WIDERSPRUCH in English translation

• contradiction
• objection
• opposition
• conflict
• odds
• contradictory
• contrast
• disagreement
• dissent
• inconsistency
• contravention
• variance
• paradox
• discrepancy
• contrary
• incompatible

Examples of using Widerspruch in German and their translations into English

Stil und Nachhaltigkeit- kein Widerspruch.
Style and sustainability- no contradiction.

Ihre Rechte/ Kontaktdaten/ Widerspruch.
Your rights/ contact details/ objection.

Holz und Hygiene- kein Widerspruch.
Wood and Hygiene- No Contradiction.

Dies steht in Widerspruch zur Richtlinie.
This is in contravention of the Directive.

Berichtigung und Widerspruch.
rectification and opposition.

Wir müssen über diesen wachsenden Widerspruch sprechen.
We must talk about this growing inconsistency.

Darin sehe ich keinen Widerspruch.
I don't see that as a conflict.

Arbeit und Entspannung sind kein Widerspruch.
Work and relaxation are not contradictory.

Oder politischen Widerspruch.
Or political dissent.

Derartige Anforderungen stehen in Widerspruch zum Gemeinschaftsrecht.
Such requirements are contrary to Community law.

Kein Widerspruch, komm.
No objections, come.

Kein Widerspruch!
There is no contradiction!

Noch ein Widerspruch.
One more contradiction.

Widerspruch ist gut.
Contradiction is good.

Widerspruch von rechts.
Protestsfrom the right.

Widerspruch ist verboten.
It's forbidden to contradict me.

Widerspruch von links.
Protestsfrom the left.

Artikel 42 Widerspruch.
Artide 42 Opposition.

Das ist kein Widerspruch.
There is no contradiction.

Da liegt der Widerspruch.
There's the contradiction.