Examples of using Contrary in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Luxury is not the contrary of poverty but of vulgarity”.
Luksuz ni nasproten revščini, ampak vulgarnosti.".In the contrary case the Commission would have had to propose an appropriate amendment to the directive.
Absence of contrary proof.
Nemožnost nasprotnega dokaza.In the contrary case, the consequences could be irreparable.
V nasprotnem primeru so lahko posledice nepopravljive.Rumors to the contrary are vile anti-government propaganda.
Govorice o nasprotnem so zlobna propaganda.
But neither can anyone prove the contrary.
In nihče ne more dokazati nasprotnega.This type of dualism is contrary to Christianity.
Te vrste prozelitizem je nasproten krščanstvu.I have never claimed the contrary.
Nikoli nisem trdil nasprotnega.All evidence to the contrary.
Vsi dokazi o nasprotnem.However, there is a lot of evidence to the contrary.
Vendar obstaja veliko dokazov o nasprotnem.No serious attempt to show contrary opinions.
Ne poskušajte izraziti nasprotnega mnenja.You must not express a contrary opinion.
Ne poskušajte izraziti nasprotnega mnenja.May be rebutted by contrary evidence.
We have evidence to the contrary.
Imamo dokaze o nasprotnem.Despite all evidence to the contrary.
Kljub vsem dokazom o nasprotnem.But Jesus teaches us the contrary.
Gospod pa nas uči nasprotnega.Do you have any evidence to the contrary?
Imas dokaz o nasprotnem?That's the only rule that is contrary.
Praviloma kateri je nasprotnim.Teller and told in contrary.
Potemtakem moramo peti in pripovedovati v nasprotnem.Nobody has proven the contrary.
Prav tako nihče ni dokazal nasprotnega.
