DISC IMAGE in Vietnamese translation

• ảnh đĩa
• disc image

Examples of using Disc image in English and their translations into Vietnamese

An ISO file, also called a disc image, is a single file that's a copy of an entire data CD or DVD.
Một tập tin ISO, còn được gọi là một hình ảnh đĩa, là một tập tin duy nhất đó là một bản sao của toàn bộ một đĩa CD dữ liệu hoặc đĩa DVD.

These disc image files can have many formats and file extensions,
Các tệp hình ảnh đĩa này có thể có nhiều định dạng

Find the created virtual drive with mounted disc image in My Computer and start working.
Tìm ổ đĩa ảo được tạo ra với hình ảnh đĩa gắn kết trong My Computer và bắt đầu làm việc.

You can simply and quickly run your Disc image at around 200 times faster than that of a conventional CD-ROM drive.
Bạn đơn giản và nhanh chóng chạy đĩa hình ảnh của bạn ở khoảng 200 lần nhanh hơn so với một ổ đĩa CD- ROM thông thường.

WinCDEmu is small disc image mounting application that requires less than 1MB of storage space.
WinCDEmu là ứng dụng gắn hình ảnh đĩa nhỏ đòi hỏi ít hơn 1MB dung lượng lưu trữ.

click the top-right optical disc image, and locate your ISO file.
tượng ổ đĩa quang, bấm vào hình ảnh đĩa quang trên cùng bên phải và định vị tập tin ISO của bạn.

click the top-right optical disc image, and locate your ISO file.
tượng ổ đĩa quang, bấm vào hình ảnh đĩa quang trên cùng bên phải và định vị tập tin ISO của bạn.

burn the two most common disc image file formats: IMG and ISO disc image files.
ghi hai định dạng tệp hình ảnh đĩa phổ biến nhất: các tệp hình ảnh đĩa IMG và ISO.

clone partitions and compact disc image files as well as many other jobs.
các tập tin hình ảnh đĩa compact cũng như nhiều công việc khác.

They are useful when you need to backup media such as installation discs, data discs, etc. By making a disc image, you can easily copy it over to another disc which can be used in case the original gets damaged.
Chúng hữu ích khi bạn cần sao lưu các phương tiện như đĩa cài đặt, đĩa dữ liệu, vv Bằng cách tạo một ảnh đĩa, bạn có thể dễ dàng sao chép nó sang đĩa khác có thể được sử dụng trong trường hợp bản gốc bị hỏng.

then for this task, Windows 7 offers a small tool named Windows Disc Image Burner, while Windows 8.1
Windows 7 cung cấp một công cụ nhỏ có tên là Windows Disc Image Burner, trong khi Windows 8.1

method does not work, download the ISO image(Download Windows 10 Disc Image) of Windows 10 on the Microsoft official website(here)
hãy tải xuống hình ảnh ISO( Tải xuống hình ảnh đĩa Windows 10) của Windows 10 trên trang web chính thức của Microsoft( đây)

For this task, Windows 7 offers a small tool named Windows Disc Image Burner, while Windows 8.1
Với nhiệm vụ này, Windows 7 cung cấp một công cụ nhỏ có tên là Windows Disc Image Burner, trong khi Windows 8.1

DVDs is already installed on your computer system, this program might open when you go to double-click the disc image file.
chương trình có thể mở ra khi bạn nhấp đúp vào tập tin ảnh đĩa.

This will open up the Windows Disc Image Burner dialog box where you can choose the CD or DVD drive and also check Verify disc after
Thao tác này sẽ mở ra hộp thoại Windows Disc Image Burner nơi bạn có thể chọn ổ đĩa CD

job of mounting and unmounting common disc image formats.
tháo gắn các định dạng ảnh đĩa phổ biến.

reinstall Windows 7 you can use this page to download a disc image(ISO file)
bạn có thể sử dụng trang này để tải xuống một ảnh đĩa( tệp ISO)

If you have a disc image in any format, you can easily recreate the original disc by burning the image to a blank CD,
Nếu bạn có một hình ảnh đĩa ở bất kỳ định dạng, bạn có thể dễ dàng tạo

ISO Workshop Free is a great utility that has been specifically designed to oversee all manner of disc image management, including conversion
ISO Workshop miễn phí là một tiện ích tuyệt vời mà đã được thiết kế đặc biệt để giám sát tất cả các cách thức của quản lý hình ảnh đĩa, bao gồm cả chuyển đổi

so called"disc image" files,
đĩa ảo" hay như"> vậy gọi là" đĩa hình ảnh" tập tin,