DIFFERS DEPENDING ON in Vietnamese translation

• khác nhau tùy thuộc vào
• khác nhau tùy theo

Examples of using Differs depending on in English and their translations into Vietnamese

The chemical composition of tears differs depending on the reason for crying.
Cấu trúc của những giọt nước mắt sẽ khác nhau, phụ thuộc vào lý do vì sao chúng ta khóc.

The cancellation procedure differs depending on the browser used to access internet.
Thủ tục xóa Cookie khác nhau phụ thuộc vào trình duyệt sử dụng để truy cập internet.

What happened next differs depending on who is telling the story.
Những gì xảy ra sau đó được miêu tả rất khác nhau tùy theo ai là người kể lại câu chuyện.

ISO" button→ Use touch operations or turn the dial to change the value.* Differs depending on camera model.
Nút" ISO" → Sử dụng các thao tác cảm ứng hoặc xoay bánh xe để thay đổi giá trị.* Khác nhau tùy vào mẫu máy ảnh.

China train tickets online, you will notice that the journey duration differs depending on which type of train you choose.
thời lượng của chuyến hành trình thường khác nhau tùy vào loại tàu mà quý khách chọn.

IMPORTANT: Procedure to reset the network settings differs depending on the camera.
QUAN TRỌNG: Quy trình thiết lập lại cài đặt mạng sẽ khác nhau tùy thuộc vào máy ảnh.

The limit of protest when the government becomes repressive differs depending on political issues and activities.
Điểm giới hạn khi chính quyền trở nên đàn áp thì có khác nhau tùy vấn đề và hoạt động chính trị.

and"Tungsten light".* Differs depending on camera model.
và" Tungsten light".* Khác nhau tùy vào mẫu máy ảnh.

What's best for a patient differs depending on the individual," said Yuko Shikano,
Những điều tốt nhất cho bệnh nhân khác nhau tùy thuộc vào từng cá nhân",

The amount of leverage on an account differs depending on the account itself, but most use a factor of at least 50:1,
Khoảng đòn bẩy trên mỗi tài khoản khác nhau tùy thuộc vào tài khoản riêng của nó, nhưng hầu hết đều

The cost of earning a PhD in Earth Science differs depending on each individual student, the country of study, the specific school, and the length of the academic program.
Chi phí kiếm một tiến sĩ về Khoa học Trái đất khác nhau tùy theo mỗi cá nhân học sinh, đất nước của nghiên cứu, các trường cụ thể, và độ dài của chương trình học tập.

Focus on the medium What and how much you write differs depending on whether you are writing content for a postcard, a brochure, a newsletter, an email message,
Tập trung vào phương tiện truyền Điều gì và bao nhiêu bạn viết khác nhau tùy thuộc vào việc bạn đang viết nội dung cho bưu thiếp,

this amount of time differs depending on the individual LCD Panel technology.
khoảng thời gian này khác nhau tùy theo từng công nghệ LCD Panel.

to root your device, make sure that the process search very well, as it differs depending on the type of smartphone
bạn nghiên cứu đầy đủ quá trình root, vì nó khác nhau tùy thuộc vào loại điện thoại

Data is recorded in full HD(1920×1080) resolution, but the resolution of spherical videos when viewed differs depending on the type of display
Dữ liệu được ghi với độ phân giải Full HD( 1920 x 1080), nhưng độ phân giải của video hình cầu khi được nhìn khác nhau tùy thuộc vào loại màn hình

although that need differs depending on the culture, the situation,
nhu cầu đó khác nhau tùy thuộc vào văn hóa,

sorts of protections and benefits to all American workers, the implementation of these protections differs depending on whether someone is paid on an hourly or salary basis.
việc thực hiện các biện pháp bảo vệ này khác nhau tùy thuộc vào việc ai đó được trả lương theo giờ hay lương.

Speaking and Listening are the same for both tests, but the subject matter of the Writing and Reading components differs depending on which test you take.
Nghe và Nói cũng giống nhau cho cả hai bài kiểm tra nhưng chủ đề của các phần Đọc và Viết khác nhau tùy thuộc vào bài kiểm tra nào bạn thực hiện.

According to Kunushevci, the vulnerability likely impacts all Android devices using a Skype version without the patch(the app version differs depending on the Android iteration running on the device).
Theo Kunushevci, lỗ hổng có khả năng ảnh hưởng đến tất cả các thiết bị Android sử dụng phiên bản Skype mà không có bản vá( phiên bản ứng dụng khác nhau tùy thuộc vào lần lặp Android chạy trên thiết bị).

Further complicating matters is the fact that the definition of“cage-free” is somewhat unclear and differs depending on the country and regulatory
Vấn đề phức tạp hơn nữa là thực tế cho thấy rằng định nghĩa về“ lồng tự do” có phần không rõ ràng và khác nhau tùy thuộc vào quốc gia