CONTAINING ONE in Vietnamese translation

• chứa một
• chứa 1
• gồm 1
• bao gồm một
• gồm một
• có một

Examples of using Containing one in English and their translations into Vietnamese

A type of locking in which the page containing one or more records, including the record being edited, is unavailable to other users
Một loại khóa mà trang có chứa một hoặc nhiều bản ghi, bao gồm bản ghi đang chỉnh sửa,

Using a drag-and-drop interface, you can create maps containing one or many markers, customize the maps' size, zoom and location, and then drop it into any page
Sử dụng một giao diện kéo- và- thả, bạn có thể tạo các bản đồ có chứa một hoặc nhiều dấu, tùy chỉnh kích thước của bản đồ,

A single stranded DNA probe doesn't provide this selectivity- even a DNA strand containing one mismatching nucleotide base can bind to the probe and generate false-positive results,” Lal said.
Đầu dò ADN chuỗi đơn không mang đến sự chọn lọc này, thậm chí một sợi ADN có chứa một nucleotide không phù hợp có thể liên kết với các đầu dò và cho ra kết quả dương tính giả”, giáo sư Lal cho biết.

Using a drag-and-drop interface, you can create maps containing one or many markers, customize the maps' size, zoom and location, and then drop it into any page
Sử dụng một giao diện kéo- và- thả, bạn có thể tạo các bản đồ có chứa một hoặc nhiều dấu, tùy chỉnh kích thước của bản đồ,

and a structure containing one or more antheridia is called an androecium.[1]"Androecium"
một cấu trúc có chứa một hoặc nhiều antheridia được gọi một thuật ngữ tập thể cho nhị hoa của thực vật có hoa.">

Ballast Water Management systems which make use of Active Substances or preparations containing one or more Active Substances to comply with this Convention shall be approved by the Organization,
Các hệ thống quản lý nước dằn sử dụng các hoạt chất hoặc các chế phẩm có chứa một hoặc nhiều hoạt chất, tuân thủ theo Công ước này

A single stranded DNA probe doesn't provide this selectivity-even a DNA strand containing one mismatching nucleotide base can bind to the probe and generate false-positive results,” Lal said.
Đầu dò ADN chuỗi đơn không mang đến sự chọn lọc này, thậm chí một sợi ADN có chứa một nucleotide không phù hợp có thể liên kết với các đầu dò và cho ra kết quả dương tính giả”, giáo sư Lal cho biết.

We have invested more than £150 million into our campus over the past seven years, including a Marine Building containing one of the country's most advanced wave tanks;
Chúng tôi đã đầu tư hơn 150 triệu £ vào trường của chúng tôi trong suốt bảy năm qua, bao gồm một tòa biển có chứa một trong những xe tăng sóng tiên tiến nhất của đất nước;

salt for health reasons, the most common recommendation is to soak the entire body in warm water containing one to two cups of Epsom salt for at least 20 minutes.
khuyến nghị phổ biến nhất là ngâm toàn bộ cơ thể trong nước ấm có chứa một đến hai cốc muối Epsom trong ít nhất 20 phút.

water into carbon building blocks containing one, two, three, or four carbon atoms with more than 99 percent efficiency.
nước thành các khối cacbon có chứa một, hai, ba hoặc bốn nguyên tử cacbon với hiệu suất hơn 99%.

that can turn carbon dioxide and water into carbon building blocks containing one, two, three or four carbon atoms with more than 99% efficiency.
nước thành các khối carbon có chứa một, hai, ba hoặc bốn nguyên tử carbon với hiệu suất hơn 99%.

palaeontologist Alexander Kellner and colleagues, who assigned the specimens to a new genus containing one species, Oxalaia quilombensis.
người đã gán các mẫu vật cho một chi mới có chứa một loài, Oxalaia quilombensis.

that can turn carbon dioxide and water into carbon building blocks containing one, two, three, or four carbon atoms with more than 99 percent efficiency.
nước thành các khối cacbon có chứa một, hai, ba hoặc bốn nguyên tử cacbon với hiệu quả đạt hơn 99%.

This simplified system reduces the whole IVF lab to an aluminium heating block containing one pair of test tubes for each embryo, all inside a shoebox-sized container.
Hệ thống đơn giản hóa này sẽ làm giảm toàn bộ một phòng thí nghiệm IVF thật sự chuyển sang một khối nhôm làm nóng có chứa một cặp ống nghiệm cho mỗi phôi, tất cả nằm bên trong một cái hộp có kích thước bằng hộp giầy.

where H is a 2 x 2 matrix containing one impedance element(h12), one admittance element(h21)
với H là ma trận 2 x 2 chứa một phần tử trở kháng( h12),

It easily swallowed a large kit bag containing one team's jerseys,
Nó dễ dàng nuốt một túi bao gồm một bộ đồ lót,

to the experimental group, which received a capsule containing one gram of ground cinnamon(the type was not specified),
nhận được một viên nang chứa một gram quế đất( loại không được chỉ định),

often containing one or more albums(in this scenario, these releases can
thường chứa một hoặc nhiều album( trong kịch bản này, một bản tổng hợp các bản ghi chưa phát hành trước đó.">

dimension of agents(for instance, the Huhns-Singh test[58] states that a system containing one or more reputed agents should change substantively if another of the reputed agents is added to the system).
thử nghiệm Huhns- Singh cho thấy một hệ thống gồm một hay nhiều Agent sẽ thay đổi đáng kể nếu thêm một Agent khác vào hệ thống).

They just left the boxes there, sealed up, containing one tablet for every kid in each of the villages(nearly a thousand tablets in total), pre-loaded with a custom English-language operating system
Họ chỉ bỏ các hộp ở đó, dán xi kín mít, chứa một máy tính bảng cho mọi đứa trẻ trong từng làng( gần cả nghìn máy tính bảng tổng cộng),