CONTRARY in Polish translation

• wbrew
• przeciwnie
• wręcz przeciwnie
• niezgodnie
• inaczej
• przekór
• odwrotnie
• sprzeczne
• przeciwieństwie
• przeciwne
• niezgodne
• w przeciwienstwie
• sprzeczności
• przekorny

Examples of using Contrary in English and their translations into Polish

All this was contrary to Gen, veavtalet.
Wszystko to było sprzeczne z Gen, veavtalet.

Contrary to the law of things,
W przeciwieństwie do prawa rzeczy,

But Alphonse contrary- stands firm,
Ale wbrew Alphonse- stoi mocno,

I always wanted to get away from it. To the contrary.
Wręcz przeciwnie, próbowałem od niego uciec.

That is contrary to what the Chancellery has been told.
To jest niezgodne z tym co mówiono Kanclerzowi.

Everything impure is contrary to God.
Wszystko, co jest nieczyste, jest przeciwne Bogu.

Perhaps wearing the contrary,/ look different.
Może ubierają się inaczej,/wyglądają inaczej..

On the contrary, Jerry, I am stone-cold sober.
Wpręcz przeciwnie, Jerry. Jestem trzeźwa jak głaz.

But contrary to movie axes,
Ale w przeciwieństwie do osi filmowych,

That is contrary to the development in many other countries.
Jest to sprzeczne z rozwojem w wielu innych krajach.

Contrary Kids Club takes a delight every child.
Wbrew Kids Club trwa radość każdemu dziecku.

Contrary to policy, Officer Davis prematurely picked up the gun.
Niezgodnie z zasadami, oficer Davis przedwcześnie podniósł broń.

But it is not something unlikely- contrary to any fully real.
Ale to nie jest coś, co mało prawdopodobne- wręcz przeciwnie, każdy w pełni realne.

Along the Swedish south and east coast we often find contrary winds.
Wzdłuż południowego i wschodniego wybrzeża Szwecji często występują wiatry przeciwne.

All of which is rare and contrary to our instinctive intuitions.
Z czego wszystkie te cechy występują rzadko i są niezgodne z naszymi instynktownymi intuicjami.

On the contrary, you're telling him that I don't exist.
Na przekór, mówisz mu, że nie istnieję.

Contrary to German men, Russian men appreciated educated women.
Inaczej niż Niemcy, Rosjanie naprawdę doceniają wykształcone kobiety.

On the contrary, optimism is based on acknowledging reality.
Przeciwnie, na uznaniu realiów opiera się optymizm.

Contrary to most other fabrics to be stronger washed.
W przeciwieństwie do większości innych tkanin stają się silniejsze od myte.

Council because they were contrary to their own versions.
Rada, ponieważ były sprzeczne z ich własnych wersjach.