonous species,
Agaricus là một chi nấm gồm cả các loài nấm lành

to find messages containing both the word expense
để tìm các thư có chứa cả từ chi phí

CBD Hemp Oil Drops are made from the whole hemp plant containing both CBD and CBDa which are extracted using C02 without any chemicals.
Tinh dầu( CBDA+ CBD) 5% từ gai dầu được làm từ toàn bộ bộ phận của cây có chứa cả CBD và CBDa, được chiết xuất bằng công nghệ CO2 siêu tới hạn và không có hóa chất.

Products containing both DEET and sunscreen aren't recommended for children because reapplication- which might be necessary for the sunscreen component- will expose the child to too much DEET.
Các sản phẩm có chứa cả DEET và kem chống nắng được khuyên không nên dùng cho trẻ em vì việc bôi nhiều lần- có thể cần thiết cho thành phần chống nắng- sẽ khiến trẻ bị bôi quá nhiều DEET.

Doctors recommend the drugs containing both proteins for treatment of cancers and other diseases, but producing these proteins in the lab is difficult and expensive.
Các thuốc có chứa cả hai protein này được các bác sĩ sử dụng rộng rãi để điều trị ung thư và các bệnh khác, nhưng việc sản xuất protein trong phòng thí nghiệm rất khó khăn và tốn kém.

A person who wishes to be loved wishes to be the object of a love containing both elements, except in cases of extreme weakness such as severe illness or infancy.
Một cá nhân là người mong muốn được yêu thương, mong muốn là đối tượng của một yêu thương gồm cả hai yếu tố, trừ trong những trường hợp cực kỳ yếu đuối, chẳng hạn như tuổi ấu thơ và bệnh tật khốc hại.

We recently found that when cyclists drank sports drinks containing both fructose and glucose after exercise, they accelerated the recovery of their liver glycogen stores.
Gần đây chúng tôi đã tìm thấy rằng khi những người đi xe đạp uống đồ uống thể thao có chứa cả fructose và glucose sau khi tập thể dục, họ đã đẩy nhanh quá trình phục hồi của các cửa hàng glycogen ở gan.

In the past, simulating the performance of a machine containing both mechanical and electrical components was a difficult
Trước kia, việc mô phỏng hiệu suất của một máy có chứa cả hai thành phần cơ khí

In 1994, Mystery of the Emblem was released for the Super Famicom, containing both a remake of Shadow Dragon and the Blade of Light and a sequel of the first game.
Năm 1994, Mystery of the Emblem được phát hành cho Super Famicom, bao gồm cả bản làm lại của Shadow Dragon and Blade of Light và phần tiếp theo của bản đầu tiên.

This nucleocapsid is surrounded by a tegument made of protein, which in turn is surrounded by an envelope containing both lipids[13] and surface projections of glycoproteins which are essential to infection of the host cell.
Chất nucleocideid này được bao quanh bởi một chất làm bằng protein, và được bao bọc bởi một bao thư có chứa cả lipid và các dự báo bề mặt của các glycoprotein vốn rất cần thiết cho sự nhiễm trùng của tế bào chủ.

Unless expressly indicated to the contrary, this Regulation shall not apply to food containing both products of plant origin and processed products of animal origin.
Trừ khi chỉ ra được sự mâu thuẫn nếu không Qui định này không áp dụng đối với việc sản xuất thực phẩm bao gồm cả các sản phẩm có nguồn gốc từ thực vật và các sản phẩm có nguồn gốc từ động vật đã ch ế biến.

options such as sliced turkey or roast chicken may be subject to infusions of solutions containing both salt and sugar.”.
thịt gà nướng có thể phải chịu các giải pháp truyền có chứa cả muối và đường.".

associated with the telephone, a hand-held device containing both a speaker or transmitter and a receiver.
một thiết bị cầm tay có chứa cả hai loa hay máy phát và nhận.