DECLINED TO DISCUSS in Vietnamese translation

• từ chối thảo luận
• từ chối nói về
• từ chối bàn

Examples of using Declined to discuss in English and their translations into Vietnamese

Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters on Monday that Putin would attend, but declined to discuss what Moscow's expectations for the event were.
Phát ngôn viên của điện Kremlin, Dmitry Peskov nói với các phóng viên trong hôm thứ Hai rằng ông Putin sẽ tham dự, nhưng từ chối nói về những kỳ vọng của Moscow đối với sự kiện này.

initially declined to discuss the chemical components of its products or issues related to
ban đầu từ chối thảo luận về việc các chất hóa học trong sản phẩm của mình

They dismissed media reports about the attack, and declined to discuss anything about the perpetrator, saying only that“the hackers[responsible] have considerable resources behind them.”.
Họ bỏ qua các báo cáo truyền thông về cuộc tấn công, và từ chối thảo luận bất kỳ điều gì về thủ phạm, chỉ nói rằng“ các tin tặc[ có trách nhiệm] có các tài nguyên đáng kể đằng sau họ”.

The White House declined to discuss sensitive conversations with the Saudis or to say how many phone calls the crown prince
Nhà Trắng từ chối thảo luận các cuộc điện đàm nhạy cảm nói trên với người Saudi

television interview with Face the Nation on CBS, Mr Pompeo left open the possibility of United States military action in the region but declined to discuss what form that might take.
ông Pompeo bỏ ngỏ khả năng hành động quân sự của Mỹ trong khu vực nhưng từ chối thảo luận về hình thức có thể xảy ra.

the White House has repeatedly declined to discuss the breaches of the agreement Clinton signed with Obama's administration.
Nhà Trắng đã từ chối thảo luận về nghi ngờ vi phạm của thỏa thuận mà bà Clinton đã ký với chính quyền Obama.

On Tuesday, Facebook said the new AR ads would appear in the social network's main News Feed, but declined to discuss their possible arrival on Instagram and Messenger.
Hôm thứ ba, Facebook cho biết quảng cáo AR mới sẽ xuất hiện trong News Feed chính của mạng xã hội này, nhưng từ chối thảo luận về khả năng xuất hiện của nó trên Instagram và Messenger.

But unlike the Clipper Chip fight two decades ago, the company is saying little in public, and it declined to discuss how the NSA entanglements have affected its relationships with customers.
Nhưng không giống như Clipper Chip đấu tranh 2 thập kỷ trước, công ty đang nói ít trong công chúng, và nó đã từ chối thảo luận cách mà những rối loạn của NSA đã tác động tới các mối quan hệ của nó với các khách hàng.

The companies declined to discuss any specifics of the financial relationship between them, nor whether Microsoft was paying Apple the typical 30 percent fee
Tuy nhiên các công ty đã từ chối thảo luận về bất kỳ chi tiết nào liên quan đến mối quan hệ tài chính giữa họ,

Though Sobhani declined to discuss specific revenues, he said that
Mặc dù từ chối thảo luận về doanh thu cụ thể,

fair agreement” but declined to discuss what impact it's likely to have on Ford's costs in future quarters.
công bằng” nhưng từ chối thảo luận đến những tác động đến chi phí của Ford trong tương lai.

Though the Russian leader declined to discuss specific plans for disarmament, his statement was interpreted as an indication that he sought to limit the possibility
Mặc dù vị lãnh đạo Nga từ chối thảo luận các kế hoạch cụ thể cho việc giải trừ quân bị,

Mr. Kaine, a member of the Armed Services and Foreign Relations committees, declined to discuss details of classified briefings, but said senior administration
Ông Kaine, thành viên của cả ủy ban quân vụ và ủy ban đối ngoại thượng viện, từ chối thảo luận chi tiết về các buổi họp tuyệt mật này,

Speaking to RFA, a staff member of the Academy confirmed Gheyret's arrest, but declined to discuss details of the case, while a senior member of the Academy said that Gheyret was
Nói chuyện với RFA, một người làm việc cho Học viện đã xác nhận vụ bắt giữ ông Gheyret, nhưng từ chối thảo luận chi tiết về vụ việc,

Sellers declined to discuss the politics surrounding NASA during a presidential transition, but said the agency has a unique position in
Những người bán đã từ chối thảo luận về chính trị xung quanh NASA trong quá trình chuyển đổi của tổng thống,

Michael Moses, Universal's marketing chief, declined to discuss the studio's initial strategy or the shift revealed
Michael Moses, giám đốc tiếp thị của Universal, đã từ chối thảo luận về chiến lược ban đầu của studio

Although a Nancy's manager declined to discuss the details, we're told that summer restaurant workers can make between $12
Mặc dù người quản lý của nhà hàng Nancy' s đã từ chối thảo luận về các chi tiết, chúng tôi được cho biết

At a news briefing, State Department Acting Deputy Spokesman Mark Toner declined to discuss specifics of the Iranian note, other than to say that P5
Tại một cuộc họp báo, Quyền phó phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mark Toner từ chối không thảo luận những chi tiết cụ thể về bức thư của Iran,

opposition leader Kem Sokha, who was jailed on treason charges, but declined to discuss concrete responses that critics have proposed,
người bị tù về tội phản quốc, nhưng các nước này từ chối thảo luận về những hành động đáp trả cụ thể

A White House press aide declines to discuss who else was in the meeting on either the Vietnamese- or the American side.
Một người phụ tá báo chí ở Nhà Trắng từ chối thảo luận về việc còn ai khác nữa có mặt trong cuộc hội đàm cả ở phía phái đoàn Việt Nam lẫn phía Mỹ.