CUTICLE in Vietnamese translation

• lớp biểu bì
• da
• lớp
• cuticle

Examples of using Cuticle in English and their translations into Vietnamese

It uses a special designed spiral head to touch skin directly to make sure the long-time touching and peeling off cuticle.
Nó sử dụng một đầu xoắn ốc được thiết kế đặc biệt để chạm trực tiếp vào da để đảm bảo việc chạm và bóc lớp biểu bì trong thời gian dài.

in turn preventing the cuticle from becoming damaged and making your hair healthy.
sâu vào thân tóc, từ đó ngăn lớp cutin khỏi bị tổn thương và làm cho tóc của bạn trở nên khỏe mạnh.

It seals the cuticle and refines the surface of the hair, making them incredibly silky and shiny.
Nó là con dấu của lớp biểu bì và trau chuốt bề mặt của tóc, làm cho chúng vô cùng mượt và sáng bóng….

Once the hair cuticle is removed in this fashion it is impossible to replace it.
Một khi các lớp biểu bì tóc được lấy ra, nó là không thể thay thế.

It is as good as any cuticle oil you can find, if not better.
Nó cũng tốt như bất kỳ chất dầu vỏ mà bạn có thể tìm thấy, nếu không tốt hơn.

Seals the hair cuticle, thus reducing frizz
con dấu các lớp biểu bì tóc, do đó giảm xoăn cứng

The outer layer of a hair- the cuticle- has scales, all of which point in the same direction,
Lớp bên ngoài của một sợi tóc- các lớp biểu bì- có quy mô,

A scorpion's cuticle, or skin, absorbs ultraviolet light
Móng của con bọ cạp,

In addition, too tight socks will also cause thickening of the cuticle layer of the feet
Ngoài ra, vớ quá chặt cũng sẽ làm dày lớp lớp biểu bì của bàn chân

The cuticle of animal hairs can be coronal(crown-like scales), spinous(petal-like scales), or imbricate as noted above for humans[11, 12].
Các lớp biểu bì của lông động vật có thể là lớp vảy( hình vương miện), gai( như cánh hoa), hoặc xếp đè lên nhau như đã nói ở trên ở tóc người[ 11, 12].

After 15 seconds, begin to push back the cuticle to the base of the nail manicure sticks.
Sau 15 giây, bắt đầu đẩy lùi các biểu bì để các cơ sở của móng tay gậy.

The cuticle sticks to the nail plate
Các lớp biểu bì dính chặt vào móng tay

Take any means for removing the cuticle, apply, wait a minute, massaging, wash off thoroughly with soap and water.
Lấy bất cứ phương tiện để loại bỏ các biểu bì, xin chờ một phút, xoa bóp, rửa sạch bằng xà phòng và nước.

Additionally, the cold water closes the cuticle which makes the hair stronger
Ngoài ra, nước lạnh đóng các biểu bì làm cho tóc khỏe hơn

A variation of"turf" toe can also happen when the nail bed is forced into the cuticle and swelling with isolated pain may occur.
Một biến thể của" sân" ngón chân cũng có thể xảy ra khi móng được buộc vào các lớp biểu bì và sưng đau bị cô lập có thể xảy ra.

human Virign Remy hair, it retains its cuticle layers to keep the hair healthy and natural.
nó vẫn giữ lớp biểu bì của nó để giữ cho mái tóc khỏe mạnh và tự nhiên.

Getting on the outer covers of the body of an insect, EkoKiller particles literally scratch the protective wax layer of the cuticle, while absorbing it.
Bắt trên vỏ ngoài của cơ thể của một côn trùng, các hạt EkoKiller nghĩa đen làm xước lớp sáp bảo vệ của lớp biểu bì, trong khi hấp thụ nó.

again push back the cuticle, then in the course are cutters. YES!
đẩy lùi các biểu bì, sau đó trong các khóa học được cắt. YES!

It does NOT use strong chemicals to open and close the hair cuticle in an effort to straighten it.
Nó không chứa hóa chất paraben khắc nghiệt cũng được sử dụng để mở và đóng các lớp biểu bì tóc trong một nỗ lực để kéo dài nó.

not very large, to draw a semicircle near the cuticle was very simple,
để vẽ một hình nguyệt gần biểu bì đã rất đơn giản,