DO NOT QUALIFY FOR in Vietnamese translation

• không đủ điều kiện cho
• họ không đủ tiêu chuẩn để

Examples of using Do not qualify for in English and their translations into Vietnamese

a Long-term Illness Scheme Card do not qualify for the reduced rate.
thẻ bệnh dài hạn không đủ điều kiện để được giảm thuế.

are not even rocks, as they are underwater at high tide, and do not qualify for a boundary of 12 nautical miles.
vì nằm dưới mặt nước khi triều cao, và do đó không đủ điều kiện để có lãnh hải 12 hải lí.

The Postgraduate Preparation Programme(PPP) is a one trimester, non-award programme for students who have a tertiary qualification but who do not qualify for direct entry into a Master Degree at Curtin University.
Chương trình dự bị sau đại học( PPP) là một chương trình ba tháng, không dành cho sinh viên có trình độ đại học nhưng không đủ điều kiện để được nhận trực tiếp vào bằng thạc sĩ tại Đại học Curtin.

Minimal risk bets on any games(i.e. betting in proportions on different outcomes in the same hand to create“action” with minimal risk) do not qualify for completing the wagering requirement.
Đặt cược rủi ro tối thiểu cho bất kỳ trò chơi nào( nghĩa là đặt cược theo tỷ lệ cho các kết quả khác nhau trong cùng một bàn tay để tạo ra" hành động" với rủi ro tối thiểu) không đủ điều kiện để hoàn thành các yêu cầu đặt cược.

if you are the brother, sister, parent, or fiancé of someone who holds a green card, you do not qualify for a green card based on a“family relationship.”.
người có thẻ xanh, bạn không đủ điều kiện cho một thẻ xanh dựa trên“ mối quan hệ gia đình”.

It was a speech that recognized that illegal immigrants do not qualify for welfare, food stamps
Đó là một diễn văn công nhận rằng di dân bất hợp pháp không đủ điều kiện để hưởng tiền trợ cấp,

If you do not qualify for the Visa Waiver Program
Nếu bạn không đủ tiêu chuẩn cho Chương trình Miễn Visa

A speech that recognizes that illegal immigrants do not qualify for welfare, food stamps
Đó là một diễn văn công nhận rằng di dân bất hợp pháp không đủ điều kiện để hưởng tiền trợ cấp,

If you do not qualify for the Visa Waiver Program
Nếu bạn không đủ điều kiện để xin Visa

not suitable for funding, the ADB states clearly that“the following do not qualify for ADB financing,” while the equivalent language in the AIIB draft document is“the AIIB does not knowingly finance operations involving the following”.
ADB tuyên bố rõ ràng rằng“ những dự án sau đây không đủ điều kiện để ADB tài trợ”, trong khi các câu chữ tương đương trong các tài liệu dự thảo AIIB là“ AIIB không tài trợ trong sự hiểu biết cho các hoạt động bao gồm sau đây“.

if you have been but currently do not qualify for a recommend, there is no more important goal for you to work toward than being worthy to go to the temple.
hiện nay không hội đủ điều kiện để có được giấy giới thiệu đi đền thờ, thì mục tiêu quan trọng nhất đối với các anh chị em để cố gắng đạt được là sống xứng đáng để đi đền thờ.

remarried Catholics who do not qualify for annulment.
người không đủ điều kiện để hủy hôn.

period in Australia and for those who are temporary residents and do not qualify for the Temporary Residence Transition Stream.
tạm trú nhân hợp pháp không đủ điều kiện để nộp Temporary Residence Transition Stream.

400% of the federal poverty guidelines, and you do not qualify for Medicare, Medicaid,
nghèo của liên bang, và bạn không đủ điều kiện cho Medicaid, Medicare

Under the current process, which is still available to those who do not qualify for the new process,
Trong tiến trình xin hủy bỏ hiện tại, có thể được sử dụng bởi những người không hội đủ tiêu chuẩn cho tiến trình mới,

This course does not qualify for an international student visa.
Khóa học này không đủ điều kiện cho một sinh viên quốc tế VISA.

Harding finishes off the podium and doesn't qualify for the world championships.
Harding hoàn thành bục và không đủ điều kiện cho giải vô địch thế giới.

This gift has free shipping but doesn't qualify for Amazon Prime.
Máy này đã vận chuyển miễn phí nhưng không đủ điều kiện cho Amazon Prime.

You two certainly don't qualify for an annulment.
Theo những gì tôi được nghe… thì 2 người chưa đủ điều kiện để li hôn.

The playable teams also included several nations that did not qualify for the finals, but were considered too important to exclude.
Các đội có thể chơi được cũng bao gồm một số quốc gia không đủ điều kiện cho trận chung kết, nhưng được coi là quá quan trọng để loại trừ.