HAS DEPLOYED in Vietnamese translation

• đã triển khai
• vừa triển khai

Examples of using Has deployed in English and their translations into Vietnamese

In response to escalating tensions after the death of Soleimani, the United Kingdom has deployed the Royal Navy to the Strait of Hormuz, to protect British shipping vessels in the Persian Gulf from retaliatory strikes from Iran.
Phản ứng với căng thẳng leo thang sau cái chết của Soleimani, Anh Quốc đã đang triển khai Hải quân Hoàng gia tới Eo biển Hormuz để bảo vệ các tàu hàng của nước này trên Vịnh Ba Tư tránh những cuộc tấn công trả đũa có thể của Iran.

The army has deployed nearly 40,000 troops
Hiện quân đội triển khai gần 40 nghìn quân

In recent days, the US has deployed the USS Abraham Lincoln aircraft carrier to the region and reportedly drawn up
Trong những ngày gần đây, Mỹ triển khai hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln tới khu vực

The announcement comes as the United States has deployed F-35 stealth jets to bases in Japan and other parts of the Asia-Pacific over the last year, challenging China's air defences in the region.
Thông báo này được đưa ra khi Mỹ triển khai tiêm kích tàng hình F- 35 đến căn cứ ở Nhật Bản và các khu vực khác tại châu Á- Thái Bình Dương, đặt ra thách thức nghiêm trọng cho hệ thống phòng thủ không quân của Trung Quốc.

This is the third year Panasonic has deployed the project to the local people in Vietnam bringing the total number of lanterns to 2,832 units.
Đây là năm thứ ba Panasonic triển khai dự án“ 100.000 đèn năng lượng mặt trời” cho người dân các địa phương tại Việt Nam, nâng tổng số đèn trao tặng lên 2.832 chiếc.

In Syria, for the first time since the cold war, Russia has deployed its forces far from home to quell a revolution and support a client regime.
Ở Syria, lần đầu tiên kể từ Chiến tranh Lạnh, Nga triển khai lực lượng ra xa bên ngoài lãnh thổ để dập tắt một cuộc cách mạng và hỗ trợ một chính quyền phụ thuộc.

the Province has deployed to foster national defense and security knowledge for subjects in a serious,
Tỉnh triển khai bồi dưỡng kiến thức quốc phòng

support its development, the Vietnamese government has deployed a number of favourable policies to attract foreign direct investment(FDI) into the local automotive manufacturing sector for sustainable growth.
chính phủ Việt Nam đã đưa ra một số chính sách thuận lợi nhằm thu hút đầu tư nước ngoài( FDI) vào ngành sản xuất ô tô trong nước vì sự phát triển bền vững.

Locus Robotics, a Massachusetts- based start-up, has developed warehouse robots called LocusBots, and has deployed a multi-robot system at the fulfillment facility of its development partner, Quiet Logistics.
Locus Robotics, một start- up có trụ sở tại Massachusetts, đã phát triển robot nhà kho mang tên LocusBots, và đã khai thác một hệ thống đa robot tại các cơ sở thực hiện đơn hàng của đối tác phát triển của nó, Quiet Logistics.

Except for a brief visit by a military transport plane to Fiery Cross Reef earlier this year, there is no evidence that Beijing has deployed military aircraft to these outposts.
Ngoại trừ một chuyến thăm ngắn ngủi của máy bay vận tải quân sự đến đá Chữ Thập hồi đầu năm nay, vẫn chưa có chứng cứ cho thấy Bắc Kinh triển khai máy bay quân sự đến các hòn đảo nhân tạo trên.

Internet Protocol Television(IPTV) features will only be available from the Xbox 360 through a service provider who has deployed Xbox 360 with Microsoft Mediaroom(IPTV) services.
Được biết, dịch vụ truyền hình Internet IPTV sẽ chỉ xuất hiện trên Xbox 360 thông qua một nhà cung cấp dịch vụ có triển khai hỗ trợ Xbox 360 với dịch vụ Mediaroom của Microsoft.

the S-300 surface-to-air missiles(known to NATO as the SA-23) to Russia's naval base at Tartus is the first time Russia has deployed the system outside its own territory.
đến căn cứ hải quân Nga ở Tartus đánh dấu lần đầu tiên Nga đưa hệ thống này ra ngoài lãnh thổ.

Amazon has deployed significant investments since entering the market in 2013, and Flipkart has strengthened its position through a series of acquisitions of competitors,
Amazon đã triển khai các khoản đầu tư đáng kể kể từ khi gia nhập thị trường vào năm 2013

The company has deployed a combination of Hewlett Packard Enterprise Edgeline EL4000 computing devices, an Aruba mesh wireless network
Công ty đã triển khai một sự kết hợp của các thiết bị máy tính Edgeline EL4000 của Hewlett Packard Enterprise,

the Democratic Party has deployed its various auxiliary groups
Đảng Dân Chủ đã triển khai nhiều nhóm phụ tá

armed conflict; it currently has deployed approximately 3,330 defence force personnel in varying capacities to 12 overseas operations in areas including East Timor, Solomon Islands and Afghanistan.
nó hiện đã triển khai khoảng 3.330 phòng thủ nhân lực trong khả năng khác nhau đến 12 hoạt động quốc tế trong khu vực bao gồm cả Đông Timor, quần đảo Solomon và Afghanistan.

The Pentagon has deployed 19 military bases and strongholds in Syria, as well as
Lầu năm góc đã triển khai 19 căn cứ quân sự ở Syria cũng

If you' re an administrator who has deployed a volume licensed version of Office to your users you can download an ISO image of the language packs,
Nếu bạn là người quản trị đã triển khai phiên bản cấp phép số lượng lớn của Office 2016 cho người dùng của mình

military blogger Petri Mäkelä reported that Russian Defense Forces has deployed S-300 systems at the westernmost point of the enclave of Kaliningrad, near the border with Poland to counter potential air strike.
blogger quân sự Petri Makela báo cáo rằng Nga đã triển khai các hệ thống S- 300 tại điểm cực Tây của vùng lãnh thổ hải ngoại Kaliningrad, sát biên giới Ba Lan để phòng chống các cuộc không kích tiềm tàng.

to own all of Syria and has only limited leverage over Iran, which has deployed thousands of Hezbollah fighters to Syria from Afghanistan, Iraq, Lebanon,
chỉ có đòn bẩy hạn chế đối với Iran, nơi đã triển khai hàng ngàn máy bay chiến đấu Hezbollah tới Syria từ Afghanistan,