IS CONTRARY in Vietnamese translation

• trái
• là trái
• đi ngược lại
• được là đi ngược lại
• là trái ngược lại
• đều đi ngược

Examples of using Is contrary in English and their translations into Vietnamese

All such activity is contrary to God's Law.
Tất cả những hành vi đó đều trái với luật pháp của Đức Chúa Trời.

Divorce is contrary to God's intentions.
Ly dị là đi ngược lại ý muốn của Thiên Chúa.

God's way is contrary to our way.
Đường lối chúa khác đường lối ta.

This bill is contrary to the interests of investors.
Hệ quả chính sách này sẽ đi ngược với lợi ích của các nhà đầu tư vì.

It is contrary to all that you have taught me.
Nó ngược lại với những gì mà mẹ từng dạy dỗ con.

Divorce is contrary to God's order.
Ly dị là đi ngược lại ý muốn của Thiên Chúa.

On the other, they declare that this is contrary to faith and morality.
Ngược lại, họ bày ra những chuyện đi ngược với đạo đức và lương tâm.

This aggression is contrary to all principles of international law and the pledge made by the Allies during World War II.
Sự xâm lược đó là trái với tất cả các nguyên tắc của luật pháp quốc tế với những lời cam kết mà Đồng minh đã đưa ra trong chiến tranh thế giới.

The evidence is clear that there is a pattern of behavior from China that is contrary to what law enforcement usually involves,” Glaser told Reuters.
Bằng chứng này đã làm sáng tỏ một kiểu hành vi của Trung Quốc đi ngược lại với việc thực thi pháp luật thông thường"- Reuters dẫn lời bà Glaser cho biết.

Marijuana is contrary to other drugs since it is not a solitary molecule but instead a complicated molecule with over 400 cannabinoids.
Cần sa là trái với các loại thuốc khác vì nó không phải là một phân tử đơn độc nhưng thay vào đó một phân tử phức tạp với hơn 400 cần sa.

When, however, a law is contrary to reason, it is called an unjust law;
Tuy nhiên, khi luật đi ngược lại lý trí, nó được xem là luật bất công;

We Never produce a non-halal product that is contrary to the spirit of the quran and we Protect the interests of consumers.
Chúng tôi không bao giờ sản xuất ra một sản phẩm không halal mà là trái với tinh thần của quran và chúng tôi Bảo vệ lợi ích của người tiêu dùng.

Not to act reasonably, not to act with logos, is contrary to the nature of God”.
Không hành động với Logos là trái ngược lại Bản Tính Thiên Chúa…''.

I have been saying again and again that this is contrary to Indonesia's national interest,
Tôi đã lặp đi lặp lại rằng quyết định này đi ngược lại lợi ích của Indonesia

A system that'subordinates the basic rights of individuals and of groups to the collective organization of production' is contrary to human dignity.
Những thể chế" đòi hy sinh những quyền lợi căn bản của cá nhân và đoàn thể cho tổ chức sản xuất tập thể" đều đi ngược với phẩm giá con người x.

Additionally, recognition and exequatur may be refused only when an award is contrary to the international public policy of the member States.
Ngoài ra, công nhận và giấy chấp ngoại có thể bị từ chối chỉ khi một giải thưởng là trái với chính sách công quốc tế của quốc gia thành viên.

Some tattoos are not even sketched, this style of tattoos is contrary to conventional tattoos to create a better image, more prominent.
Một vài hình thậm chí không có phác hoạ, phong cách xăm này đi ngược lại với cách xăm thông thường để tạo ra hình ảnh đẹp hơn, nổi bật hơn.

This crackdown is contrary to the goal of“Creating New Dynamism, Fostering a Shared Future”
Đợt đàn áp này đi ngược lại với mục tiêu“ Tạo động lực mới,

This aggression is contrary to all principles of international law and the pledge made by the Allies during World War II.
Sự xâm lược này đi ngược lại tất cả các nguyên tắc pháp luật quốc tế và cam kết của Đồng Minh trong Chiến Tranh Thế Giới II.

Yarosh claimed that that the Minsk deal is contrary to Ukraine's constitution,
thoả thuận Minsk đi ngược lại với hiến pháp Ukraine,