CONTRADICTION in Vietnamese translation

• mâu thuẫn
• sự trái ngược
• sự
• sự trái khuấy
• contradiction

Examples of using Contradiction in English and their translations into Vietnamese

It isn't just contradiction.
Đó không chỉ là mâu thuẫn.

Here is the key to the contradiction.
Đây là mấu chốt của mâu thuẫn.

And finally a contradiction.
Cuối cùng, những mâu thuẫn.

And yet another contradiction!
Thêm một thuẫn!

No scientific explanation for this contradiction was put forth at the time.
Không có giải thích khoa học nào cho sự trái ngược này được đưa ra tại thời điểm đó.

For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don't grow weary, fainting in your souls.
Vậy, anh em hãy nghĩ đến Ðấng đã chịu sự đối nghịch của kẻ tội lỗi dường ấy, hầu cho khỏi bị mỏi mệt sờn lòng.

This piece brings to light the contradiction between what human behaviors are expected,
Điều này nêu bật sự trái ngược giữa những gì con người được mong đợi,

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Vậy, anh em hãy nghĩ đến Ðấng đã chịu sự đối nghịch của kẻ tội lỗi dường ấy, hầu cho khỏi bị mỏi mệt sờn lòng.

In 1888 William Thompson Sedgwick explained the contradiction between the results of these experiments as a result of different heating rates used in the experiments.
Năm 1888, William Thompson Sedgwick đã giải thích sự trái ngược giữa các kết quả thí nghiệm nói trên dựa vào mức độ tăng nhiệt độ khác nhau trong các thí nghiệm.

It would be a contradiction if the Church were to invite to Communion people who do not(yet) share the faith
Điều mâu thuẫn( a contradiction) là nếu Giáo hội Công giáo mời( invitation)

There is of course no contradiction here: it means,“go into the whole world but not before receiving the Holy Spirit.”.
Dĩ nhiên không có sự trái ngược nào ở đây; nhưng chỉ muốn nói là“ hãy đi khắp thế gian nhưng đừng đi khi chưa đón nhận Chúa thánh Thần”.

A famous example of proof by contradiction shows that 2{\displaystyle{\sqrt{2}}}.
Một ví dụ nổi tiếng về cách chứng minh phản chứng là để chứng minh 2{\ displaystyle{\ sqrt{ 2}}}.

But people usually accept proof by contradiction so I would argue my case that I deserve the prize.”.
Nhưng mọi người thường chấp nhận bằng chứng của sự mâu thuẫn, vì vậy tôi cho rằng tôi xứng đáng được nhận giải thưởng”.

There is no inherent contradiction in a democracy that allows no dissent.
Không có sự mâu thuẫn nội tại trong chế độ dân chủ không cho phép bất đồng quan điểm.

There is no contradiction here, merely a common literary device describing an event from the general to the specific.
Không có sự mâu thuẫn ở đây, chỉ đơn thuần là một phương cách văn chương thông thường để mô tả một sự kiện từ tổng quát đến chi tiết.

I don't see any contradiction with my baptism, anyway, I see it as a great pleasure.
con không thấy sự mâu thuẫn với phép Rửa tội của con, dù sao, con thấy đó như là một niềm vui lớn.

A famous example of proof by contradiction shows that 2{\displaystyle{\sqrt{2}}} is an irrational number.
Một ví dụ nổi tiếng về cách chứng minh phản chứng là để chứng minh 2{\ displaystyle{\ sqrt{ 2}}} là một số vô tỷ.

It's an era of deep contradiction, just like in 1953,
Đây là một kỷ nguyên của những mâu thuẫn sâu sắc,

That is to say, we must distinguish a contradiction among the people from a contradiction between ourselves and the enemy.
Tất nhiên, chúng ta phải phân biệt giữa mâu thuẫn trong nhân dân với mâu thuẫn giữa chúng ta và đối phương.

People usually accept proof by contradiction, so I would argue my case that I deserve the prize.”.
Nhưng mọi người thường chấp nhận bằng chứng của sự mâu thuẫn, vì vậy tôi cho rằng tôi xứng đáng được nhận giải thưởng”.