Examples of using Digitized in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Cooper Hewitt museum recently digitized more than 200,000 items in its collections, including one that
Bảo tàng Cooper Hewitt gần đây đã số hóa hơn 200.000 mặt hàng trong bộ sưu tập,in the public domain, the proper rights colections be granted by the individual or organization which digitized and edited the original source of the image.
quyền phải được cấp bởi cá nhân hoặc tổ chức đã số hóa và chỉnh sửa nguồn gốc của hình ảnh.the Polish Blockchain Technology Accelerator(PATB) revealed that one of its teams was working on the development of a digitized national cryptocurrency in the country, the digital Złoty, dPLN.
một trong các đội của họ đang nghiên cứu sự phát triển của tiền điện tử số hóa ở quốc gia của mình, dPLN.Ms. Kramp-Karrenbauer urged members to focus less on what it means to be“conservative”- a frequent topic of debate- and more on how to address Germans' fears of a globalized, digitized future.
Bà Kramp- Karrenbauer đã kêu gọi các thành viên tập trung ít hơn vào vấn đề" bảo thủ"- một chủ đề thảo luận thường xuyên- thay vào đó tập trung hơn vào cách giải quyết nỗi sợ hãi về một tương lai toàn cầu hóa.on"Global banking industry prospects 2018" conducted by Ernst& Young, up to 85% of banks set the top digitized conversion target among 221 financial institutions in 29 markets surveyed.
có đến 85% ngân hàng đặt mục tiêu chuyển đổi số hóa lên hàng đầu trong 221 định chế tài chính trên 29 thị trường được khảo sát.In fact, it is predicted that by 2020, over 60% of manufacturers will rely on digitized platforms, which will support up to 30% of their revenue!
Trên thực tế, dự đoán đến năm 2020, hơn 60% các nhà sản xuất sẽ dựa vào các nền tảng số hóa, số hóa sẽ mang lại khoảng 30% doanh thu của họ!published over centuries in books and journals, is increasingly being digitized and locked up by a handful of private corporations….
đang ngày càng bị số hóa và ngăn chặn khỏi công chúng bởi các tập đoàn….along with secondary material, is now being rapidly usurped by digitized databases.
đang bị soán ngôi bởi cơ sở dữ liệu số.finance become more digitized, schools say they are experiencing pressure from all angles to graduate students skilled in data science areas such as blockchain,
tài chính trở nên số hóa hơn, các trường học nói rằng họ đang trải qua áp lực từ mọi góc độ cho sinh viênWith Leica's ATS600 Absolute Tracker, objects that previously required a large investment of time to be digitized, or were far from the possibility of having an efficient measurement, can be brought to
Với Trình theo dõi tuyệt đối ATS600 của Leica, các đối tượng trước đây cần đầu tư nhiều thời gian để được số hóa hoặc không có khả năng có một phép đo hiệu quả,The Bytom whitepaper speculates that in the coming blockchain era anything that has value will be digitized and migrated to the blockchain, where it can be stored, traded, exchanged, bought, sold,
Bản cáo bạch của Bytom cho rằng trong bất kỳ thứ gì có giá trị sẽ được số hoá và di chuyển sang blockchain, nơi nó có thể được lưu trữ,But, now these voting records have been digitized, and a number of private companies have systematically collected and merged these voting records to
Nhưng, bây giờ những hồ sơ bỏ phiếu đã được số hóa, và một The archives by 2018 had 180 terabytes of digital storage capacity, and had digitized over seven million images.[35] Given how vast the archives are,
Năm 2018 kho lưu trữ có 180 terabyte dung lượng lưu trữ và đã số hoá hơn bảy triệu hình ảnh.[ 1] Tuy nhiên do hồ sơFor modernized hospital, the development prospect is normally positioned as a modern, digitized and comprehensive first-class hospital with the functions of medical research, medical education and telemedicine to meet the needs of basic medical services
Đối với bệnh viện hiện đại the touchy-feely service stuff, because anything that can be digitized can be outsourced to either the smartest or the cheapest producer.”.
bất cứ thứ gì có thể được số hoá có thể được outsource cho nhà sản xuất hoặc khéo nhất hoặc rẻ nhất, hoặc cả hai.By completing the MBA in Digital Business you will understand how a digitized company works
Khi hoàn thành MBA về Kinh doanh the touchy-feely service stuff, because anything that can be digitized can be outsourced to either the smartest or the cheapest producer.”.
bất cứ thứ gì có thể được số hoá có thể được outsource cho nhà sản xuất hoặc khéo nhất hoặc rẻ nhất, hoặc cả hai.instead of selling manual tickets as before, digitized sightseeing tickets“integrates” full of contents, including ticket fee prescribed by the City People's Committee for visitors, information about tourist attractions, services in the ancient town of Hội An.
vé tham quan số hóa tích hợp đầy đủ các nội dung gồm giá vé theo quy định của UBND thành phố Hội An đối với khách tham quan, thông tin về các điểm tham quan du lịch, dịch vụ ở phố cổ.March 2017, CDU introduced its faculty to the Anatomage Table,“the world's first virtual dissection table.” This device features three real human cadavers from the Visible Human Project which have been digitized and reconstructed in 3D forms.
Tháng ba 2017, CDU giới thiệu khoa của mình vào bảng giải phẫu,“ bảng mổ ảo đầu tiên trên thế giới.” Thiết bị này có ba xác chết thực sự từ Dự án Con người có thể nhìn thấy đã được số hoá và tái tạo trong các hình thức 3D.The project was started in February 2010 with material for 40,000 digitized biographies, with the goal to grant digital access to all reliable information about(deceased) people of the Netherlands from the earliest beginnings of history up to modern times.[1].
Dự án được bắt đầu vào tháng 2 năm 2010 với tư liệu cho 40.000 tiểu sử số hóa, với mục tiêu cấp quyền truy cập kỹ thuật 
