CONTRARY in Urdu translation

• برعکس
• بلکہ
• منافی
• برخلاف

Examples of using Contrary in English and their translations into Urdu

Has their knowledge advanced so much as to know the Hereafter? On the contrary, they are in doubt concerning it;
بلکہ آخرت کے بارے میں ان کا علم(اپنی) انتہاء کو پہنچ کر منقطع ہوگیا، مگر وہ اس سے متعلق محض شک میں ہی(مبتلاء) ہیں، بلکہ وہ اس(کے علمِ قطعی)

And while it might seem contrary to common sense, you shouldn't brush immediately after you drink anything that could damage your teeth.
اور جب یہ عام احساس کے برعکس لگے ہو تو، آپ کو کچھ بھی پینے کے بعد فوری طور پر برش نہیں کرنا چاہئے جو آپ کے دانت کو نقصان پہنچا سکتے ہیں

And these[people][are] all acting contrary to the decrees of Caesar, saying there is another king, Jesus!".
اور ان تمام مردوں قیصر کے احکام کے منافی کام کرے, ایک اور بادشاہ نے یہ کہتے ہوئے کہ, حضرت عیسی علیہ السلام.

On the contrary, it is Allah's favor to you that He has directed you to faith!
بلکہ اللہ کا تم پر احسان ہے کہ وہ تمہیں ایمان کی ہدایت کرتا ہے۔!

Contrary to negative reviews, they are sticking behind their products and services by offering a 30-day full refund policy.
منفی جائزوں کے برخلاف، وہ پیش کرتے ہوئے اپنے مصنوعات اور خدمات کو پیچھے چھوڑ رہے ہیں 30 دن کی مکمل رقم کی واپسی کی پالیسی

Contrary, if you want to get linked with people outside of the world of Apple devices then Skype is the best definitive choice for you.
برعکس, آپ ایپل کے الات کی دنیا سے باہر کے لوگوں کے ساتھ منسلک کیا حاصل کرنا چاہتے ہیں تو پھر اسکائپ آپ کے لئے بہترین حتمی انتخاب ہے

On the contrary Allâh has bestowed a favour on you,
بلکہ اللہ تم پر احسان رکھتا ہے

Contrary to negative reviews, they adhere to their products and services by offering a 30-day full refund policy.
منفی جائزوں کے برخلاف، وہ پیش کرتے ہوئے اپنے مصنوعات اور خدمات کو پیچھے چھوڑ رہے ہیں 30 دن کی مکمل رقم کی واپسی کی پالیسی

We have lived contrary to his law, and we have disobeyed him,
ہم نے اس قانون کے برعکس رہتا ہے,

On the contrary, they are all afraid of him
بلکہ ہر قَوم میں جو اُس سے ڈرتا

The service for purposes contrary to the Russian and international law, violating the confidentiality of the information,
روسی اور بین الاقوامی قانون کے برعکس مقاصد کے لئے سروس، معلومات کی رازداری کی خلاف ورزی،

On the contrary: they will carry it with them wherever they go.”.
بلکہ وہ جہاں بھی گئے، کئی جگہوں پر ضرور بتاتے ہیں کہ اس جگہ سے ان کا کیا تعلق ہے

This statement is contrary to the statement given by the Governor of the Central Bank of Iran, who in the past called for greater caution in dealing with these currencies.
یہ بیان ایران کے مرکزی بینک کے گورنر کی طرف سے دی گئی بیان کے برعکس ہے، جو ماضی میں ان کرنسیوں سے نمٹنے میں زیادہ احتیاط کا مطالبہ کرتے ہیں

On the contrary he would say:"Be devoted worshippers of your Rabb in accordance with the Holy Book you have been teaching and reading.".
بلکہ وہ تو کہے گا کہ تم سب رب کے ہو جاؤ، تمہارے کتاب سکھانے کے باعث اور تمہارے کتاب پڑھنے کے سبب۔(اٰل عمران۷۹

The coming of the new governors did not mean the idols were to be barred from Ka'bah, on the contrary, some of the Khuza'ah inclined to idolatry.
بتوں مطلب نہیں تھا نئے گورنرز آنے بت پرستی پر Khuza'ah کے کچھ مائل، اس کے برعکس پر، کعبہ سے روک دیا جائے تھے

On the contrary, ALLAH has bestowed a favour upon you in that HE has guided you to the true Faith,
بلکہ اللہ تم پر احسان رکھتا ہے کہ اس نے تم کو احسان کا راستہ دکھایا

not following the sixth sense, contrary to the opinion of others, and reason.
دوسروں کی رائے، اور وجہ کے برعکس پیروی نہیں

Failure to seek detailed professional advice prior to acting could lead to you acting contrary to your own interests& could lead possible losses of capital.
اداکاری سے پہلے تفصیلی پیشہ ورانہ مشورہ تلاش کرنے میں ناکامی آپ کے اپنے مفادات کے برعکس کام کرنے اور دارالحکومت ممکنہ نقصان کی قیادت کر سکتا ہے

To declare victory in Afghanistan is too early as some international key players have declared, but contrary to their claims, the war is still far from over.
افغانستان میں فتح کا اعلان کرنے کے لئے بہت جلدی ہے کیونکہ کچھ بین الاقوامی کلیدی کھلاڑیوں نے اعلان کیا ہے، لیکن ان کے دعوی کے برعکس جنگ ابھی تک ختم نہیں ہے

It can be utilised as a deterrent to prevent you snacking, or it may be used to accompany a late night meal- contrary to popular belief.
یہ آپ کو snacking روکنے کے لئے ایک رکاوٹ کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے، یا دیر سے کھانے کے کھانے کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے- مقبول عقیدے کے برعکس