DESPITE USING in Vietnamese translation

• dù sử dụng

Examples of using Despite using in English and their translations into Vietnamese

of smartphones are well-advertised, users might realise that despite using the device for improving communications, it can easily lead to narcissistic actions
người dùng có thể nhận ra rằng mặc dù họ sử dụng thiết bị để cải thiện thông tin liên lạc,

Despite using the same game engine
Mặc dù sử dụng cùng một engine

smartphones are well advertised, users might realise that despite using the device for improving communications, it can easily lead to narcissistic actions
người dùng có thể nhận ra rằng mặc dù họ sử dụng thiết bị để cải thiện thông tin liên lạc,

it began to swell while she was charging it to the point where it had cracked open along the side, despite using the official Apple charging cord.
pin đến mức mà nó đã nứt mở dọc theo bên cạnh, mặc dù sử dụng dây sạc chính hãng của Apple.

Paper says U.S. aided Saddam Hussein despite use of chemical arsenal.
Mỹ Từng Giúp Sadam Hussein Dùng Vũ Khí Hóa Học.

This, despite using the official SIM removing tool is unacceptable.
Điều này, mặc dù sử dụng công cụ xóa SIM chính thức là không thể chấp nhận được.

Many cancer patients experience flares of pain despite using pain medications.
Nhiều bệnh nhân ung thư có những cơn đau đột biến mặc dù được dùng các thuốc chống đau liên tục.

Despite using a few different blogging platforms in the past, BloggingTips was launched using WordPress.
Mặc dù sử dụng một vài nền tảng blog khác nhau trong quá khứ, BloggingTips đã được khởi chạy bằng cách sử dụng WordPress.

However, around 30% of patients continue to have seizures despite using these medications(13).
Tuy nhiên, khoảng 30% bệnh nhân tiếp tục bị co giật mặc dù đã sử dụng các loại thuốc này( 13 Nguồn đáng tin cậy).

Despite using blogging software with my forums, on my travel blog,
Mặc dù sử dụng phần mềm viết blog với các diễn đàn của tôi,

Despite using it every day, not many people know the differences between crude oil and gasoline.
Mặc dù sử dụng nó mỗi ngày, không nhiều người biết sự khác biệt giữa dầu thô và xăng dầu.

Despite using the same name as the Japanese tempura, Taiwanese tempura is
Mặc dù sử dụng tên tương tự với tempura của Nhật Bản,

Are they using hollow-point bullets despite using rifles because they know the water resistance will lower the piercing power?
Chúng sử dụng đạn không đầu mặc dù đang dùng súng trường vì chúng biết sức cản của nước sẽ giảm lực đâm xuyên sao?

The pair were arrested despite using cryptocurrency, virtual private networks
Cặp đôi đã bị bắt mặc dù sử dụng tiền điện tử,

Despite using an easy-to-approach way of speaking, it seemed the
Mặc dù sử dụng cách nói rất dân dã

Despite using state-of-the-art quantum technology, it took weeks
Mặc dù sử dụng công nghệ lượng tử tiên tiến,

And what about Jim Wendler's 5/3/1 which uses 3 work sets for the main movement despite using low reps?
Và về còn chương trình 5/ 3/ 1 của Jim Wendler trong đó sử dụng 3 set cho các bài tập chính bất chấp việc sử dụng số rep thấp?

Despite using Chrome for the past 4 years,
Mặc dù sử dụng Chrome tám tháng qua,

Despite using Chrome for the past eight months,
Mặc dù sử dụng Chrome tám tháng qua,

The doctors had discovered the boys shared far more brain tissue than they had expected- even despite using 3D imaging to prepare.
Các bác sĩ đã phát hiện 2 bé có chung nhiều tế bào não hơn dự đoán, mặc dù trước đó đã sử dụng thiết bị 3D để kiểm tra.