DEPLOYED AROUND in Vietnamese translation

including from anti-terrorism units, have been deployed around the Court building.

đã được triển khai quanh trụ sở tòa án.

(6)“There are anywhere between 70,000 and 100,000 policemen and military troops deployed around the city.

Có khoảng từ 70.000 tới 100.000 cảnh sát viên và binh sĩ quân đội được triển khai trên khắp thành phố này.

From combat-model replicants to the military robots deployed around the world.

Từ người nhân bản kiểu- cận chiến đến rôbô quân sự được triển khai trên khắp thế giới.

five are part of the North Sea Fleet deployed around Bohai Bay.

5 chiếc thuộc hạm đội biển bắc được triển khai quanh vịnh Bohai.

It also claims that the collective ascension is being aided by large electronic grids deployed around the planet by the guardian ships.

Nó cũng tuyên bố rằng sự thăng thiên tập thể đang được các lưới điện tử lớn hỗ trợ được triển khai trên khắp hành tinh bởi các tàu hộ tống.

military personnel had been deployed around the church.

quân đội được triển khai quanh nhà thờ.

Troops have been deployed around Venezuela's capital of Caracas and in‘every strategic region' this weekend during the country's largest ever military exercise.

Quân đội đã được triển khai xung quanh thủ đô Caracas của Venezuela và' tại những khu vực chiến lược' quân đội nước này đã mở một cuộc tập trận lớn nhất từ trước đến nay vào cuối tuần này.

Multiple carriers are deployed around the world at any given time to provide military presence, respond quickly to crises, and participate in joint exercises with allied forces;

Nhiều tàu sân bay được triển khai trên toàn thế giới để cung cấp sự hiện diện quân sự, đáp ứng nhanh chóng các cuộc khủng hoảng, và tham gia vào công ty bài tập với các lực lượng đồng minh;

Currently, Russia has five S-400 regiments, two of which deployed around Moscow and the rest three in the far eastern Primorye Territory, Baltic enclave of Kaliningrad and the Southern Military District, RIA Novosti news agency said.

Hiện nay, Nga có năm trung đoàn S- 400, hai trong số đó được triển khai xung quanh Moscow và phần còn lại được phân bổ tại Primorye vùng viễn đông, vùng đất ngoại vi Kaliningrad và ở khu vực phía nam lãnh thổ, Hãng thông tấn RIA Novosti cho biết.

Multiple carriers are deployed around the world to provide military presence, respond quickly to crises, and participate in joint exercises with allied forces;

About 500 police were deployed around the site Wednesday to secure the area, according to a source close to the operation, with up to 2,000 eventually

Khoảng 500 cảnh sát đã được triển khai xung quanh khu vực này vào thứ Tư để bảo vệ khu vực,

According to a 2010 Pentagon report, it had placed nuclear-capable intermediate missiles in the area and deployed around 300,000 troops across the Tibetan plateau.

Theo một báo cáo của Lầu Năm Góc năm 2010, Trung Quốc đã triển khai tên lửa hạt nhân tầm trung trong khu vực và triển khai khoảng 300.000 quân trên khắp cao nguyên Tây Tạng.

Authorities said security forces have been deployed around Quetta where political and religious groups say they will hold protests against the bombings.

Nhà chức trách nói các lực lượng an ninh đã được triển khai khắp Quetta, nơi các nhóm chính trị và tôn giáo cho hay sẽ tổ chức các cuộc biểu tình để phản đối các vụ đánh bom.

tides is now being deployed around the world from Portugal to South Korea to New York's East River.

thủy triều đang được triển khai trên toàn thế giới- từ Bồ Đào Nha đến Hàn Quốc và cả lưu vực sông phía đông New York.

The A-135 or ABM-3 anti-ballistic missile system is a Russian military complex deployed around Moscow to counter enemy missiles targeting the city or its surrounding areas.

Mạng lưới chống tên lửa đạn đạo A- 135 ABM được triển khai xung quanh thủ đô Moscow để đối phó với các tên lửa của đối phương nhằm vào thành phố hoặc các khu vực xung quanh..

Other batteries were deployed around Damascus and clear instructions were given to the unit commanders:

Những khẩu đội khác được triển khai xung quanh Damascus với chỉ thị rõ ràng cho các chỉ huy:

Some of the 10,000 soldiers deployed around France since last year's deadly jihadist attacks in Paris will also be used to secure the matches.

Khoảng 10.000 binh sĩ đã được triển khai khắp nước Pháp kể từ khi xảy ra các cuộc tấn công kinh hoàng hồi năm ngoái ở thủ đô Paris cũng sẽ được điều động để bảo đảm an ninh cho các trận đấu bóng đá.

replacing Gen. Raymond Thomas and overseeing thousands of special forces deployed around the world.

điều phối hàng ngàn quân nhân các lực lượng đặc biệt triển khai trên toàn thế giới.

The security forces retreated without firing back and soldiers deployed around the area, while demonstrators chanted“The army is protecting us” and“One people, one army”.

Lực lượng an ninh sau đó được cho là" đã rút lui mà không bắn trả" và các binh sĩ tiếp tục được triển khai xung quanh khu vực, trong khi những người biểu tình hô vang các khẩu hiệu" Quân đội đang bảo vệ chúng tôi" và" Một người dân, một người lính".

A principal focus of this fund will be ensuring that technologies that are developed in the United States are rapidly commercialized here and deployed around the globe.

Một trọng tâm cơ bản của quỹ này sẽ là để đảm bảo rằng các công nghệ đang được phát triển tại Mỹ đang được thương mại hóa nhanh chóng tại đây và triển khai khắp toàn cầu".