DIDN'T MATCH in Vietnamese translation

• không phù hợp
• không khớp
• không giống
• không trùng

Examples of using Didn't match in English and their translations into Vietnamese

All 18-year-old Julian Hernandez wanted to do was apply to college- but his social security number didn't match his name.
Năm nay Julian 18 tuổi, muốn nộp đơn vào trường đại học, nhưng số an sinh xã hội của anh không giống với tên gọi.

age didn't match.
tuổi của cô ấy không khớp.

And it would be a shame if the graphics performance didn't match the screen, since the 5.5 inch,
Và nó sẽ là một sự xấu hổ nếu hiệu suất đồ họa không phù hợp với màn hình,

As the DNA evidence from semen found at the scene didn't match any of the five boys, prosecutors relied solely on the initial interrogations.
Vì bằng chứng ADN từ tinh dịch được tìm thấy tại hiện trường không khớp với bất kỳ ai trong số 5 thiếu niên cho nên các công tố viên chỉ dựa vào các cuộc thẩm vấn ban đầu của cảnh sát.

When NHM mineral expert Dr. Chris Stanley found the specimen's make-up didn't match anything else known to science, he turned to the internet and typed in the combination of chemical elements.
Khi chuyên gia khoáng chất của NHM( Bảo tàng lịch sử Quốc gia) phát hiện thành phần của mẫu vật không phù hợp với bất kỳ thứ gì khoa học từng biết tới, ông chuyển sang dùng internet và đánh ra hợp chất các nguyên tố hóa học.

If the fingerprint that I tweeted didn't match the key that Poitras sent him, that would be evidence that NSA
Nếu dấu vết mà tôi đã làm qua tweeter không khớp với khóa mà Poitras đã gửi cho anh ta,

The anchor text sent to the site didn't match the topic of the site at all(this has to do with the intent of the spammer, which was not to spam the site
Neo văn bản gửi đến các trang web không phù hợp với chủ đề của trang web ở tất cả( điều này đã làm với mục đích của các spammer,

also had abilities that didn't match their levels and ranks,
cũng có khả năng không giống với cấp độ

Imagine if you like a particular motorcycle helmet and the price tag didn't match your budget; it is definitely a sad feeling especially if you are an ardent motorcyclist.
Hãy tưởng tượng nếu bạn thích một mũ bảo hiểm xe gắn máy cụ thể và giá không phù hợp với ngân sách của bạn; nó chắc chắn là một cảm giác buồn là đặc biệt nếu bạn là một người đi xe máy sốt sắng.

I did sometimes have irrational objections when a particular image didn't match the one in my head:“Come on, you've got that room completely the wrong way round!
Đôi khi, tôi có những phản đối không được hợp lý cho lắm khi một hình ảnh cụ thể không khớp với suy nghĩ trong đầu tôi:“ Thôi nào, anh đã dựng căn phòng hoàn toàn sai rồi!

she claims that he didn't match the description Mr Sisely had given her, and insists the pair did not have sex.
ông ta không giống mô tả mà Siseley trao cho cô và khăng khăng rằng cả hai không quan hệ tình dục.

He also wrapped around her neck a scarf that didn't match the burial dress, but told people it had been her favorite, so he wanted
Anh cũng quấn quanh cổ cô một chiếc khăn quàng không phù hợp với chiếc váy chôn cất,

manual verification of each feature, researchers discovered that the set of features didn't match the code- it had been forged to perfectly match the fingerprint used by Lazarus.
tập hợp các tính năng không khớp với mã- nó đã được giả mạo để khớp hoàn toàn với dấu vân tay mà Lazarus sử dụng.

found that the error-correcting code(ECC) didn't match the contents of the sector, which suggests that something is wrong.
mã sửa lỗi( ECC) không phù hợp với nội dung của các sector.

found in Siberia's Denisova Cave, yielded DNA that didn't match that of any known hominid.
có AND không khớp với bất kỳ người vượn nào được biết đến.

You were screened out by an automated system or a hiring manager because the language in your resume didn't match the requirements listed in the job posting.
Bạn đã được sàng lọc ra bởi một hệ thống tự động bởi vì ngôn ngữ trong hồ sơ của bạn không phù hợp với yêu cầu công việc đã nêu.

I have yet to hear anyone tell me their final invoice didn't match what they were told.
tôi chưa nghe ai nói với tôi hóa đơn cuối cùng của họ không khớp với những gì họ đã nói.

Scott Hartman also expressed criticism because he believed the legs and the pelvis were inaccurately scaled(27% too short) and didn't match the published lengths.
Scott Hartman cũng nhanh chóng phê bình vì Hartman tin rằng chân và khung chậu có tỷ lệ thiếu chính xác( 27% là quá ngắn) và không phù hợp với chiều dài đã công bố.

we were able to authenticate it. The voice was intentionally distorted, but it didn't match John Kramer's.
giọng nói trong băng cố tình bị làm méo, nhưng nó không khớp giọng của John Kramer.

replaced with a blue fiberglass tub and shower unit that didn't match the white toilet and sink.
vòi hoa sen thủy tinh màu xanh không phù hợp với nhà vệ sinh và bồn rửa trắng tẹo nào.