DIFFERS DEPENDING ON in Slovak translation

• líši v závislosti

Examples of using Differs depending on in English and their translations into Slovak

Document proving why you need a Spanish NIE number, which differs depending on your intentions.
Dokument* dokazujúci, prečo potrebujete španielčinu NIE číslo, ktoré sa líši v závislosti od vašich zámerov.

They learned how to work on a HST skating treadmill, which differs depending on work with children,
Tréneri sa naučili pracovať s korčuliarskym trenažérom HST, ozrejmili si metodiku práce s trenažérom, ktorá sa líši v závislosti od práce s deťmi,

The request for enforcement must clearly state the debtor's(and the creditor's) identifying information, which differs depending on whether they are natural persons,
V žiadosti o exekúciu musia byť jasne uvedené identifikačné údaje dlžníka(a veriteľa), ktoré sa líšia v závislosti od toho, či ide o fyzické osoby,

The location of remote control receiver differs depending on the model and if the receiver is covered with an obstacle(such as sound bar,
Umiestnenie prijímača diaľkového ovládania sa líši v závislosti od modelu, pokiaľ je prijímač prekrytý prekážkou(rám obrazu,

The location of remote control receiver differs depending on the model and if the receiver is covered with an obstacle(such as sound bar,
Umiestnenie diaľkového ovládača prijímača sa líši v závislosti od modelu televízora, ak je prijímač zakrytý prekážkou(sound bar,

The process to establish a liquidity shortfall differs depending on whether(a) the participating DGS encounters a payout event or(b)
Postup na stanovenie nedostatku likvidity sa líši v závislosti od toho, či a zaznamená zúčastnený systém ochrany výplatnú udalosť,

Focus on the medium What and how much you write differs depending on whether you are writing content for a postcard,
Zohľadnite médium Obsah a množstvo napísaného textu sa líši podľa toho, či píšete pohľadnicu, brožúru, bulletin,

the volume of reconstituted Xiapex to be administered into the Dupuytren's cord differs depending on the type of joint being treated(for the reconstitution instructions, see section 6.6, Table 13).
objem rekonštituovaného Xiapexu, ktorý sa má podať do Dupuytrenovho pruhu, sa líši v závislosti od typu liečeného kĺbu(pokyny na rekonštitúciu, pozri časť 6.6, tabuľku 13).

use of your data differs depending on whether you visit our offerings solely to retrieve information
používania vašich údajov sa líši podľa toho, či našu ponuku navštevujete iba za účelom získania informácií

The transmission speed differs depending on the distance and number of obstructions between the transmission products,
Prenosová rýchlosť sa líši v závislosti od vzdialenosti a počtu prekážok medzi produktmi prenosu,

The number of implants necessary for a full-arch fixed bridge differs depending on your particular structure,
Počet implantátov nevyhnutných pri náhrade fixným mostíkom sa líšia v závislosti na konkrétnej anatómii,

It is also clear that consumers are not aware that their legal protection differs depending on how the arrangements are purchased-
Takisto je zrejmé, že spotrebitelia si nie sú vedomí, že ich právna ochrana sa odlišuje v závislosti od toho, akým spôsobom sú cestovné produkty kupované-

Only some details differ depending on the brand of the manufacturer, for example.
Len niektoré detaily sa líšia v závislosti od značky výrobcu, napríklad.

The possibilities for using WHOIS differ depending on the administrative body.
Možnosti používania WHOIS sa líšia v závislosti od správneho orgánu.

The conditions differ depending on the casino and the game itself.
Tieto podmienky sa líšia v závislosti od kasína alebo od samotnej hry.

These differ, depending on the kind of surface.
Líšia sa v závislosti od typu povrchu.

TV color systems differ depending on the.
Farebné systémy TV sa odlišujú v závislosti od krajiny alebo.

The fees may differ depending on the category, type
Poplatky sa môžu odlišovať v závislosti od kategórie, typu

Resistance differ depending on the terminals!
To sa môže líšiť v závislosti na termináli!

Additionally, the prices will certainly differ depending on the form you purchase.
Okrem toho budú ceny samozrejme líšiť v závislosti na forme kupujete.