CONTRARY in German translation

• entgegen
• zuwiderlaufen
• gegensätzlich
• konträr
• entgegengesetzt
• vielmehr
• entgegenstehen
• anders
• unvereinbar
• abweichend
• im Gegensatz
• im Gegenteil
• im Widerspruch
• widerspricht
• verstößt
• im Unterschied

Examples of using Contrary in English and their translations into German

Quite to the contrary.
Ganz im Gegenteil.

She's contrary.
Sie ist widerspenstig.

Just the contrary.
Ganz im Gegenteil.

Oh, quite the contrary.
Oh, ganz im Gegenteil.

No, on the contrary.
Nein, im Gegenteil.

These legs are contrary.
Diese Beine sind schrecklich.

Why not the contrary?
Warum nicht für das Gegenteil?

Oh, on the contrary.
Oh, im Gegenteil.

Quite the contrary, sir.
Ganz im Gegenteil, Sir.

The contrary of what?
Das Gegenteil wovon?

What in the contrary?
Und was im Gegenteil?

That is contrary to fact.
Das steht im Widerspruch zu den Tatsachen.

No, to the contrary.
Nein, im Gegenteil.

We had contrary opinions.
Wir waren unterschiedlicher Meinung.

Quite the contrary.
Genau das Gegenteil.

But the contrary is true.
Aber das Gegenteil ist wahr.

No, on the contrary.
Aber nein, im Gegenteil.

Partially very contrary behaviour.
Zum Teil sehr konträres Verhalten.

They achieve the contrary.
Das Gegenteil erreichen sie.

The contrary has happened.
Aber genau das Gegenteil ist passiert.