CONTINUE TO ALLOW in Vietnamese translation

• tiếp tục cho phép
• continue cho phép

Examples of using Continue to allow in English and their translations into Vietnamese

While still enforcing the predominance of Catholicism they continued to allow the large religious minorities to maintain their faiths.
Tuy vẫn thúc đẩy sự thống trị của Công giáo họ tiếp tục cho phép các nhóm tôn giáo thiểu số duy trì đức tin của mình.

however, some countries such as the USA and China continued to allow a domestic ivory trade.
trong đó có Mỹ và Trung Quốc, vẫn cho phép mua bán ngà voi trong nước.

Furthermore, the FTC alleged“BLU continued to allow ADUPS to operate on its older devices without adequate oversight.”.
Luật sư FTC cho biết tuy nhiên ngay sau đó, BLU“ tiếp tục cho phép AdUps hoạt động trên các thiết bị cũ của mình mà không giám sát đầy đủ”.

On Tuesday, Facebook was asked by Congress why it continued to allow InfoWars to use its platform.
Và chính tại phiên điều trần hôm thứ ba( 17/ 7), Facebook đã được Quốc hội yêu cầu tại sao nó tiếp tục cho phép InfoWars sử dụng nền tảng của nó.

such censorship was not known to have occurred, although regulations continued to allow the Government to screen such footage.
các quy định tiếp tục cho phép Chính phủ kiểm duyệt chương trình đó.

Palestinian Authority Chairman Yasser Arafat himself warned of"grave consequences" if Israel continued to allow Jews to visit the mount.
Chủ tịch Palestine Yasser Arafat đã từng cảnh cáo là sẽ có những hậu quả nghiêm trọng nếu Israel tiếp tục cho phép người Do Thái vào ngôi đền.

The Greeks eventually gave in to one way of thinking rather than continuing to allow multiple ways.
Người Hy Lạp cuối cùng đã nhượng bộ một cách suy nghĩ hơn là tiếp tục cho phép nhiều cách.

Working with The Macallan continues to allow us strong creative freedom to produce decanters grounded in the highest quality and most intricate craftsmanship.
Làm việc với The Macallan tiếp tục cho phép chúng tôi tự do sáng tạo mạnh mẽ để sản xuất những chai decanter với chất lượng cao nhất với những phương pháp thủ công phức tạp nhất.”.

Authorities continued to allow attorney Le Tran Luat, journalist Nguyen Vu Binh,
Nhà chức trách tiếp tục cho phép Luật sư Lê Trần Luật,

United States, have continued to allow domestic sales of ivory.
Trung Quốc, vẫn cho phép mua bán ngà voi trong nước.

The SORP continues to allow the choice of either the‘direct' or‘indirect' method and provides illustrative formats for charities using the indirect method.
Các SORP tiếp tục cho phép lựa chọn một trong hai phương pháp" trực tiếp" hay" gián tiếp" và cung cấp các định dạng minh họa cho tổ chức từ thiện bằng cách sử dụng phương pháp gián tiếp..

The Customs Department of Hanoi proposed that the General Department of Customs continued to allow the warehouse, these places to continue to operate or change the type
Cục Hải quan Hà Nội đề nghị Tổng cục Hải quan tiếp tục cho phép các kho bãi,

If the United States continues to allow Internet service providers to regulate themselves with minimal external controls over data privacy, it is not clear how to ever regain this lost ground.
Nếu Mỹ tiếp tục cho phép các nhà cung cấp dịch vụ internet tự điều chỉnh với các biện pháp kiểm soát bên ngoài tối thiểu đối với quyền riêng tư dữ liệu, thì không rõ làm thế nào để lấy lại được chỗ đứng đã mất này.

As I continue to write to her, our community continues to allow me to share the thoughts in my head, and instead of criticizing me, they lift me up.
Và khi tôi tiếp tục viết cho con, cộng đồng của chúng tôi tiếp tục cho phép tôi chia sẻ những suy nghĩ trong tâm trí tôi và thay vì chỉ trích, họ nâng đỡ tôi dậy.

FIFA continued to allow players to switch nationalities- the United States, Italy
FIFA tiếp tục cho phép cầu thủ chuyển đổi quốc tịch- điều

Google today has not met the requirements of Roskomnadzor and in violation of the verdict of the court continues to allow the company Telegram Messenger Limited Liability Partnership to use its IP-addresses to carry out activities in Russia.
Cơ quan này giải thích rằng Google hiện nay chưa đáp ứng các yêu cầu của Roscomnadzor và vi phạm phán quyết của tòa án tiếp tục cho phép Công ty Telegram Messenger Limited Liability Partnership sử dụng địa chỉ IP của mình trong hoạt động tại Nga.

But five former Uber security professionals told Reveal from The Center for Investigative Reporting that the company continued to allow broad access even after those assurances.
Nhưng năm cựu chuyên viên bảo mật của Uber cho tờ Reveal từ trung tâm Báo cáo điều tra hay rằng, công ty tiếp tục cho phép truy cập rộng rãi thậm chí là sau khi đã đưa ra các cam kết nói trên.

This position prevents the heavy uterus putting pressure on your liver, and continues to allow the baby to receive the right amount of nutrients and oxygen through the placenta.
Tư thế này tránh việc tử cung nặng nề dồn nhiều áp lực lên gan của bạn, và tiếp tục cho phép em bé nhận đủ lượng chất dinh dưỡng và oxy thông qua nhau thai.

them with heavy weapons, other military equipment and financing, and continues to allow militants to enter Ukraine freely.
tài chính cũng như tiếp tục cho phép phiến quân tự do xâm nhập Ukraine".

If it continues to allow the broadcast of CNN in Vietnam, it will violate the current regulations on broadcasting foreign TV channels in Vietnam.
Do đó, nếu tiếp tục cho kênh CNN phát sóng tại Việt Nam sẽ không đảm bảo các quy định hiện hành về việc phát sóng các kênh truyền hình nước ngoài tại Việt Nam.