DEFLATED in Vietnamese translation

• xì hơi
• xẹp
• làm giảm đi

Examples of using Deflated in English and their translations into Vietnamese

The deflated mattress can be rolled up
Nệm xì hơi có thể được cuộn lên

Anti-bedsore air cushion on the regular rotation between the two airbags inflated and deflated, so that the body parts of the bed and the air cushion are always ever-changing;
Chống ói má đệm không khí trên vòng tròn thường xuyên giữa hai túi khí phồng lên và xì hơi, để các bộ phận cơ thể của giường và đệm không khí luôn luôn thay đổi;

They might have been deflated, and they came back
Họ có thể đã bị xì hơi, và họ đã trở lại

If the bubble hasn't officially burst it has definitely deflated, triggering fears from the Reserve, homeowners, economists and federal politicians about the effect on households
Nếu bong bóng chưa chính thức vỡ, nó chắc chắn đã xì hơi, gây ra lo ngại từ Cục Dự trữ,

sinuses to widen them, before the balloon is deflated and removed(this is known as a balloon catheter dilation).
trước khi bong bóng được xì hơi và loại bỏ( điều này được gọi là giãn nở ống thông bóng).

The Doppler device uses sound waves to produce images and lets your doctor hear your pulse in your ankle arteries after the cuff is deflated.
Các thiết bị Doppler sử dụng sóng âm thanh để tạo ra hình ảnh và cho phép bác sĩ nghe được xung trong các động mạch mắt cá chân sau khi vòng bít là xì hơi.

we said very simple things: Bitcoin itself is a soap bubble, it deflated, that is what has happened.
bản thân bitcoin là bong bóng xà phòng, nó xì hơi, đó là những gì đã xảy ra”.

now it is lower than $4,000, we said very simple things: Bitcoin itself is a soap bubble, it deflated, that's what happened”.
bản thân bitcoin là bong bóng xà phòng, nó xì hơi, đó là những gì đã xảy ra”.

Consequently, current dollar values must be deflated to the values used in the input/output model to properly arrive at the final demand multiplier.
Do đó, các giá trị đồng đô la hiện tại phải được giảm xuống các giá trị được sử dụng trong mô hình đầu vào/ đầu ra để đạt được đúng trình nhân nhu cầu cuối cùng.

Being around the person may leave you feeling tired or deflated, since you have spent so much energy trying to deal with the passive aggressive behavior.
Việc ở bên cạnh người đó sẽ khiến bạn mệt mỏi hoặc buồn nản, bởi vì bạn đã tốn quá nhiều năng lượng để cố gắng đối phó với hành vi hung hăng thụ động của họ.

not inflated to“I'm the center of the universe,” but not deflated into,“I can't do anything by myself,” where we feel despondent and hopeless.
là trung tâm vũ trụ”, nhưng không bị xì hơi thành,“ Tôi không thể tự mình làm bất cứ điều gì”, khi mà ta cảm thấy nản chí và vô vọng.

high to some extent, this reducing presure valve will make the product deflated automatically, in case of the product would blast because of the high temperature.
van áp suất giảm này sẽ làm cho sản phẩm bị xì hơi tự động, trong trường hợp sản phẩm sẽ nổ vì nhiệt độ cao.

do traction treatment when dizziness and other abnormal reactions, should be slowly deflated until the uncomfortable symptoms disappear, and then re-adjust the use.
các phản ứng bất thường khác, nên được giảm dần dần cho đến khi các triệu chứng không thoải mái biến mất, và sau đó điều chỉnh lại sử dụng.

Two air cushions are integrated into both front seats; they can be inflated or deflated as desired through two control valves to give individually adjusted support for the spine.
Hai đệm khí được tích hợp vào cả hai ghế trước; đệm khí có thể được thổi phồng lên hoặc xẹp xuống như mong muốn thông qua hai van điều khiển để hỗ trợ điều chỉnh riêng cho sống lưng.

Bitcoin itself is a soap bubble, it deflated, that's what happened.[…] Unfortunately, many people were affected[because of their investments in cryptocurrency],
Bản thân Bitcoin là bong bóng xà phòng, nó xì hơi, đó là những gì đã xảy ra.[…]

to be 8.26 million, however President Kiir had"suspected figures were being deflated in some regions and inflated in others,
Tổng thống Salva Kiir đã" nghi ngờ con số đã bị làm giảm đi ở một vài khu vực

inside the coffin, so that the vampire would be popped and deflated when its body turned dark and began to bloat.
để“ Vampire” sẽ bị chọc nổ và xì hơi khi cơ thể chuyển màu tím đen và bắt đầu phồng lên.

two intensities- low and high and the rear seat backrest comes with a massage mat with 14 air chambers which can be inflated or deflated via fast responding solenoid valves, developing a wave-like massage effect.
tựa lưng ghế đi kèm với một mat massage với 14 khoang không khí có thể được thổi phồng hoặc xì hơi qua nhanh chóng đáp ứng van solenoid, phát triển ảnh hưởng massage sóng như thế nào.

occurs in hypersensitivity pneumonitis.[6] Wheezes heard at the end of both expiratory and inspiratory phases usually signify the periodic opening of deflated alveoli, as occurs in some diseases that lead to collapse of parts of the lungs.
hô hấp thường biểu thị sự mở cửa định kỳ của phế nang bị xì hơi, như xảy ra trong một số bệnh dẫn đến xẹp các bộ phận của phổi.

who cannot breathe with just one lung(since one lung must be partially or completely deflated during the procedure).
trong quá trình nội soi, một bên phổi của bạn sẽ được làm xẹp hoàn toàn hoặc một phần).