CONTRARY in Vietnamese translation

• trái
• trái ngược
• ngược lại
• đi ngược lại
• nghịch
• contrary
• lại

Examples of using Contrary in English and their translations into Vietnamese

The term contrary to nature does not mean"unnatural" in the sense of producing discord and confusion.
Danh từ phản thiên nhiên( contrary to the nature) không có nghĩa là" bất bình thường, không tự nhiên”( unnatural) trong ý nghĩa là gâyu ra sự bất hòa và hỗn độn.

I can go on the record and say contrary to rumors, I do not know the sex of my baby!".
Tôi có thể công khai và phản bác lại những tin đồn, tôi không biết giới tính của em bé trong bụng tôi.

On the contrary, many health experts are concerned that the current recommended amount is too low
Mặt khác, nhiều chuyên gia y tế lại lo ngại rằng mức vitamin D

On the contrary, people who are shy desperately want to engage with others but fear scrutiny or judgement.[3].
Trong khi đó, những người nhút nhát rất muốn tham gia với người khác nhưng lại sợ bị người khác đánh giá, phê phán.[ 6].

Putin also highlighted that the fact Russia has been working towards downsizing its global military presence while on the contrary the US has been doing the exact opposite.
Trên thực tế, theo Putin cho biết, Nga đã thu hẹp sự hiện diện quân sự toàn cầu của mình, trong khi Mỹ lại làm điều ngược lại..

And its primary goal is to promote good health, contrary to fighting a disease.
Mục tiêu chính của nó là để thúc đẩy sức khoẻ tốt, chống lại bệnh tật.

On the contrary I have seen those who work iniquity, and sow sorrows,
Theo điều tôi đã thấy, ai cày sự gian ác,

Contrary to what you ve read on many websites across the web, Forex trading is
Trái ngược lại với những điều bạn hay đọc được trên các trang mạng,

Contrary to claims of some presidential candidates, apparently before this meeting, this is not
Trái ngược với tuyên bố của một số ứng cử viên tổng thống,

Contrary to expectations, maternal obesity
Trái ngược với mong đợi,

That is contrary to God's order, and destroys its local nature by putting the impress
Làm như vậy là đi ngược với sự sắp đặt của Đức Chúa Trời

To say God does something contrary to the laws of Nature is to say God does something contrary to his own nature.
Nếu nói Thượng Đế thực hiện môt điều gì đã nghịch với các định luật tự nhiên tức là nói rằng Ngài thực hiện một điều gì đi ngược lại với bản tính của Ngài.

Contrary to the uptrend when entering the peak season, the exchange rates
Khác với xu hướng tăng khi bước vào mùa cao điểm,

The famous physicist showed in 1974 that, contrary to popular belief at the time, black holes do in fact emit radiation.
Nhà vật lí nổi tiếng này đã chứng minh vào năm 1974 rằng, trái với niềm tin phổ biển vào lúc ấy, các lỗ đen thật sự có phát ra bức xạ.

On the contrary, if the air is oil free,
Mặt khác, nếu khí của bạn không có dầu,

While, on the contrary Liverpool find themselves in the final for the first time in eleven years.
Trong khi đó Liverpool thì lần đầu tiên sau 11 năm mới được bước vào vòng chung kết.

If we live contrary to love and contrary to truth- contrary to God- we destroy one another and we destroy the world.".
Nếu chúng ta sống ngược với tình yêu và nghịch lại sự thật này- phản lại Thiên Chúa- thì chúng ta hủy hoại lẫn nhau và hủy hoại thế giới.

Contrary to being an overhead cost,
Ngược lại với chi phí trên cao,

And no, contrary to received critical wisdom, Showgirls was never meant to be funny,
Và không, ngược lại với nhận thức khôn ngoan quan trọng, Showgirls không bao

Contrary to the job-hopper stereotype, 80% said they believe
Một cuộc điều tra xã hội học cho kết quả: